Một câu đùa vui miệng, suýt nữa khiến nàng phải ngủ ngoài trời.

Quý Bình An lúc nói câu đó hoàn toàn không suy nghĩ, đến khi lời vừa ra khỏi miệng, nàng mới thầm kêu “hỏng rồi”.

Thẩm Chi Ngu cũng không hề bất ngờ, chuẩn xác nắm ngay điểm yếu của nàng.

Quý Bình An vội vàng mặc y phục, rồi dựa vào tài pha trà, rót nước và nhõng nhẽo xin xỏ, cuối cùng cũng được ở lại trong doanh trướng, không phải ngủ ngoài rừng hoang.

Khi nghe đối phương đồng ý cho nàng ở lại, trong lòng nàng thậm chí còn lóe lên một ý nghĩ: Thẩm Chi Ngu hình như… cũng khá hiền lành.

Dĩ nhiên, ý nghĩ đó vừa xuất hiện đã bị nàng gạt bỏ.

Sao có thể chỉ vì được cho ngủ lại mà cho rằng đối phương không nguy hiểm chứ!

Nàng lắc đầu, xua tan những suy nghĩ trong đầu, rồi nói: 
“Điện hạ, để ta tắt đèn.”

Cả hai đều không thích có người hầu hạ bên cạnh mọi lúc, nên việc tắt đèn thế này tự làm là tốt nhất.

Ánh nến tắt đi, doanh trướng lập tức chìm vào bóng tối, chỉ còn ánh trăng và ánh đuốc bên ngoài lờ mờ chiếu vào.

Thẩm Chi Ngu nằm chếch bên trong, Quý Bình An chậm rãi bước đến giường, nằm xuống bên cạnh nàng.

Giường trong lều không lớn như trong phủ, chỉ là loại giường đơn giản dựng tạm, không rộng rãi, cũng không thể kéo giãn khoảng cách. Chỉ đủ cho hai người nằm thẳng, nhưng chỉ cần hơi động đậy là có thể cảm nhận được nhau.

Vừa nằm xuống, Quý Bình An đã cảm nhận được hơi thở quen thuộc bên cạnh, cùng tiếng hít thở nhẹ nhàng.

Hai người dùng cùng loại xà phòng, mùi hương trên người hòa quyện, vẫn có thể ngửi thấy tín hương của nhau.

Trước đây khi ngủ chung giường, còn có Tuế Tuế nằm giữa, nên Quý Bình An không thấy gì lạ.

Giờ chỉ có nàng và Thẩm Chi Ngu, lại thấy hơi khó ngủ.

“Điện hạ,” Quý Bình An mở to mắt trong bóng tối, hỏi: 
“Ngươi ngủ chưa?”

Thẩm Chi Ngu: 
“…Ngủ rồi.”

Quý Bình An: “…”

Nàng nói: 
“Điện hạ giờ cũng biết đùa rồi.”

Dù sao độ thiện cảm đã lên đến 35, nói đùa với nhau cũng là chuyện bình thường.

Thẩm Chi Ngu “ừm” một tiếng: 
“Học từ ngươi.”

Quý Bình An không nhịn được cong môi cười: 
“Đó là điện hạ thiên phú dị bẩm, tự học thành tài. Ta đâu có dạy.”

Thẩm Chi Ngu rõ ràng là kiểu “nhân bánh mè đen” — ngọt thì chưa chắc, nhưng đen thì chắc chắn.

“Không mệt sao?” Thẩm Chi Ngu hỏi.

Nói chuyện một chút, Quý Bình An cũng bớt căng thẳng khi lên giường, thả lỏng hơn nhiều, cơn buồn ngủ cũng bắt đầu kéo đến.

Nàng đáp: 
“Không mệt lắm.”

Thẩm Chi Ngu cụp mắt nhìn nàng: 
“Vậy thì ngủ sớm một chút.”

Quý Bình An trở mình, quay mặt về phía nàng.

