Lý Thốn Tâm liếc nhìn Nhan Bách Ngọc, phát hiện nàng đang cố nhịn cười, cô càng thêm quẫn bách.

Thu dọn bát đũa đi rửa, lúc từ lán bếp đi ra, Nhan Bách Ngọc không biết đã đứng đó từ lúc nào.

Nắng sớm chiếu lên người Nhan Bách Ngọc, tạo ra một vầng hào quang ấm áp dịu dàng. Nàng nói: "Em không cần phải thế này."

Ban đầu Lý Thốn Tâm còn chưa hiểu nàng chỉ phương diện nào.

"Từ lúc chúng ta gặp nhau đến giờ đã gần bảy năm rồi, bộ dạng nào của em mà chị chưa thấy qua chứ."

Lý Thốn Tâm gãi tai. Cũng phải, cô tính tình thế nào người khác không biết chứ Nhan Bách Ngọc ngủ chung giường với cô còn có thể không biết sao, đâu phải người mới quen mấy tháng đã xác định quan hệ.

Cố làm ra vẻ rất gượng gạo, không chỉ Nhan Bách Ngọc nhìn ra mà bọn Vu Mộc Dương cũng nhìn ra, chẳng thấy mới mẻ gì, chỉ thấy cô có phải uống nhầm thuốc rồi không.

"Thì, em, chẳng phải sợ chị chê sao..." Lý Thốn Tâm lầm bầm. Nhưng mà, Nhan Bách Ngọc muốn chê thì đã chê từ sớm rồi, tự nhiên cũng sẽ không biết rõ cô tính tình thế nào mà vẫn thích cô. Nghĩ đến đây, Lý Thốn Tâm có chút đắc ý.

Nhan Bách Ngọc nhìn sắc mặt Lý Thốn Tâm là biết suy nghĩ này đã xoay chuyển mấy vòng. Nàng cười nhạt, ôn tồn nói: "Bất kể ở đâu, chị đều hy vọng em có thể tự tại."

Lý Thốn Tâm sững sờ, vì câu nói này mà yên tâm, cô chỉ mải cười ngây ngô, không để ý câu tiếp theo của Nhan Bách Ngọc: "Chị từ núi tuyết phía Bắc đi theo hướng mặt trời, dù biết đây không phải thế giới cũ, mục đích ban đầu không còn tồn tại nhưng cũng chưa từng dừng bước. Trên đường đi, chị lần lượt gặp những nơi thích hợp để sinh sống nhưng không định cư.

Lúc đó, chị cũng không biết mình đi đến đâu mới là kết thúc, rốt cuộc muốn một kết quả thế nào, cho đến khi gặp em. Nói một cách duy tâm, có lẽ chị vượt qua núi tuyết, đầm lầy, rừng rậm, đi qua con đường dài như vậy, chính là để gặp em. Niềm vui to lớn em mang lại cho chị là điều em không thể nào ngờ tới, đừng nghi ngờ năng lượng của bản thân em."

Lý Thốn Tâm coi lời này như đang miêu tả sự thật, là một đạo lý trấn an cô, vứt bỏ hoàn toàn gánh nặng hình tượng đột ngột xuất hiện sau khi thay đổi quan hệ.

Tâm thái cô thay đổi, chút cảm giác xấu hổ kia cũng biến mất theo. Trong lòng thả lỏng, cô cũng chỉ gật đầu đáp lại, khiến người ngoài nhìn vào cảm thấy cô như chưa nghe lọt lời này.

Có thôn dân ăn sáng xong bưng bát đi ra, hai người không nói thêm gì nữa, trở về phòng.

Sau bữa sáng, Nhan Bách Ngọc đi chuồng ngựa chăm sóc ngựa, Lý Thốn Tâm đi xưởng luyện kim của Liễu Thác Kim xem tiến độ.

Đi qua rừng du, cô bỗng nhiên dừng lại. Cô đứng dưới gốc du xanh biếc cau mày suy tư, chợt thốt lên một tiếng cảm thán: "Vừa nãy có phải cô ấy đang nói lời âu yếm không!"

Cô nhớ lại đoạn văn cuối cùng, càng nghĩ càng thấy phải. Gió thổi tới, ngay cả cành du đầy quả cũng gật đầu phụ họa sau lưng cô.

Cô lại quay trở về, đi đến chỗ ở của Văn Diệu.

Trước khi đi thôn Ba Đông, Lý Thốn Tâm định chuẩn bị cho Ba Đông một món quà, không phải để giao dịch, chỉ để cảm tạ thôn Ba Đông đã ra tay giúp đỡ khi thôn họ gặp khó khăn.

