Ma-rốc, Dar el-Beida (Casablanca).

Chàng trai mang mật danh Indigo khoác lên mình chiếc áo trắng giản dị cùng quần jeans, dáng vẻ hệt như một khách du lịch bình thường, đang thong dong tản bộ dọc theo hành lang nổi tiếng của Nhà thờ Hồi giáo Hassan II.

"Ni Hao, Hi." Một du khách phương Tây thân thiện chào hỏi Indigo, rồi nói bằng tiếng Anh: "Anh chụp giúp tôi một tấm ảnh được không?"

"Sure!" Indigo vui vẻ đồng ý, đón lấy chiếc điện thoại.

Người Hoa vốn nổi tiếng với kỹ thuật chụp ảnh điêu luyện và thái độ phục vụ tận tình, nên chuyện được khách du lịch nhờ vả như thế này chẳng có gì lạ.

Quả nhiên, người khách kia khen ngợi tấm ảnh Indigo chụp không ngớt lời, rối rít cảm ơn. Hai người vui vẻ bắt tay tạm biệt nhau.

"Gói hàng đã được giao."

Sau khi gửi đi một dòng tin nhắn đã được mã hóa, Indigo lại đi dạo quanh nhà thờ thêm một lúc lâu mới rời đi.

Khí hậu nơi đây ấm áp và ẩm ướt, ngày nào bầu trời cũng trong xanh ngập nắng, gió biển quanh năm suốt tháng không ngừng thổi vào thành phố cổ kính này.

Tháng Ba đang là mùa cao điểm du lịch ở Ma-rốc, trên các con phố lớn của Dar el-Beida, du khách nườm nượp thành từng đoàn. Indigo lanh lẹ luồn lách qua dòng người, tìm thấy chiếc xe mình đang đậu bên vệ đường.

Chiếc Volkswagen Beetle đời đầu màu vàng, với kiểu dáng cổ điển, hòa hợp hoàn hảo với vẻ đẹp cổ kính và huyền thoại của thành phố cảng này. Nhìn thấy người cầm lái là một chàng trai Hoa kiều trẻ trung, phong độ, không ít nữ du khách lướt qua đều kín đáo gửi gắm ánh mắt say đắm.

Indigo mỉm cười ngồi vào ghế lái, gác chiếc kính râm lên gương chiếu hậu rồi nổ máy.

Chiếc xe nhỏ len lỏi thoát khỏi những con phố du lịch náo nhiệt đông đúc, men theo đường bờ biển lao vút về phía Bắc.

Lại vừa hoàn thành xong một nhiệm vụ, Indigo dự định lái xe tự thưởng một chuyến du ngoạn.

Ngược lên phía Bắc đến Tangier, ghé ngang Tetouan, và cuối cùng là dừng chân vài ngày tại thị trấn xanh Chefchaouen.

Nếu điều kiện cho phép, anh còn muốn nương theo ngọn gió xuân tháng Tư vượt eo biển Gibraltar, tạt qua Barcelona dạo chơi một chuyến.

Gió biển thổi tung mái tóc mềm mại của người thanh niên, mơn man khuôn mặt trông có vẻ vô lo vô nghĩ của anh.

Đài radio trên xe đang phát bản tin thời sự quốc tế.

"...Phía chính quyền Cống Lâm từ chối đưa ra bình luận về việc Mã Đông Thiên bị ngược đãi sau khi bị bắt giữ..."

"...Theo tiết lộ từ giới thạo tin, vụ án 'kh*ng b* đường Trường Lâm' dính líu đến nhiều lĩnh vực nhạy cảm, công tác điều tra và xét xử e rằng sẽ còn kéo dài..."

Indigo chuyển kênh, những tin tức chính trị nhạt nhẽo liền bị thay thế bởi giai điệu bài Casablanca của Bertie Higgins.

Giữa lời ca cũ du dương, tòa thành cổ cùng tên và ngôi nhà trắng nơi đôi tình nhân cũ hội ngộ, tất cả đều bị bỏ lại thật xa phía sau đuôi xe.

