Thạch Anh ném đũa: "Cái gì gọi là tao làm khó mẹ mày? Cái gì gọi là tao không ưa mày? Lẽ ra tao phải ưa mày à?

Trước đây tao đã bảo không cần đi học, không cần đi học, mày cứ đòi đi. Giờ học ra được cái kết quả gì?

Mày bị đuổi học về, mày làm cái chuyện mất mặt gì ở trường, còn cần tao phải hỏi à?

Mày xem tao có ra ngoài nói mày một câu nào không? Tao thấy tao chính là nể mặt mày quá rồi đấy!"

Thạch Anh càng nói càng tức: "Về thì thôi đi, từng này tuổi đầu còn muốn người hầu hạ. Cả ngày ngủ đến mặt trời phơi mông. Tao đi làm về hầu cả nhà này thì thôi, tao còn phải hầu cả mày nữa? Tao nợ mày à?

Đã về một tháng rồi, công việc không tìm, việc nhà không làm, xem mắt không đi. Hóa ra nhà tao phải nuôi mày cả đời à?

Còn suốt ngày 'bi thương' này, 'bi thương' nọ. Mày tưởng mày là Lâm Đại Ngọc chắc?"

Trì Tố Trân bị chị dâu mắng một trận, vừa xấu hổ vừa tức, cúi đầu, nước mắt rơi lã chã.

Vừa lúc Tiểu Bảo đẩy cái thìa của bà Trì ra: "Bà nội, bà đừng gắp cho con nữa, con no rồi."

Bà Trì ném cái thìa vào bát: "Đồ vong ân bội nghĩa! Còn dám nổi nóng với bà à? Bà nhịn ăn nhường cho mày, bà sai à?

Đúng là đồ thượng bất chính hạ tắc loạn! Tốt không học, học cái thói bất hiếu, đanh đá."

Bà Trì rõ ràng là chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, ai ở đó cũng nghe ra.

Tiểu Bảo tuy còn nhỏ, nhưng cũng biết "vong ân bội nghĩa" không phải từ tốt đẹp gì, lập tức chớp mắt, sụt sịt.

Trì Bính Khâm bất mãn: "Mẹ, mẹ nói linh tinh cái gì đấy? Tiểu Bảo mới 4 tuổi, mẹ xem mẹ có giống bà nội không?"

Bà Trì càng tức: "Tao sinh mày thà sinh cục gạch còn hơn! Em gái mày vừa bị chỉ thẳng vào mũi mắng, không thấy mày lên tiếng. Giờ thì biết xót vợ con rồi?

Tao nói sai câu nào? Còn nhỏ mà không biết lễ phép, chỉ biết nhìn mặt mà ăn. Tao nhịn ăn để đút cho nó, nó không cảm ơn thì thôi, mày xem thái độ của nó với tao kìa. Chắc chắn là có người ngầm xúi giục!

Sao nào, tao cho cháu ăn cái sủi cảo mà tao thành có thù à? Chúng mày không thương con, còn không cho tao thương à?"

Bà Trì trợn mắt. Thạch Anh bắt nạt con gái bà, thì bà tìm con trai nó gây sự, xem ai xót hơn.

Mồi lửa của Thạch Anh quả nhiên bị dời đi. Bà ta vốn là người đanh đá, lúc này bị mẹ chồng chọc tức, điên tiết lên.

Bà ta chống nạnh c.h.ử.i ầm lên: "Bà ở đây diễn tuồng cho ai xem? Từng này tuổi đầu, chẳng biết có bệnh tật gì không, mà cũng dám gắp đồ trong bát mình cho con trai tôi ăn?

Lần nào thằng bé ăn gì bà cũng nhìn chằm chằm. Đã nói với bà bao nhiêu lần, để thằng bé tự ăn. Cứ như có bệnh, cái miệng bà nhét không nổi sủi cảo à? Bà muốn làm ai cảm động?

Tôi nói cho bà biết, không ai cảm động đâu! Chỉ làm người ta thấy ghê tởm, ghê tởm c.h.ế.t đi được, bẩn thỉu, khó chịu!"

Giọng Thạch Anh càng lúc càng lớn: "Còn bảo chúng tôi không thương con, chỉ có bà thương. Bà thương sao nửa đêm nó khóc quấy không thấy bà dậy lần nào? Bà thương sao lúc thằng bé muốn mua cặp sách mới, giày mới, không thấy bà bỏ tiền ra? Bà thương sao lúc thằng bé ốm, không thấy bà thức đêm trông?

Lần nào ăn cơm rõ ràng tôi nấu đủ rồi, bà cứ phải làm trò như vậy, rồi giả vờ ăn không no. Bà giỏi thì đừng ăn nữa đi! Lần nào mà không phải bắt tôi nấu thêm cho bà?

Cái kiểu thích tạt nước bẩn cho con dâu, chụp mũ cho cháu nội như bà, tôi sống từng này tuổi, cũng mới thấy có một mình bà!!!"

Trì Tố Trân vội đứng dậy, khóc lóc: "Chị dâu, đừng cãi nữa, đừng cãi nữa! Đều là lỗi của em!"

Bà Trì tức đến não sung huyết, ngón tay run rẩy.

Trì Bính Khâm cũng ôm lấy eo vợ: "Anh Tử, Anh Tử, đừng cãi nữa. Mẹ già rồi, không học hành gì, nhiều cái không hiểu. Em đừng chấp nhặt với mẹ."

