Quán Ăn Sáng Của Bà Ngoại

Chương 54: Cháo Mồng Tám Tháng Chạp Và Đậu Phụ Chiên

Trước Tiếp
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

Cháo mồng tám tháng chạp ở mỗi nhà sẽ có cách nấu khác nhau, chủ yếu là trộn lẫn các loại ngũ cốc lại với nhau để nấu, còn việc thêm loại ngũ cốc nào thì tùy thuộc vào sở thích của mỗi người.

Khác với cháo bát bảo[1], cháo mồng tám tháng chạp ở chỗ Khương Tiêu Tiêu nấu là loại mặn, dùng nước hầm xương làm nền. Cháo bát bảo truyền thống chỉ dùng ngũ cốc tạp, nhưng hiện nay để tăng hương vị, người ta cũng thêm thịt. Trong nước hầm thịt, cô cho gạo tẻ, gạo nếp than, đậu phộng, hạt sen, đậu đỏ, nấu cho đến khi hạt gạo nở bung, mềm tan trong miệng, sau đó cho khoai môn nghiền nhuyễn vào. Sau khi nấu xong, cho rau xanh thái nhỏ vào đun sôi nhẹ, cuối cùng nêm nếm muối cho vừa ăn.

[1] Cháo bát bảo (八宝粥).

Cháo mồng tám tháng chạp mà Khương Tiêu Tiêu từng ăn trước đây có khoai môn để nguyên củ, không phải loại khoai môn lệ phố thường thấy bây giờ, mà là loại khoai môn trắng nhỏ hơn, khó ngấm gia vị, hơn nữa ăn một củ khoai là đã no rồi, Khương Tiêu Tiêu không thích lắm. Tuy nhiên, loại khoai môn này có kết cấu hơi giống củ mài, lại có tác dụng dưỡng dạ dày. Lúc này, cô dùng máy xay để nghiền khoai môn thành sốt rồi cho vào, giúp cháo khi ăn vào miệng trở nên mượt mà hơn, hương vị dịu nhẹ, ăn vào mùa đông cảm thấy rất ấm áp.

Đậu phụ chiên cũng rất dễ làm. Đậu phụ non được cắt thành miếng vuông cỡ lòng bàn tay, thấm khô bớt nước trên bề mặt. Khi dầu nóng thì cho vào chảo chiên đến khi vàng ruộm, sau đó vớt đậu ra. Đợi dầu nguội bớt, lại cho đậu vào chiên lần hai. Đậu phụ đã chiên được đặt lên đĩa nhỏ, rưới nước sốt đặc biệt do Khương Tiêu Tiêu pha chế lên trên. Nếu thích ăn cay, khách có thể tự mình thêm một muỗng dầu ớt của quán.

Đậu phụ chiên ngoài giòn trong mềm. Khi ăn, dùng đũa tách miếng đậu ra, chấm vào nước sốt rồi cho vào miệng. Lớp vỏ mỏng bên ngoài giòn tan, phần đậu bên trong hơi nóng bỏng lưỡi, lăn nhẹ vài vòng trong miệng rồi nuốt xuống, chỉ cảm thấy một luồng hơi ấm dâng lên từ dạ dày. Lúc này, nhấp thêm một ngụm cháo mồng tám tháng chạp mặn mà thơm béo, có thể khiến người ta toát ra chút mồ hôi nhẹ giữa tiết trời đông lạnh giá.

Buổi sáng ngày thường, sau khi những người đi làm rời đi, đây thường là khoảng thời gian mọi người vừa ăn sáng vừa trò chuyện. Khương Tiêu Tiêu bưng một bát cháo mồng tám tháng chạp cho Tiểu Khuynh Quốc đang đi làm cùng Hồ Khuynh Thành, nói: "Món cháo này còn có một câu chuyện đấy, mọi người có muốn nghe không?"

Hồ Khuynh Quốc vốn là một bé hồ ly, đương nhiên rất hứng thú với mọi câu chuyện, cô bé nhiệt tình giơ tay nói: "Em muốn nghe, em muốn nghe!"

