Không có việc gì có thể khiến người ta cảm thấy khó xử hơn thế này.

Phương Như Luyện vốn dĩ chưa bao giờ là người mặt mỏng. Hồi tiểu học bị xách lên đứng dưới cột cờ phê bình trước toàn trường, cô vẫn có thể để tâm hồn treo ngược cành cây; lên cấp hai thì nhận vơ bức thư tình người khác gửi cho bạn cùng bàn là gửi cho mình, còn hào sảng phẩy tay nói phải lo học hành không được yêu sớm; thậm chí ở trong nhà vệ sinh trên tàu hỏa, vì khóa cửa hỏng mà cô đang lúc kéo quần lên thì chạm mắt với nửa toa hành khách —— những chuyện mất mặt đó chồng chất lại với nhau cũng chẳng bằng một phần vạn sự khó xử lúc này.

Rèm cửa bị kéo sang một bên, ánh sáng buổi chiều tràn vào cuồn cuộn, cùng với ánh đèn sáng trưng trên đỉnh đầu, soi rọi trong ngoài phòng ngủ sáng như ban ngày. Những tấm bưu thiếp viết đầy những vọng niệm thầm kín nơi đáy lòng, lúc này dưới ánh sáng hiện lên rõ mồn một, sáng đến mức chói mắt, giống như một cuộc xét xử công khai và không thể chối cãi.

Chị yêu em.

Chị yêu em.

Chị yêu em.

...

Vậy phải làm sao đây.

Bốn phía im phăng phắc, Phương Như Luyện nghe rõ mồn một tiếng nước mắt mình rơi xuống sàn nhà.

Tí tách, tí tách, mỗi một tiếng đều vang dội đến lạ lùng, đóng đinh sự khó xử không nơi trốn tránh của cô thật chặt lên sàn nhà, ngay trước mặt Phương Tri Ý. Cô giống như đang chịu nhục nhã, đang chịu hình phạt, cúi gầm đầu, hít thở khe khẽ.

Trong dư quang mờ mịt, cái bóng trước thân mình khẽ lay động, Phương Như Luyện cắn chặt môi, cố sống cố chết nuốt ngược tiếng nức nở vào trong cổ họng, dùng hết sức bình sinh mới giữ cho giọng nói có được một tia ổn định, trầm khàn nói: "Trả lại cho chị."

Bàn tay đang định tiến lại gần để lau nước mắt cho cô khựng lại khi nghe thấy tiếng.

Phương Tri Ý rũ mắt lướt qua nét chữ trên tấm bưu thiếp.

Sáu chữ viết rất nắn nót, ngang bằng sổ thẳng, khác hẳn với phong cách viết chữ phóng khoáng tự do thường ngày của Phương Như Luyện, đây là sự chỉnh tề hiếm thấy, có thể thấy rõ bằng mắt thường sự vụng về thận trọng của người hạ bút.

"Chị." Phương Tri Ý ngước mắt ghé sát lại, ngón tay xoa đi vệt nước mắt trên mặt Phương Như Luyện: "Chị đã tặng cho em rồi."

Thực ra Phương Như Luyện vẫn nhớ.

Nhớ tối qua mình đã cứng rắn kéo Phương Tri Ý lại như thế nào, ép nàng phải nhìn mình viết từng nét từng nét một. Cô lầm lì viết, mỗi khi viết xong một tấm lại cố chấp giơ lên trước mắt Phương Tri Ý cho nàng xem, đợi phản ứng của nàng.

Việc Phương Như Luyện giỏi nhất chính là giở trò bám đuôi ăn vạ, cô lùi lại phía sau né tránh bàn tay ấm áp kia —— sự dịu dàng và thấu hiểu của Phương Tri Ý đối với cô lúc này gần như là một sự nhục nhã.

Cô mím chặt môi, vươn tay định giật lấy tấm bưu thiếp đó. Phương Tri Ý lại thu tay ra sau, dễ dàng tránh né.

Phương Như Luyện không kịp thu đà, cả người đâm sầm vào người Phương Tri Ý. Cả hai tức thì mất thăng bằng ngã ngửa ra sau, trong lúc hỗn loạn Phương Như Luyện giật mình, theo bản năng dùng lòng bàn tay che chở cho sau gáy Phương Tri Ý.

Cả hai ngã nhào xuống đất, một tiếng bịch khẽ vang lên.

Phương Như Luyện rút tay ra, hoảng hốt bò dậy từ trên người nàng, chộp lấy tấm bưu thiếp rơi bên tay Phương Tri Ý, nhanh chóng giấu ra sau lưng tì sát vào tường.