Thạch Anh vừa giãy giụa vừa mắng: "Già rồi, tính cũng già. Hiểu biết không nhiều, nhưng mưu mô thì lắm. Bản lĩnh không lớn,口气 (khẩu khí/giọng điệu) thì to. Rõ ràng không thân, cứ làm như thân thiết lắm. Tôi thấy bà đúng là giỏi diễn tuồng!"

Bà Trì ôm n.g.ự.c khóc lóc vật vã: "Ôi ôi ôi, tôi không sống nổi nữa! Tố Trân ơi, cái nhà này không có chỗ cho mẹ con mình sống rồi.

Già từng này tuổi đầu, mà bị người ta chỉ thẳng vào mũi mắng thế này. Mày bảo tao sống còn ý nghĩa gì nữa?

Bính Khâm, hôm nay mày không đ.á.n.h c.h.ế.t con vợ mày, tao đập đầu c.h.ế.t ở cổng cho mày xem! Tao phải để hàng xóm láng giềng phân xử..."

Trì Bính Khâm cố sức kéo Thạch Anh. Trì Tố Trân quay sang Thạch Anh quát lớn: "Đủ rồi! Rốt cuộc chị muốn thế nào? Nhất định phải bức c.h.ế.t mẹ tôi sao?"

Thạch Anh trừng mắt: "Tao bức c.h.ế.t bà ta? Mày chưa nghe câu 'họa hại sống ngàn năm' à? Ai c.h.ế.t chứ bà ta cũng không c.h.ế.t được đâu!"

Bà Trì "hu hu" khóc: "Bính Khâm, mày thấy chưa? Mày cứ đứng nhìn nó bắt nạt mẹ con tao thế à?"

Thạch Anh hất văng tay chồng: "Lão thái bà c.h.ế.t tiệt! Còn dám xúi Trì Bính Khâm đ.á.n.h tao à? Bà cũng không nghĩ xem, tao, Thạch Anh, là loại dễ bị bắt nạt, không có nhà mẹ đẻ chống lưng à?

Hôm nay Trì Bính Khâm dám động tay với tao, ngày mai ba thằng anh, hai thằng em, với một đám cháu trai nhà mẹ đẻ tao, mỗi đứa một đ.ấ.m cũng đủ lôi c.h.ế.t nó!

Bà sợ nó sống lâu quá hay sao? Muốn nó đi trước bà à?

Bà không phải muốn đập đầu c.h.ế.t ở cổng sao? Đi mà đập! Mau đi! Đừng có nói mà không làm!"

Ngay lúc cuộc cãi vã căng thẳng nhất, "kẽo kẹt" một tiếng, cửa bị đẩy ra. Ông Trì (bố) đi ăn cỗ mừng về.

"Làm gì đấy! Ở xa đã nghe thấy chúng mày làm ầm lên! Cái nhà này còn muốn sống yên ổn không?

Cả ngày gà bay ch.ó sủa, không sợ người ta chê cười à! Nếu không muốn ở nữa thì về hết nhà mẹ đẻ chúng mày đi!"

Câu này của ông Trì vừa là nói bà Trì, cũng là nói Thạch Anh.

Ông Trì ở nhà vẫn có uy. Chỉ một câu, cả bà Trì và Thạch Anh đều hạ giọng.

Trì Bính Khâm theo vợ vào bếp, nhỏ giọng khuyên: "Anh Tử, anh biết em không thoải mái. Nhưng sự việc đã đến nước này, em không thoải mái cũng có làm gì được đâu.

Bố mẹ không phải đang xem mắt cho nó rồi sao, em việc gì phải làm ầm lên như vậy?"

Thạch Anh lạnh mặt: "Em không thoải mái vì cái gì, lẽ nào anh không biết?

Anh lĩnh lương, em cũng lĩnh lương. Em còn vừa đi làm vừa chăm con, còn phải hầu hạ cả nhà các người.

Bố mẹ già rồi, em hầu hạ cũng coi như xong. Anh là chồng em, em hầu hạ em cam tâm."

Nói đến đây, Thạch Anh trợn mắt: "Sao nào? Giờ đến đứa em gái hơn hai mươi tuổi của anh cũng về đây để em hầu à?

Em nợ nhà các người chắc? Nó chỉ cần biết điều một chút, động tay động chân một chút, em có đến nỗi tức như vậy không?

Em cả ngày ở Hợp tác xã đứng mỏi rã rời, em không mệt à?

Về đến nhà, bếp núc lạnh tanh, cả nhà đều chờ em. Nó vo cái nắm gạo cũng không được à?

Phải rồi, nó là sinh viên, nó quý giá! Em tốt nghiệp cấp hai, em mệnh tiện, được chưa?"

Trong bếp cãi nhau, ngoài phòng khách, Trì Tố Trân cũng kéo tay mẹ lau nước mắt.

"Bố mẹ, hai người đồng ý chuyện của con với Văn Đức đi. Hai người xem, vì con mà nhà mình loạn hết cả lên.

Chị dâu không dung được con, hận không thể đuổi con đi ngay lập tức. Con mà cứ ở lại, cả nhà đều không có ngày yên ổn."

Thấy mẹ không phản ứng, Trì Tố Trân chạy đến trước mặt bố, nắm tay ông cầu khẩn: "Con với Văn Đức chỉ là không may mắn thôi. Anh ấy ở trường rất có tiếng, là tài tử của khoa Văn, ngay cả thầy cô cũng rất coi trọng. Sau này anh ấy nhất định sẽ làm nên chuyện..."

Ông Trì bị con gái kéo, vừa khóc vừa làm nũng, cuối cùng cũng mềm lòng.

Ông thở dài, mí mắt nhấc lên: "Bảo nó đến nhà gặp một lần. Để tao xem mặt rồi nói."