Mấy vị khách quen bên cạnh cũng tò mò ngẩng đầu lên. Thật ra có khá nhiều câu chuyện về nguồn gốc của cháo mồng tám tháng chạp, phiên bản mọi người biết đều khác nhau, vì vậy mỗi người kể lại là một câu chuyện không giống nhau.

Khương Tiêu Tiêu ngồi đối diện cô bé: "Tương truyền có một gia đình nọ, người chồng mất sớm, trong nhà chỉ còn lại người mẹ và hai đứa con nhỏ. Người mẹ này rất mực cưng chiều con trai, ngày thường không nỡ để con trai làm việc. Dù là việc nhà hay việc đồng áng đều do người mẹ và con gái làm hết. Còn người con trai thì được đi học chữ, bình thường cậu ta cứ ở nhà nghỉ ngơi, giả vờ chăm chỉ học hành, nhưng thật ra, hễ mẹ và chị gái vừa đi là cậu ta lại đi khắp nơi trêu mèo chọc chó."

"Tại sao con trai được đi học, còn con gái lại phải làm việc thế?" Hồ Khuynh Quốc thắc mắc: "Không phải việc nhà là mọi người cùng làm sao, đi học cũng nên đi cùng nhau chứ."

"Bởi vì hồi đó mọi người nghĩ rằng, chỉ con trai mới được đi học, còn con gái chỉ cần chờ gả chồng sinh con là được rồi, việc học hành là vô dụng."

"Nhưng nếu sau này con gái phải đi lấy chồng sinh con thì ai sẽ làm việc nhà? Chỉ một mình người mẹ đó làm sao?" Hồ Khuynh Quốc vẫn không thể hiểu được.

"Người mẹ đó nghĩ rằng, sau khi con trai đi học sẽ thành đạt, có thể đưa bà đi hưởng phúc, vậy thì bà sẽ không cần phải làm việc nữa." Khương Tiêu Tiêu giải thích.

"Vậy thì ngốc quá." Hồ Khuynh Quốc lắc đầu như một tiểu tinh linh: "Con trai bà ấy cũng đâu có học hành tử tế, làm sao mà thành đạt được. Người không gánh vác trách nhiệm gia đình thì sẽ không chịu nỗ lực đâu."

"Đúng vậy, nên người mẹ đó thật ngốc, người chị đó cũng thật ngốc." Khương Tiêu Tiêu xoa đầu cô bé, tiếp tục kể: "Sau này có một năm, thời tiết cực kỳ rét, đồng ruộng cũng chẳng thu hoạch được gì, nhà người khác đều có lương thực dự trữ từ trước, chỉ có nhà này, vì ngày thường chỉ có hai mẹ con làm việc, lại phải tốn tiền mua sách vở giấy bút cho con trai, gần như chẳng còn lại chút lương thực dự trữ nào. Cuối cùng, cả nhà tìm hết các loại lương thực còn sót lại trong nhà từ kho thóc ra, gom được một nắm nhỏ nấu thành một nồi cháo. Sau khi cháo chín, hai mẹ con còn chưa kịp ăn thì người con trai đã xông lên cướp mất nồi cháo. Hai mẹ con vốn dĩ đã ốm yếu, chẳng mấy chốc đã chết đói. Còn người con trai kia ăn hết nồi cháo đó, vì hàng xóm xung quanh đều biết cậu ta là người như thế nào, không ai muốn cho cậu ta mượn lương thực để rước họa vào thân, chẳng bao lâu sau cậu ta cũng chết đói. Sau này, cứ đến ngày mồng tám tháng chạp, mọi người lại nấu cháo mồng tám tháng chạp để đời sau ghi nhớ bài học này."

"Vậy đời sau có ghi nhớ bài học này không?" Hồ Khuynh Quốc hỏi.

"Có người nhớ, có người không." Khương Tiêu Tiêu nói: "Những người không ghi nhớ bài học, cuối cùng rồi cũng sẽ phải chịu thiệt một lần."