Dựa vào ánh sáng mờ ngoài doanh trướng, nàng miễn cưỡng có thể thấy đường nét gương mặt đối phương.

Nàng nói: 
“Điện hạ, ta nói là không mệt mà.”

Thẩm Chi Ngu: 
“Nghe rồi.”

Ý là: không mệt cũng không ảnh hưởng đến việc ngươi ngủ.

Quý Bình An: “…”

Rõ ràng chỉ là ba chữ đơn giản, nhưng từ miệng Thẩm Chi Ngu nói ra lại khiến nàng không nhịn được bật cười.

Nàng cười khẽ một chút, rồi cố gắng thu lại khóe môi, nhưng trong giọng nói vẫn mang theo ý cười: 
“Được rồi, vậy điện hạ cũng ngủ sớm một chút.”

Quý Bình An xoay người, nằm theo tư thế quen thuộc: 
“Ngủ ngon.”

Một lát sau, Thẩm Chi Ngu cảm nhận được khí tức của Càn Nguyên bên cạnh, nhẹ giọng đáp: 
“Ngủ ngon.”

—

Sáng hôm sau, săn bắn mới chính thức bắt đầu. Nhiều người vừa tỉnh dậy đã cưỡi ngựa vào rừng, ngay cả Hoàng đế cũng nói muốn thử săn một lần.

Không rõ Hoàng đế lấy đâu ra hứng thú, nhưng Quý Bình An là người phụ trách hạ miêu, tất nhiên phải có mặt.

Các Hoàng tử, Công chúa cũng đều theo đến, ngay cả Thẩm Hi sợ nóng cũng không trì hoãn.

Quý Bình An cho người dẫn Hoàng đế đến khu rừng phía Bắc — địa hình không quá hiểm trở, nhưng cũng không quá sơ sài.

Trước đó, khu rừng phía Bắc từng có bẫy, rất kín đáo. Nàng biết được nhờ dùng “Thuật đọc tâm” với Quan Pháng.

Dù không rõ đối phương muốn hại ai, nhưng bẫy đã được xử lý kịp thời.

Ngoài ra, nàng còn bố trí sẵn vài con mồi — không bị thương, nhưng tốc độ chậm hơn bình thường, không gây nguy hiểm.

Hoàng đế cưỡi ngựa đi trước, những người khác theo sau, tay cầm cung.

Minh Trinh Đế hỏi: 
“Phò mã có biết bắn tên không?”

Quý Bình An đáp: 
“Biết sơ sơ, nhưng chưa thành thạo.”

Trước đây nàng từng làm hộ săn, biết bắn tên cũng không có gì lạ.

Minh Trinh Đế cười: 
“Trẫm thấy lần trước Phò mã đầu ẩm không tệ, chắc bắn tên cũng ổn.”

Đầu ẩm vốn là trò chơi biến tấu từ bắn tên, hai việc không khác nhau nhiều.

Quý Bình An khiêm tốn: 
“Vậy nhi thần xin được học hỏi thêm từ điện hạ và các vị hoàng huynh, hoàng tỷ.”

Đại Công chúa Thẩm Hi nghe vậy, cười đùa: 
“Ta thì không dạy nổi Phò mã, vẫn phải để Thất muội dạy.”

“Hôm qua Phò mã còn nói với ta, nàng thích dính lấy Thất muội.”

Lời vừa nói ra, mọi người đều bật cười, ngay cả Hoàng đế cũng cười lớn hơn mấy phần.

“Thế nào, nhìn ai cũng không tin à?” Thẩm Hi nhướng mày, nhìn sang Quý Bình An: 
“Phò mã, ngươi có từng nói câu đó không?”

Quý Bình An không trả lời, chỉ cúi đầu cưỡi ngựa, tiến lại gần Thẩm Chi Ngu, cách xa Thẩm Hi một chút.

Một câu không phủ nhận, lại càng chứng minh lời Thẩm Hi nói là thật — khiến mọi người cười càng lớn.