Người dẫn chương trình đang dạt dào cảm xúc ôn lại những câu thoại kinh điển trong bộ phim:

"Thế gian có biết bao thị trấn, trong thị trấn có biết bao quán rượu, thế mà cô ấy lại cứ phải bước vào quán của tôi."

"Tôi đoán rằng, ở Casablanca chắc hẳn có rất nhiều trái tim tan vỡ. Nhưng bạn biết đấy, tôi chưa từng thực sự đặt chân đến đó, nên cũng chẳng rõ nữa."

"Cả thế giới này sắp đảo lộn rồi, vậy mà chúng ta lại yêu nhau điên cuồng..."

Indigo nhấn mạnh chân ga, chiếc xe tăng tốc, lao vút về phía trước.

Người đời thường ví thời gian như một thảo nguyên mênh mông vô tận, còn tất cả yêu hận tình thù chỉ là những cơn gió lướt qua trên thảo nguyên ấy.

Mặt trời mọc rồi lại lặn, xuân qua thu tới.

Có những nơi gió mùa lại nổi lên, có những nơi tuyết đông lại phủ kín mặt đất, thời gian lặng lẽ trôi qua trong sự chuyển mình của thời tiết và sự trưởng thành của lũ trẻ.

Trái đất vẫn tiếp tục quay, thế cục cũng từng bước dịch chuyển theo những quy luật vốn có.

"...Cống Lâm bùng phát bạo động, phe cải cách một lần nữa chọc thủng phòng tuyến quân đội..."

"Tổng thống Bùi Gia Thận tái hôn. Nhà gái xuất thân từ danh gia vọng tộc họ Dương ở Xilo, là một Phó giáo sư tiếng Pháp..."

"Lễ kế vị của Tân vương Cống Lâm - Thượng Dẫn Lễ sẽ diễn ra vào tháng này..."

"...Tổng thống Bùi Gia Thận tuyên bố sẽ tham gia tranh cử tổng thống nhiệm kỳ tới!"

Trong một quán bar trên bãi biển ở Rio de Janeiro, Indigo mặc chiếc áo sơ mi hoa cùng quần đùi đi biển, nằm dài dưới gốc dừa thưởng thức một ly Mojito mát lạnh.

"4 giờ chiều hôm qua theo giờ địa phương, quân đội Suman đã vây quét một cứ điểm của 'người Laia' tại núi Lí Lan..."

"Cháu trai của Tổng thống Bùi Gia Thận - Bùi Tương Thần cũng tham gia chiến dịch lần này. Đây cũng là lần đầu tiên vị 'Thái tử nhà họ Bùi' này chính thức tham gia trấn áp sau khi tốt nghiệp đại học và nhập ngũ..."

"Tổ chức Nhân quyền Suman một lần nữa lên tiếng phản đối, chỉ trích hành động của Bùi Tương Thần trong chiến dịch là 'quá tàn bạo', nghi ngờ có hành vi ngược đãi tù binh..."

Trong làn gió mát rượi và ánh hoàng hôn miền Nam nước Pháp, Indigo lái chiếc xe Beetle nhỏ của mình băng qua những thảm cỏ xanh ngát vùng ngoại ô Nîmes.

Cây cầu dẫn nước do người La Mã cổ đại xây dựng đang tắm mình trong ráng chiều vàng rực, dòng sông tựa như dải lụa xanh biếc lững lờ trôi dưới chân cầu.

Indigo dừng xe nơi lưng chừng núi ngắm nhìn một lát, rồi lại tiếp tục lăn bánh hướng về Avignon.

"...Bùi Gia Thận tái đắc cử Tổng thống Suman, nguyên thủ các nước đã gửi điện mừng..."

"Tổng thống Bùi Gia Thận đã ký 'Mệnh lệnh số 9', mở màn cho một đợt chiến dịch truy quét mới."

"Tổ chức Nhân quyền Suman một lần nữa lên tiếng phản đối những hành vi quá khích của Thượng sĩ Bùi Tương Thần trong chiến dịch truy quét..."

"Tin khẩn! Vào lúc một giờ sáng theo giờ địa phương, Hoàng gia Cống Lâm bất ngờ phát lệnh cho lực lượng Hiến binh toàn quốc, triển khai chiến dịch bắt giữ bí mật tại năm thành phố lớn, bao gồm cả Thủ đô. Rất nhiều nhà hoạt động dân chủ và thủ lĩnh phe cải cách đã mất liên lạc trong chiến dịch lần này. Trong đó bao gồm..."