Khương Tiêu Tiêu kể xong câu chuyện, dọn bát đĩa trên bàn bên cạnh rồi bỏ đi, nhưng mấy bàn khách bên cạnh lại nhìn nhau, trong lòng đều hiểu rõ.

Các gia đình trong trấn đều ít nhiều biết rõ gốc gác của nhau, cặp mẹ con ở bàn bên cạnh họ lại vừa khéo giống hệt trong câu chuyện. Nhà họ còn có một cô con gái, nhưng người mẹ trước giờ chỉ dẫn con trai mình ra ngoài ăn sáng, thỉnh thoảng bất đắc dĩ lắm mới dẫn cô con gái theo, mà nếu có đến cũng không gọi món riêng cho cô bé, chỉ được ăn những thứ con trai ăn không hết. Hôm nay cũng giống như vậy. Nếu nói cô chủ chỉ vô tình thuận miệng kể lại câu chuyện về cháo mồng tám tháng chạp thôi thì những khách quen trong quán đều không tin. Truyền thuyết về cháo mồng tám tháng chạp làm gì có phiên bản này.

Tuy nhiên, từ trước đến nay mọi người cũng không ưa nổi cái thói trọng nam khinh nữ của nhà này, lúc này nghe xong còn thấy khá hả hê, mượn cớ thảo luận mà ngấm ngầm chỉ trích cặp mẹ con kia một phen. Nhưng những lời giáo huấn bằng miệng như vậy cũng chỉ là xả giận nhất thời mà thôi, bọn họ cũng không thể can thiệp vào chuyện nhà người ta được, chỉ mong cô con gái nhà này đừng ngốc nghếch như người chị trong câu chuyện, lớn lên cố gắng học tập, rời xa gia đình.

Nghe nói, vài năm sau, cô con gái nhà này học hành khá giỏi, thi đại học còn giành được học bổng, sau khi ra ngoài thì không bao giờ quay về nhà nữa, đó lại là chuyện sau này.

Chuyện sau này, hiện tại Khương Tiêu Tiêu còn chưa đoán ra được. Sau khi ám chỉ cặp mẹ con kia, cô lại mang một đĩa đậu phụ chiên đặt lên bàn Hồ Khuynh Quốc, nhìn cô bé ăn đến mức hai má phồng lên, trong lòng cô cảm thấy vô cùng thỏa mãn, cảm giác được cho tiểu loli ăn thật tuyệt vời.

"Cô chủ, sắp Tết rồi, ngày Tết quán có buôn bán không?" Một vị khách hỏi Khương Tiêu Tiêu.

"Ăn Tết à..." Khương Tiêu Tiêu suy nghĩ: "Tết chắc chắn sẽ phải để chị Quyên và Lý Nguyên nghỉ phép, quán ăn vẫn sẽ mở, nhưng phải xem vận may của mọi người thôi, chỉ có thể là tôi làm món gì thì ăn món đó, bán hết là đóng cửa."

Các vị khách lập tức cười rộ lên: "Vậy là ăn theo duyên phận rồi?"

"Đúng vậy, ăn theo duyên phận." Khương Tiêu Tiêu nói: "Ngoài những món trong thực đơn, nếu lúc đó tôi chợt nảy ra ý tưởng làm món gì khác, giá cả thì tùy mọi người trả."

"Cháu nói như vậy, mọi người lại càng hứng thú hơn." Bà chủ quán ăn vặt nói: "Cháu nấu ngon như vậy, hai lần trước bác thấy bữa trưa cho nhân viên trong quán, còn ngon hơn đồ ăn ở nhà hàng."

...

Mười mấy ngày sau Tết Lạp Bát là đến Tết Nguyên Đán, giữa chừng còn có một trận tuyết rơi.

Trấn nhỏ nằm ở khu vực miền trung, không quá lạnh nhưng cũng không ấm áp, nhất là mùa đông càng khó chịu đựng. Tuy nhiên, mùa đông năm nay của Khương Tiêu Tiêu lại rất thoải mái, nhiệt độ trong quán đều do Thất Thất điều chỉnh, muốn mùa nào cũng được.