Quý Bình An chớp mắt mấy cái, nói nhỏ: 
“Điện hạ, bằng không ngươi lại gần một chút, ta nói nhỏ cho ngươi nghe.”

Thẩm Chi Ngu nhìn nàng một lát, rồi thúc ngựa tiến lại gần, khoảng cách giữa hai người được rút ngắn.

Quý Bình An nghiêng người, ghé sát môi đến gần tai nàng: 
“Ta vừa rồi chỉ muốn nói… kỹ thuật bắn tên của Hoàng đế thật sự quá kém.”

So với Mạnh Thủy Sơn hay mấy người săn bắn trong thôn, e là còn thua xa.

Lời này tất nhiên không thể để người khác nghe thấy, nên nàng nói bằng giọng rất nhỏ.

Hơi thở ấm áp phả vào tai Thẩm Chi Ngu, làm vài sợi tóc rủ xuống khẽ lay động, mùi hoa hướng dương thoang thoảng cũng theo đó lan tới.

Nói xong, Quý Bình An lại ngồi ngay ngắn như chưa từng có gì xảy ra.

Nàng hỏi: 
“Điện hạ, ta nói đúng không?”

Thẩm Chi Ngu vẫn còn cảm nhận được hơi ấm bên tai, tâm trí mới bị kéo về: 
“…Đúng.”

Bắn tên là chuyện nhìn vào là biết, giỏi thì giỏi, dở thì dở — mà Hoàng đế thì rõ ràng thuộc loại sau.

Quý Bình An mỉm cười, hơi ngẩng đầu ra hiệu về phía trước: 
“Điện hạ, ngươi có muốn thử một chút không?”

Phía trước, trong bụi cỏ, có một con báo xali đang nằm rạp, mắt lim dim, dáng vẻ thả lỏng.

Thẩm Chi Ngu sợ làm kinh động con mồi, hạ giọng hỏi: 
“Ngươi không thử à?”

Quý Bình An lắc đầu: 
“Ta vẫn chưa từng thấy điện hạ bắn tên.”

Dĩ nhiên, lần nàng bị nhắm trúng thì không tính.

Thẩm Chi Ngu “ừm” một tiếng, giơ cung lên.

Đây là cây cung Ngu Tư Đông từng tặng nàng, màu mực trầm, phần tay cầm được quấn kim tuyến, nhìn rất khí phái.

Ngón tay trắng nõn của nàng đặt lên dây cung lạnh lẽo, hơi nghiêng mắt, rồi buông tay.

Con báo xali chưa kịp phản ứng thì đã trúng tên ngay bụng, chết tại chỗ.

Tiếng tên vang lên khiến chim trong rừng bay tán loạn.

Quý Bình An vỗ tay đầy phấn khích: 
“Bắn giỏi quá! Điện hạ lợi hại thật!”

Thẩm Chi Ngu thu hồi mũi tên, nói: 
“Ngươi cũng không tệ.”

Nàng từng thấy Quý Bình An bắn tên, biết rõ trình độ của đối phương.

Nếu hai người đối đầu, chưa chắc nàng đã thắng.

Quý Bình An cười tươi: 
“Vậy thì hai chúng ta đều giỏi!”

—

Trong khu vực săn bắn, quả thật có người âm thầm phá hoại — thỉnh thoảng đặt bẫy trong rừng, thậm chí phá hỏng cả hàng rào bên ngoài.

May mà có Ngu Bách âm thầm theo dõi, kịp thời xử lý, chỉ là chưa bắt được người.

Trời dần tối, nhiều người mang con mồi về, đặt tại khu dựng cờ.

—

Sáng hôm sau, sự chênh lệch giữa các con mồi bắt đầu lộ rõ.

Có người chỉ săn được thỏ rừng, nhưng cũng có người mang về hươu, lợn rừng, báo xali — rõ ràng là đã vào sâu trong rừng.

Vì Hoàng đế hôm qua nói muốn thử săn, nên bữa tối cũng chuyển sang thịt nướng. Mọi người có thể chọn nướng con mồi mình săn được, hoặc dùng thịt có sẵn từ ban tổ chức.