Trong lòng cô cảm thấy dùng vật tư giao dịch sau này làm quà cảm ơn không thích hợp lắm, cũng không đủ đặc biệt.

Cho đến khi Văn Diệu đến, cô nảy ra một ý tưởng.

Cô muốn tặng cho Ba Đông một cuốn sách. Sách vở hữu hình hóa tình cảm và tri thức vô hình, ở thế giới này nghiễm nhiên trở thành món ăn tinh thần độc nhất vô nhị của con người, nó sẽ có ý nghĩa phi phàm.

Trong hơn trăm triệu cuốn sách của thư viện thế giới, muốn tìm ra một cuốn thực sự không phải chuyện dễ dàng.

Suy đi tính lại, Lý Thốn Tâm chọn cuốn "Sổ tay chân đất" trong số mấy cuốn sách có tính thực dụng tương đối cao và phổ biến. Công việc hiện tại của Văn Diệu là chép cuốn sách đó ra.

Lúc Lý Thốn Tâm đến, Văn Diệu đang chép sách trong nhà chính. Bên cạnh bàn dài bày biện những trang giấy đã viết xong, đang chờ hong khô theo thứ tự.

Lý Thốn Tâm đi đến bên bàn quan sát những trang giấy đã viết xong. Cô vốn không yêu cầu Văn Diệu viết đẹp thế nào, chỉ cần sạch sẽ rõ ràng là được.

Nhưng rõ ràng Văn Diệu có chút bản lĩnh, chữ viết ngay ngắn, viết như phông chữ Tống in ấn, hàng lối thẳng tắp, nhìn rất thoải mái, đọc không tốn sức chút nào.

Lý Thốn Tâm tán thưởng: "Văn Diệu, chữ cô viết đẹp thật đấy."

Văn Diệu nói: "Cô bảo muốn dùng cuốn sách này làm quà tặng giữa hai làng, tôi nghĩ không thể viết quá tùy tiện, chỉ là như vậy tiến độ có thể sẽ chậm một chút."

Lý Thốn Tâm nhìn thêm chút nữa, chỉ cảm thấy chữ này nhìn qua chẳng khác gì in ấn, e là mang đi tặng Ba Đông cũng sẽ khiến hắn kinh ngạc: "Cô giỏi thật đấy."

Văn Diệu nói: "Cái này có gì giỏi đâu, quen tay hay việc thôi mà, chẳng có khí phách gì cả, luyện nhiều ai cũng viết được."

Lý Thốn Tâm liếc nhìn Văn Diệu. Cô phát hiện người này rất hay phủ định bản thân, không nhịn được cười một tiếng, nói: "Sao lại không giỏi. Tôi không biết mà cô biết, thế là rất giỏi rồi."

Lời khen ngợi chân thành luôn khiến người ta vui vẻ. Văn Diệu cúi đầu đẩy kính, cô bỗng nhiên hiểu tại sao các thôn dân lại có độ chấp nhận Trưởng thôn cao như vậy.

Lý Thốn Tâm giỏi phát hiện vẻ đẹp của người khác, giúp đỡ phát huy sở trường tránh sở đoản, cũng không keo kiệt lời khen ngợi.

Văn Diệu cảm thấy ưu điểm này ở thời đại nóng nảy sắc bén của cô thực sự là đáng quý, không có bao nhiêu người có thể luôn duy trì được, ngay cả bản thân cô cũng vậy.

"Trưởng thôn, cô đến là muốn xem tiến độ sách à?"

"Ừm." Lý Thốn Tâm đáp có chút chần chừ. Thực ra là cô nhận ra đoạn văn cuối cùng Nhan Bách Ngọc nói với cô buổi sáng là lời âu yếm, muốn có qua có lại, mất bò mới lo làm chuồng, che giấu sự thật mình không phát hiện ra.

Nhưng trong đầu cô thực sự không nghĩ ra lời hay ý đẹp nào, bèn đến chỗ thư viện di động Văn Diệu này, định tìm cái có sẵn. "Chỗ cô có... loại thơ tình lời âu yếm nào dễ dùng không?"

"Hả?"

Nhu cầu Lý Thốn Tâm nói ra quả thực khiến người ta không tưởng tượng nổi, đến mức Văn Diệu sững sờ một chút.

Văn Diệu phản ứng lại, há miệng định hỏi Lý Thốn Tâm có phải muốn dùng để tỏ tình không thì Lý Thốn Tâm bồi thêm một câu: "Tặng cho phụ nữ."

Khiến khóe miệng đang nhếch lên của Văn Diệu mím chặt lại, trong mắt lóe lên tia sáng quỷ dị, liếc nhìn Lý Thốn Tâm liên tiếp hai cái.