Ban đầu trời lạnh, mọi người đều thích ở nhà, nhưng giờ phát hiện quán ăn sáng bật đủ lò sưởi, mọi người vẫn giữ thói quen đến quán sau khi ăn cơm xong.

"Cô chủ, tiền điện mỗi tháng của cô chắc không ít đâu nhỉ?" Một vị khách ngồi ở cửa hỏi: "Tôi ngồi ngoài này cũng không thấy lạnh hơn bên trong là bao, cửa lớn cửa sổ đều mở toang, tốn điện lắm đây."

"Không nhiều đâu, chỗ tôi có lắp sưởi sàn, có thể giữ ấm được." Khương Tiêu Tiêu cười nói, thầm nghĩ nếu anh ghé vào quán ngồi, sẽ thấy không có sự chênh lệch nhiệt độ trong ngoài.

Hầu như không có nhà nào trong thị trấn lắp sưởi sàn, Khương Tiêu Tiêu nói vậy, vị khách cũng không hiểu rõ lắm, gật đầu: "Thì ra là sưởi sàn, thảo nào."

Thật ra trước đây khi Thất Thất nói có thể tùy ý điều chỉnh nhiệt độ, Khương Tiêu Tiêu cũng lo lắng liệu có ai thấy kỳ lạ không, sự thật chứng minh, mọi người sẽ tự giác tìm ra lý do cho những chuyện kỳ lạ, cô không cần phải bận tâm suy nghĩ.

Thời gian cần ngủ trưa vào mùa đông khá ngắn, giờ mở cửa buổi chiều lại muộn, Khương Tiêu Tiêu ngủ dậy, thường sẽ ngồi trên sân thượng tựa người ngắm cảnh tuyết.

Thị trấn ít xe cộ, ít nhà máy, không có ô nhiễm, tuyết cũng trông sạch sẽ, giờ đang nghỉ đông nên bọn trẻ không phải đi học, ven đường hầu như toàn là người tuyết do chúng đắp. Gần đây Từ Thụy An phát hiện vị trí chỗ cô khá đẹp, lại mang giá vẽ đến đây để vẽ.

"Anh đang vẽ cảnh tuyết à?" Khương Tiêu Tiêu ngồi trên xích đu, ôm Tiểu Hắc trong tay, đang bỏ đồ ăn vặt vào miệng, thỉnh thoảng còn đút cho Tiểu Hắc một miếng cá khô nhỏ.

Trường học nghỉ, quán cũng bớt bận rộn hơn, Khương Tiêu Tiêu cũng có thêm nhiều thời gian để làm đồ ăn. Bây giờ trời lạnh, mọi người không còn hứng thú với trái cây nhiều nữa, Khương Tiêu Tiêu đã thay đĩa trái cây miễn phí trong giờ trà chiều bằng đậu phộng vị lạ[2] và hạt óc chó hổ phách[3].

[2] Đậu phộng vị lạ (怪味花生).

[3] Hạt óc chó hổ phách (琥珀核桃仁).

Thật ra bản thân cô thích đậu phộng vị lạ hơn, mặn mặn thơm thơm, lớp bột bên ngoài hơi cay nhưng không quá mức, hồi nhỏ cô đã thích ăn rồi.

Tuy nhiên, hạt óc chó hổ phách cũng rất được ưa chuộng, bên ngoài có một lớp đường trong suốt giòn tan, còn rắc thêm chút mè trắng để tăng hương thơm, vị ngọt của đường phèn có thể trung hòa vị hơi đắng chát của hạt óc chó, ngon hơn nhiều so với ăn hạt óc chó trực tiếp.

"Ừm, phải tranh thủ lúc tuyết chưa tan, vẽ nhanh lên." Từ Thụy An nói, rồi nhìn người và mèo đang ăn trên xích đu: "Chia cho tôi một ít đồ ăn đi."