Giống như đang giấu một thứ đồ vật không thể nhìn nổi.

Nhưng cô quên mất trong lòng mình vốn dĩ đang ôm một xấp bưu thiếp vất vả lắm mới nhặt lại được. Mọi sự chú ý đều bị tấm bưu thiếp kia cướp mất, đến khi cô th* d*c quay đầu nhìn về phía Phương Tri Ý, mới kinh hoàng nhận ra xấp bưu thiếp viết đầy chữ kia đã sớm rơi vãi khắp nơi, rơi đúng ngay dưới chân Phương Tri Ý.

Phương Tri Ý đang im lặng nhặt từng tấm một lên.

"Đừng xem..." Cô thu mình vào góc tường, bất lực nhắm mắt lại, không dám tiến lại gần nữa, nước mắt lấp đầy hốc mắt, cô run giọng van xin: "Tiểu Ý... cầu xin em đừng xem."

Giây tiếp theo, trên cổ tay truyền đến cảm giác mát rượi ấm áp, nắm vững lấy Phương Như Luyện.

"Tại sao lại khóc?" Phương Tri Ý ngồi xổm xuống trước mặt cô, vươn tay nhẹ nhàng ôm lấy cơ thể đang run rẩy vào lòng. "Những thứ này rõ ràng là chị tặng cho em, tối qua từng tấm từng câu đều cho em xem qua rồi mà."

Giọng nàng rất gần, hơi thở phả bên tai Phương Như Luyện, ôn hòa như đang vỗ về một con mèo nhỏ bị kinh động: "Bây giờ chị lại đang đau lòng vì chuyện gì?"

Phương Như Luyện nhắm chặt đôi mắt. Vài lọn tóc của Phương Tri Ý rũ xuống, mềm mại dán lên gò má ướt đẫm của cô, khẽ vương vấn lấy những vệt lệ chưa khô.

Đôi môi khô khốc gian nan thốt ra mấy chữ: "Bẩn."

Những lời thật lòng đó là dơ bẩn, là không nên, cô không muốn Phương Tri Ý xem, càng không muốn Phương Tri Ý biết —— mặc dù Phương Tri Ý đã biết rồi.

"Hửm?" Phương Tri Ý vô cùng ngạc nhiên khi cô có ý nghĩ như vậy, nàng khẽ cười vòng tay ôm lấy Phương Như Luyện, bàn tay kia từng nhịp từng nhịp n*n b*p gáy cô để an ủi.

"Chuyện này có gì mà bẩn, chị còn từng có những ý nghĩ bẩn thỉu hơn, chị tưởng em không biết chắc."

Phương Như Luyện: ...

Lời này nghe thật kỳ quặc. Chẳng giống trách móc, cũng chẳng giống truy cứu, ngược lại giống như một kiểu tán tỉnh mập mờ.

Cô không biết phải làm sao cũng chẳng thể phản bác, chỉ biết cúi đầu tựa vào người Phương Tri Ý im lặng không nói, đợi cho nước mắt và cảm xúc mất kiểm soát dần dần thu hồi lại.

Tay Phương Tri Ý khẽ vỗ về trên lưng cô —— giống như những ngày trước khi cô gặp chuyện ở kiếp trước, những ngày cả ngày hoang mang lo sợ, đêm không thể chợp mắt, Phương Tri Ý đã dỗ cô ngủ như vậy.

Phương Như Luyện thẫn thờ nảy sinh một loại ảo giác: Bọn họ vẫn luôn bị kẹt lại ở quá khứ, làm sao cũng không thoát ra được.

Nhưng bọn họ rõ ràng đã có được cuộc sống mới rồi mà.

"Tiểu Ý." Phương Như Luyện hít sâu một hơi, đẩy cô gái trong lòng ra sau một chút: "Trước đây chị rất không tốt, đối xử với em rất tệ, xin lỗi em."

Cuối cùng cô cũng phải nói ra những lời này.

Chỉ là cô vẫn không dám ngẩng đầu nhìn biểu cảm của Phương Tri Ý, sợ nhìn thấy sự chán ghét, bất lực, hay là sự thương hại từ đôi mắt ấy.

Cuối cùng vành mắt lại đỏ lên, giọng cô nghẹn đặc: "Nếu em sẵn sàng tha thứ cho chị, vẫn sẵn lòng coi chị là chị gái, thì chị vẫn là chị của em. Nếu em không bao giờ muốn nhìn thấy chị nữa, chị sẽ dọn ra ngoài, không bao giờ xuất hiện trước mặt em nữa."