Quý Bình An và Thẩm Chi Ngu ngoài con báo xali ra thì không săn thêm gì, nên chọn một con thỏ rừng.

Thỏ đã được xử lý sẵn, các nàng không cần làm gì thêm, chỉ tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống.

Quý Bình An đặt thỏ lên lửa, theo kinh nghiệm rắc thêm ít gia vị, rồi chờ đến khi lớp da giòn là có thể ăn.

Nàng nhìn ánh lửa nhảy nhót, nói: 
“Điện hạ, ngươi còn nhớ lúc chúng ta ở Đại Liễu thôn cũng từng ăn thỏ không?”

Thỏ nướng là món thịt đầu tiên nàng ăn sau khi đến thế giới này, nên ấn tượng rất sâu.

Thẩm Chi Ngu cụp mắt: 
“Ta nhớ.”

Cũng từ ngày đó, Càn Nguyên như biến thành một người khác, còn nói muốn nàng tin tưởng.

Không ngờ, đi một vòng, nàng vẫn giao phần tín nhiệm ấy ra ngoài.

Quý Bình An cười: 
“Khi đó điện hạ nói chuyện rất… không khách khí.”

Không chỉ kiệm lời, ánh mắt nhìn nàng cũng lạnh như băng.

Thẩm Chi Ngu thẳng thắn: 
“Ngày đó, ta không thể tin ngươi.”

Lửa cháy bên cạnh hơi nóng, Quý Bình An kéo bớt củi, giảm lửa nhỏ lại, rồi kéo Thẩm Chi Ngu ngồi lùi ra sau: 
“Ta hiểu.”

“Nếu ta là ngươi, chắc chắn cũng không tin.”

Nói câu này, hệ thống không hề cảnh báo hay ngăn cản — xem ra chỉ cần không nói rõ chuyện hệ thống hay xuyên không thì không sao.

Thẩm Chi Ngu nhìn nàng, giọng nhẹ: 
“Vậy bây giờ cũng không thể nói cho ta?”

Nếu Quý Bình An không phải “Quý Bình An”, thì rốt cuộc là ai?

Nàng đã hỏi rất nhiều lần, nhưng chưa từng nhận được câu trả lời.

Quý Bình An vuốt nhẹ ngón tay, nói: 
“Nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ nói cho điện hạ.”

Thẩm Chi Ngu “ừm” một tiếng: 
“Ta nhớ ngươi đã nói vậy.”

Nếu đã chờ lâu như thế, nàng cũng không ngại chờ thêm một chút.

Quý Bình An gật đầu: 
“Ta nhất định sẽ nhớ.”

Rồi nàng hỏi: 
“Điện hạ, vậy hiện tại… chúng ta có thể xem là bằng hữu không?”

Thực ra nàng muốn hỏi câu này từ lâu, chỉ là chưa tìm được dịp.

Thẩm Chi Ngu nghiêng đầu, đối diện ánh mắt nàng, nhưng không trả lời.

Quý Bình An chớp mắt mấy cái, hỏi: 
“Là đúng không? Là đúng không?”

Thẩm Chi Ngu: 
“Nếu ta nói…”

Quý Bình An cắt ngang: 
“Không được nói là không phải.”

Đối phương vẫn im lặng, nàng biết Thẩm Chi Ngu đang định giả thiết một tình huống nào đó.

Lửa phía trước thỉnh thoảng nổ tí tách, nhưng không quá lớn, đủ để Thẩm Chi Ngu nghe rõ lời nàng.

“Vậy thì nói đi, chúng ta hiện tại là bằng hữu rồi.” 
Nàng nhìn vào đôi mắt tĩnh lặng của đối phương, ghé sát hỏi: 
“Đúng không? Đúng không? Đúng không?”

Thẩm Chi Ngu nhìn nàng một lúc, rồi khẽ “Ừ” một tiếng.

----
Ed : Mê mấy bô lý trí rõ rànd không bị mê sớm quá..