Tại Công viên Quốc gia Jasper ở Mỹ, Indigo dắt ngựa xuống bờ sông uống nước.

Ánh ban mai rạng rỡ ngập tràn, dãy núi Rocky sừng sững uy nghi, những chú chim ưng chao liượn trên đỉnh núi cao vút. Khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ tựa như những bức tranh sơn dầu dưới nét cọ của Bierstadt đang sống dậy ngay trước mắt.

"...Đảng Dân chủ Cống Lâm với khí thế như chẻ tre, đã kiểm soát được phần lớn khu vực phía Bắc..."

"...Chiến dịch truy quét 'Số 9' của Suman lại gặt hái thêm thành quả to lớn. Nhờ những đóng góp xuất sắc trong tác chiến, Bùi Tương Thần vinh dự được thăng cấp lên Thượng sĩ nhất."

"...Bùi Tương Thần lại một lần nữa vấp phải sự phản đối từ các tổ chức nhân quyền vì tốc độ thăng tiến thần tốc cũng như phong cách tác chiến hung hãn, thô bạo của mình..."

"...Người phát ngôn của nhà họ Bùi một lần nữa bác bỏ tin đồn về việc lão tướng quân Bùi lâm trọng bệnh..."

Tại Queensland, Úc, Indigo tự mình điều khiển một chiếc tàu lượn nhỏ bay lướt qua rạn san hô Great Barrier.

Từ trên cao nhìn xuống, rạn san hô trứ danh kia quả thực trông giống như một trái tim của đại dương thất lạc.

"...'La Sát' Bùi Tương Thần trở thành Thiếu úy trẻ tuổi nhất của quân đội vệ quốc Suman..."

"Quân cách mạng dân chủ Cống Lâm đã tiến vào vương đô lúc 11 giờ sáng theo giờ địa phương!"

"...Trong chiến dịch trấn áp lần này, Trung úy Bùi Tương Thần đã dũng cảm xông pha đi đầu..."

"Phó đoàn trưởng Quân đoàn 1 Bùi Tương Thần..."

"Cống Lâm tuyên bố cách mạng thành công!"

"Thượng úy Bùi Tương Thần..."

"......"

Người thanh niên tắt máy, bước xuống từ chiếc xe Camaro, đứng trên một vùng đất rộng lớn, màu mỡ sẫm đen.

Gió biển ấm áp và ẩm ướt thổi qua, khiến những tàu lá chuối kêu xào xạc.

Ánh mặt trời từ trên vòm trời cao vạn trượng chiếu rọi xuống hòn đảo nhỏ xinh đẹp và trù phú, cũng chiếu rọi lên gương mặt đã trưởng thành hơn nhiều, lại có vài phần lạ lẫm của chàng trai.

Làn da trắng nõn của anh có chút lệch tông so với vùng đất ngập tràn nắng gió này, nhưng khí độ tiêu sái ấy lại hòa quyện hoàn hảo với phong tình nhàn tản của hòn đảo, khiến người ta cảm thấy anh vốn dĩ thuộc về nơi đây.

Những trái dứa nửa xanh nửa vàng chất thành đống như ngọn núi nhỏ bên đường, tỏa ra hương thơm ngọt ngào quyến rũ. Mùa hoa xoài đã đi đến những ngày cuối, chỉ cần hai tháng nữa thôi là trái sẽ treo nặng trĩu cành.

Tiếng chó sủa vang lên, một ông cụ sải bước đi tới, dưới chân còn có mấy chú chó Labrador con đang chập chững chạy theo.

"Aloha! Cậu là cậu Lý phải không?"

"Aloha!" Người thanh niên nở nụ cười rạng rỡ, "Rất vui được gặp ông, ông Anuba. Ông có thể gọi cháu là Jay."

Lời tác giả:

Tua nhanh tiến độ một cách điên cuồng.

A Thần: Chém đám cặn bã (ing)

Indigo: Đi du lịch bằng tiền công quỹ (ing)