"Anh có tay để cầm không?" Khương Tiêu Tiêu bưng đĩa đến gần, nhìn thấy anh một tay cầm bút vẽ, một tay cầm bảng màu, cô chọn một hạt óc chó hổ phách từ đĩa, đưa đến miệng anh.

Từ Thụy An cúi đầu nhìn, rồi há miệng ăn.

Khương Tiêu Tiêu dứt khoát mang một cái ghế đẩu đến ngồi bên cạnh, rồi tự rót cho mình một ly rượu đào từ bầu rượu của anh để uống, ăn nhiều đậu phộng vị lạ như vậy, quả thật hơi khát.

Một lúc sau, thấy Từ Thụy An ăn xong hạt óc chó, Khương Tiêu Tiêu lại chọn một hạt đậu phộng đút cho anh, hỏi: "Cái nào ngon hơn?"

"Cái này." Từ Thụy An trả lời.

Chắc là vì bản thân cô thích đậu phộng vị lạ hơn, Khương Tiêu Tiêu nghĩ, quả nhiên làm đồ ăn cho Kỳ Lân dễ hơn, không cần phải suy nghĩ gì khác, mình thích ăn gì thì đưa cho anh cái đó, chắc chắn không sai.

Đậu phộng nhỏ hơn hạt óc chó, khi cô đút đậu phộng, không thể tránh khỏi việc chạm vào môi Từ Thụy An, mềm mại và hơi ấm. Khương Tiêu Tiêu sững người một thoáng, hơi đỏ mặt, nhưng Từ Thụy An giống như hoàn toàn không nhận ra, cô cũng không tiện làm ầm lên, đành phải đút cẩn thận hơn.

Ngay lúc Khương Tiêu Tiêu đang tập trung đút đậu phộng, Từ Thụy An đột nhiên hỏi: "Cô có kế hoạch gì cho dịp Tết không?"

"Hả?" Khương Tiêu Tiêu ngẩn ra, nghĩ ngợi rồi trả lời: "Tạm thời tôi định mời mọi người ăn bữa cơm tất niên, rồi cho họ nghỉ phép, tôi cũng không có nơi nào khác để đi, nên cứ mở quán thôi."

Từ Thụy An cười hỏi: "Có muốn đến Hoa Quả Sơn chơi không?"

"Hoa Quả Sơn?" Khương Tiêu Tiêu kinh ngạc mở to mắt, ai lại không muốn đến Hoa Quả Sơn chứ, đó là địa bàn của Đại Thánh mà, nghĩ đến những miêu tả trong Tây Du Ký, quả thật là tiên cảnh nhân gian, cô lập tức quên mất chuyện đút đậu phộng, kích động nói: "Muốn đi, muốn đi! Đi bằng cách nào?"

"Nếu muốn đi, tôi chỉ cần nói với Tôn Ngộ Không một tiếng là được. Người thường không vào được Hoa Quả Sơn, cần cậu ta dẫn vào." Từ Thụy An đặt cây bút trong tay xuống: "Đợi quán ăn nghỉ lễ rồi đi nhé?"

Khương Tiêu Tiêu suy nghĩ, mấy ngày đầu năm mới chắc chắn sẽ không có ai đến quán ăn. Cô chơi vài ngày ở Hoa Quả Sơn, sau đó quay về mở quán ăn cũng hoàn toàn kịp thời gian, vì vậy cô vui vẻ đồng ý.

...

Bữa cơm tất niên của quán ăn được tổ chức tại khách sạn Hoa Trù. Kể từ khi vấn đề nguyên liệu của Hoa Trù được giải quyết, công việc kinh doanh của nhà hàng đã tốt hơn rất nhiều. Thông thường, nếu không đặt trước nửa tháng hoặc một tháng thì không thể đặt được chỗ ở đó, nhưng dù sao Khương Tiêu Tiêu cũng là người có công lớn với Hoa Trù, cô chỉ cần gọi một cuộc điện thoại, cậu chủ lập tức sắp xếp một phòng riêng đặc biệt, rồi bảo cô cứ đến ăn, không cần trả tiền.