Từng việc từng việc một, đều là cô có lỗi với Phương Tri Ý.

Cuối cùng bọn họ cũng phải trịnh trọng tạm biệt quá khứ.

Tiểu Ý của cô xứng đáng có một tương lai tốt đẹp hơn, một tương lai không có cô.

"Chị, chị luôn biết rõ," tấm bưu thiếp viết dòng chữ 【 Chị yêu em 】 bị vò nát, Phương Như Luyện cắn răng, dốc sức nén lại vị chua xót đang cuộn trào nơi cổ họng: "Là chị đã làm lỡ dở em lâu như vậy. Những năm tháng dây dưa đó, thực chất đều là chấp niệm ích kỷ của chị, đã nhốt em rất lâu, xin lỗi em. Chị cũng biết, thực ra em không hề thích chị..."

"Chị." Phương Tri Ý đột ngột lên tiếng.

Phương Như Luyện mếu máo đáp một tiếng: "Ừm."

"Ngẩng đầu lên, nhìn em mà nói chuyện."

Phương Như Luyện chậm rãi ngẩng đầu lên, không kịp đề phòng liền chạm phải khuôn mặt Phương Tri Ý ở ngay sát gang tấc, không tự chủ được mà rụt rè một cái. Sau gáy khẽ tì vào bức tường sau lưng, lùi không thể lùi.

Phương Tri Ý giơ tay, đầu ngón tay dường như muốn chạm vào gò má cô, nhưng lại dừng lơ lửng giữa không trung ngay khoảnh khắc sắp chạm vào, phác họa hình dáng gò má cô từ xa.

Nàng nhìn Phương Như Luyện, ánh mắt sâu thẳm, giọng nói nhẹ tựa một tiếng thở dài: "Chị, bây giờ chị đang tỉnh táo, hay là... vẫn còn đang say?"

Phương Như Luyện chớp mắt một cái: "Bây giờ chị rất tỉnh táo."

"Vậy thì tốt."

Phương Như Luyện: "Những gì chị nói đều là thật lòng, em không cần lo sau này chị sẽ đổi ý, nói lời không giữ lời. Xin lỗi, nếu em không muốn thấy chị ——"

Phương Tri Ý ngắt lời cô: "Rất tốt, chính chị đã nói là tỉnh táo rồi, vậy thì chị không còn lý do gì để giở trò ăn vạ hay giả ngốc nữa đâu."

"Hửm...?"

Lời vừa dứt, bàn tay Phương Tri Ý hạ xuống, nhẹ nhàng nâng lấy gò má cô. Theo sau bàn tay là đôi môi của Phương Tri Ý, mang theo hương hoa nhài thanh khiết.

Phương Như Luyện không tự chủ được mà nín thở, lông mi khẽ run rẩy.

Đây là một nụ hôn rất dịu dàng.

Đầu tiên là khẽ chạm lên khóe môi cô, giống như một chiếc lông vũ rơi xuống mặt hồ ngày xuân, cuốn theo cánh hoa rụng. Nụ hôn dần sâu hơn, nhưng vẫn dịu dàng đến mức không thể tin nổi.

Cánh môi Phương Tri Ý mềm mại ấm áp, mang theo một lực ép vừa phải, thận trọng phác họa hình dáng đôi môi cô, giống như đang xác nhận điều gì đó, lại giống như đang tỉ mỉ nhấm nháp dư vị. Có lúc nhẹ như cánh bướm lướt qua, có lúc lại dừng lại đủ lâu để hơi thở của cả hai hòa quyện vào nhau.

Một nụ hôn gần như thành kính, đến mức khi kết thúc Phương Như Luyện đã ngây người ra một lúc lâu.

Bàn tay Phương Tri Ý vẫn nâng lấy mặt Phương Như Luyện, đầu ngón tay khẽ m*n tr*n đôi môi bị hôn đến đỏ bừng mềm mại của cô: "Chị đúng là đồ đại ngốc, chị chẳng biết cái gì cả."

Nàng khẽ cười một tiếng, lại ghé sát lên, mổ nhẹ một cái lên đôi môi đang ngẩn ngơ của Phương Như Luyện: "Em thích chị."

Trong chớp mắt, dường như có vô số vì sao nhỏ bé nổ tung trong lồng ngực Phương Như Luyện.

Phương Như Luyện cảm thấy trái tim bị thứ gì đó siết chặt lấy, rồi lại đột ngột buông ra, kéo theo cả nhịp thở cũng trở nên nhẹ bẫng, như đang giẫm trên mây xanh.