Khương Tiêu Tiêu không đến mức không trả nổi tiền một bữa cơm tất niên, nhưng vì cậu chủ đã khách sáo nói chuyện tình nghĩa, nếu trả tiền thì có vẻ hơi không nể mặt. Khương Tiêu Tiêu bèn mang theo hai hộp rượu trái cây cao cấp đến. Loại rượu trái cây cao cấp này không được làm ở nhà máy. Số lượng trái cây Tôn Ngộ Không mang đến mỗi lần có hạn, nên loại rượu này chỉ được bán tại quán ăn của Khương Tiêu Tiêu. Bao bì được Liễu Vãn Vãn thiết kế. Mỗi hộp ba chai, mỗi loại hương vị một chai. Bây giờ có nhiều người mua hơn, ngoài những khách quen như Thu Đình Nguyệt, Lam Hạ, Liễu Vãn Vãn và Cố Viễn Thanh, những người khác muốn mua phải dựa vào may mắn.

"Ôi, cô chủ Khương khách sáo quá, còn mang quà đến cho chúng tôi nữa." Ông Tất và cậu chủ Hoa Trù đều biết loại rượu này: "Loại rượu này không dễ mua đâu. Tôi nghe nhiều khách nói rằng phải thường xuyên đến quán của cô để rình mới mua được đấy. Cái này còn đắt hơn nhiều so với một bữa cơm tất niên, xem ra là tôi được lợi rồi."

Khương Tiêu Tiêu cười nói: "Đó là đối với khách hàng thông thường thôi, dù sao hai vị cũng là bạn bè của tôi, lẽ nào lại để hai vị không mua được sao?"

Cậu chủ Hoa Trù lập tức cảm thấy cô gái này tuy tuổi còn nhỏ nhưng cách nói chuyện và làm việc lại rất khéo léo. Anh ta cầm chai rượu, nói: "Vậy tôi không làm phiền bữa cơm tất niên của mọi người nữa. Có yêu cầu gì cứ nói, đừng khách sáo nhé." Sau đó, anh ta vui vẻ chạy ra ngoài chụp ảnh đăng lên vòng bạn bè để khoe khoang.

Sau khi ăn cơm tất niên và phát lì xì cho mọi người, kỳ nghỉ chính thức bắt đầu. Chị Quyên được tăng lương, lại được Khương Tiêu Tiêu thưởng Tết hậu hĩnh, bà ấy đã đặt vé máy bay từ sớm, dự định đưa con gái đi nghỉ mát ở Hải Nam. Lý Nguyên tạm thời chưa có kế hoạch gì. Hồ Khuynh Thành thì dự định đưa Hồ Khuynh Quốc đi chơi khắp nhân gian, nhân tiện để bé hồ ly hiểu thêm về các quy tắc của thế giới loài người. Còn Khương Tiêu Tiêu vừa về đến nhà là đã hớn hở dọn dẹp đồ đạc, chuẩn bị đi chơi Hoa Quả Sơn.

Không biết thời tiết ở Hoa Quả Sơn thế nào, Khương Tiêu Tiêu tự đóng gói hai chiếc váy mà Chức Nữ tặng cô. Thật ra những chiếc váy này không bao giờ bị bẩn, nhưng đi du lịch mà không thay vài bộ quần áo đẹp thì làm sao được chứ? Hơn nữa, bình thường cô không có cơ hội mặc váy ở quán ăn, nên bây giờ chắc chắn phải mặc cho thỏa thích.

Đồ dùng vệ sinh cá nhân cũng phải mang theo. Mặc dù không biết lũ khỉ ở Hoa Quả Sơn có thói quen vệ sinh cá nhân không, nhưng Khương Tiêu Tiêu là một con người, cô vẫn cần phải rửa mặt đánh răng.