Phương Như Luyện ngơ ngác nhìn Phương Tri Ý.

Trong đại não như có hàng vạn con ong cùng lúc vo ve, đem tất cả những lời muốn nói nhào nặn thành một mớ âm thanh hỗn loạn. Cô há miệng nhưng không phát ra được tiếng nào.

Các giác quan trong khoảnh khắc này trở nên nhạy bén lạ thường, cô cảm nhận rõ ràng nhiệt độ lòng bàn tay của Phương Tri Ý, ngửi thấy hương nhài dìu dịu trên tóc nàng, thậm chí nghe thấy tiếng tim mình đập dồn dập từng nhịp từng nhịp va vào lồng ngực.

Hồi lâu sau, cuối cùng cô cũng phát ra được tiếng nói.

"Tiểu Ý." Cô nhìn vào đôi mắt rõ ràng đang mang theo ý cười, đợi bắt trọn phản ứng của mình kia: "Em, em không cần phải thương hại chị."

Biểu cảm của Phương Tri Ý cứng lại trong chớp mắt, ý cười đột ngột tan biến.

"Xin lỗi em, trước đây là chị dụ dỗ em, là chị ép buộc em." Phương Như Luyện giơ lòng bàn tay trơn nhẵn cho Phương Tri Ý xem, nở nụ cười khổ: "Bây giờ chị không bị thương, không có sẹo, em không cần phải cảm thấy hổ thẹn với chị, không cần thương hại chị."

Cô cắn môi: "Có lẽ em đã nhầm lẫn giữa sự che chở, thương xót đối với chị gái thành tình yêu rồi. Chị biết những năm sau đó em thương hại chị, chị là người thân duy nhất của em, em hôn chị ôm chị, sau khi chị qua đời em đau đớn hối hận, đối với chị sẽ có một chút chấp niệm và ỷ lại. Nhưng Tiểu Ý, em đừng lừa chị, em cũng đừng tự lừa dối chính mình."

Phương Tri Ý nghiêng đầu nhìn cô, ý cười trên mặt nhạt đi, không còn một chút biểu cảm nào.

Phương Như Luyện cứ tự mình nói tiếp: "Tình yêu và tình thân thực sự chẳng giống nhau chút nào, thích và hổ thẹn, ỷ lại, thói quen cũng chẳng giống nhau chút nào, em chỉ là lầm tưởng những thứ đó thành tình yêu mà thôi."

Trong căn phòng ánh sáng rực rỡ, bốn bề lặng ngắt như tờ.

Hồi lâu sau, Phương Tri Ý lên tiếng: "Em biết rồi."

Nàng không lùi lại, vẫn ngồi xổm trước mặt Phương Như Luyện, đưa tay nhặt một tấm bưu thiếp dưới đất lên, đầu ngón tay khẽ vê rồi lật ngược lại.

Ánh mắt cả hai rơi vào nét chữ trên đó:

TO Phương Tri Ý: Chị sẽ yêu em cả đời.

Ký tên: Phương Như Luyện.

Phương Tri Ý bỗng nhiên khẽ cười một tiếng: "Chị, thực ra chị căn bản không yêu em, chị căn bản cũng chẳng thích em."

Nàng giơ dòng chữ đó lên trước mặt Phương Như Luyện: "Chỉ vì em là người ở bên cạnh chị lâu nhất, chị đã lầm tưởng tình thân thành tình yêu, lầm tưởng sự cưng chiều, dung túng, che chở đối với em gái... thành sự yêu thích, lầm tưởng nhu cầu sinh lý của cơ thể thành t*nh d*c yêu đương. Nhưng thực chất, đổi thành ai cũng được mà phải không."

Một câu nói không biết đã nhục mạ bao nhiêu người.

Một luồng khí tức giận đột nhiên xông lên lồng ngực Phương Như Luyện, cô phản bác: "Chị không có, chị..."

Cô từ trước đến nay đều phân biệt rất rõ ràng.

Phương Tri Ý buông tay, tấm bưu thiếp đó rơi xuống.

Nàng tiến thêm một bước ép sát, nhìn thẳng vào đôi mắt đang ửng đỏ của Phương Như Luyện: "Chị cảm thấy bị sỉ nhục sao? Không chỉ con người bị sỉ nhục, mà ngay cả tâm ý cũng bị em sỉ nhục và phủ định sao?"

Phương Tri Ý khựng lại, nhìn cô, khẽ thở dài một tiếng.

"Phương Như Luyện, vừa nãy chị cũng đã sỉ nhục em như thế đấy."