Tiểu Hắc cứ loanh quanh bên cạnh nhìn cô dọn dẹp. Khương Tiêu Tiêu liếc nhìn nó, tiện tay bỏ cả cá khô nhỏ của nó vào ba lô. Đi xa, sao có thể không chuẩn bị đồ ăn vặt cho con chứ? Nghĩ vậy, ngoài rượu trái cây mới ủ, Khương Tiêu Tiêu còn đóng gói một hộp lớn đậu phộng vị lạ và óc chó hổ phách. Tôn Ngộ Không chưa nếm thử món ăn vặt mới này, nên phải mang theo cho cậu ta.

Dọn dẹp xong xuôi, trời cũng đã muộn. Khương Tiêu Tiêu vệ sinh cá nhân xong, mang theo niềm mong ước tốt đẹp về Hoa Quả Sơn mà trèo lên giường, rồi mơ thấy khỉ suốt cả đêm...

...

Sáng sớm hôm sau, Khương Tiêu Tiêu tỉnh dậy khỏi cơn mê, vẫn còn hơi mơ màng. Sau khi dụi mắt, cô nhìn thấy ngay chiếc ba lô đã được đóng gói đặt trên tủ đầu giường, lập tức bật dậy: "Ôi chao! Phải đi Hoa Quả Sơn!"

Trước giờ Từ Thụy An chưa bao giờ đến muộn. Khương Tiêu Tiêu nhẹ nhàng mở cửa nhìn ra ngoài, quả nhiên, anh đã đợi sẵn trên ghế sofa ở phòng khách bên ngoài, đang chơi với Tiểu Hắc. Cô vội vàng đi vệ sinh cá nhân, từ bỏ kiểu tóc búi củ tỏi nghìn năm không đổi, tự tết cho mình một kiểu tóc phù hợp để mặc váy, sau đó thay chiếc váy mà Chức Nữ tặng rồi mới mở cửa đi ra ngoài.

Từ Thụy An nghe thấy tiếng động, ngẩng đầu lên. Khương Tiêu Tiêu xách ba lô đi tới, hỏi: "Tôi mặc thế này được không?"

Chiếc váy này là do Chức Nữ tặng cô sau này, đây là lần đầu tiên Khương Tiêu Tiêu mặc nó. Chiếc váy màu xanh lá nhạt, tay lửng, phần eo có thắt lưng rộng màu vàng nhạt. Gấu váy rủ xuống, khi cô di chuyển, gió thổi nhẹ làm nó bay lên, trông rất tươi tắn và hoạt bát. Chất tóc của cô rất tốt, bình thường búi lên không thấy rõ, giờ đây một nửa tóc được buộc lên bằng dải lụa, một nửa buông xõa trên vai, trông cực kỳ mượt mà. Từ Thụy An nhìn kỹ, gật đầu: "Rất hợp, trông đẹp lắm."

Khương Tiêu Tiêu vui mừng hỏi: "Chúng ta đi bằng cách nào?"

"Tôn Ngộ Không đang ở dưới lầu." Từ Thụy An nói. Tầng hai chỗ Khương Tiêu Tiêu ở không thể lên nếu không có lời mời của cô, đó được coi là một cơ chế bảo vệ: "Cậu ta sẽ dẫn chúng ta đi. Cô muốn dịch chuyển tức thời hay ngắm cảnh?"

Lời tác giả:
Đậu phụ chiên thường được ăn vào mùa đông. Hồi đi học, có một quán bên cạnh trường, đậu phụ chiên rất ngon, nhưng nước sốt của quán không được ngon lắm. Sau này bọn tui quyết định bảo chủ quán rưới thẳng vài giọt xì dầu lên, ngon hơn nước sốt nhiều.

Bây giờ trời nóng, ở nhà còn có món trộn lạnh thường ăn là đậu phụ trộn trứng bắc thảo[4]. Đậu phụ dùng loại đậu phụ non được để lạnh. Nếu không ai giành, tui có thể ăn sạch một đĩa, vừa k*ch th*ch vị giác vừa giải nhiệt.

[4] Đậu phụ trộn trứng bắc thảo (皮蛋拌豆腐).

Trước Tiếp