Văn Diệu lắc đầu, phủ định suy đoán của mình, Lý Thốn Tâm có khả năng chỉ là hỏi giúp người khác.

"Không có à?"

"Không phải, có, rất nhiều." Văn Diệu không nhịn được lại quan sát Lý Thốn Tâm lần nữa. Trưởng thôn trông cũng rất thẳng, chẳng lẽ mình nhìn nhầm.

Văn Diệu nheo mắt, rất nhanh nghĩ đến vị Nhan Bách Ngọc mà Lý Thốn Tâm ba câu không rời miệng kia, "Chỉ là không biết Trưởng thôn muốn loại nào? Tỏ tình? Nhớ nhung? Hay là hồi ức?"

Lý Thốn Tâm đặt tay lên miệng hắng giọng, bản thân cũng không quá chắc chắn: "Tỏ tình?"

Văn Diệu dùng cán bút lông chống cằm, nhắm mắt như đang suy ngẫm, một lúc lâu sau liệt kê cho Lý Thốn Tâm mấy bài, đều là thơ tình của người xưa.

Lý Thốn Tâm chun mũi: "Văn vẻ quá." Viết trong sách thì thấy rất đẹp, nhưng dùng làm lời nói giao tiếp hàng ngày, nói ra cứ thấy ngang miệng.

Văn Diệu lại nghĩ, chọn cho cô mấy câu nói tương đối thẳng thắn của nhà thơ cận hiện đại.

Lý Thốn Tâm nhe răng, như không chịu nổi: "Sến quá." Lúc đọc thì rất cảm động, tự mình dùng để thực hành thì thật là ghê răng.

Văn Diệu trong lòng bất lực, nhưng lại từ dáng vẻ kén chọn của Lý Thốn Tâm mà nhận ra, thứ này có thể thực sự là cô muốn dùng cho mình.

Văn Diệu cười nói: "Trưởng thôn, thực ra nếu nói cô muốn tỏ tình thì vẫn nên nói những lời chính cô muốn nói. Thơ tình của người khác chứa đựng tình cảm của người khác, không phải chính cô. Tâm ý của cô chỉ cần chân thành, dù chỉ nói ra ba chữ thì đó cũng sẽ là lời êm tai nhất."

Lý Thốn Tâm ngược lại cũng không giấu giếm, nhưng vẫn sẽ ngượng ngùng, đỏ mặt ho khan một tiếng: "Cô nói đúng."

Trong nụ cười mập mờ của Văn Diệu, Lý Thốn Tâm ngượng ngùng nhưng vẫn kiên trì chủ đề này, liền chuyển sang chuyện khác: "Nói đến thơ văn này, tôi còn có một việc phải làm phiền cô."

Văn Diệu nhìn dáng vẻ nghiêm túc của Lý Thốn Tâm, không khỏi chỉnh lại sắc mặt: "Cô nói đi."

Lý Thốn Tâm nói: "Thực ra thôn chúng ta không có tên, vẫn luôn gọi là làng này làng kia, không giống thôn thảo nguyên đã đặt tên là thôn Ba Đông. Tôi nghĩ sau này hai làng chúng ta qua lại, hoặc là sau này phát hiện thêm nhiều làng qua lại, thôn chúng ta phải có cái tên mới thuận tiện.

Tôi thấy dùng tên mình khó nghe khó đọc, hơn nữa làng là của mọi người, tôi cũng không muốn chỉ dùng tên mình đặt tên. Nhưng mãi vẫn chưa có cái tên nào thích hợp khác.

Dù sao cũng là tên thôn, tôi cũng không muốn quyết định qua loa, cứ kéo dài mãi đến hôm nay. Đúng lúc trong đầu cô có một cái thư viện, có thể trích dẫn kinh điển, nghĩ cho thôn chúng ta cái tên hay không?"

"Ừm." Văn Diệu trầm ngâm, một lát sau đứng lên, vô thức đi lại trước bàn.

Cô đi đến cửa trước, nhìn con đường xanh trước cửa, các thôn dân vác thang, gánh đòn gánh đi qua.

Quay đầu lại cười nói với Lý Thốn Tâm: "Tôi nghĩ ra một cái. 'Tang Tử' thế nào?"

Lý Thốn Tâm hỏi: "Có ý nghĩa gì không?"

Văn Diệu nói: "Câu trong 'bộ Kinh Thi phần Tiểu Nhã thiên Tiểu Biền'. Duy tang dữ tử, tất cung kính chỉ / Mĩ chiêm phỉ phụ, mĩ y phỉ mẫu. Cây dâu và cây tử là cây cha mẹ trồng, có ý nghĩa là quê hương."

*Tạm dịch: Thấy cây dâu cây tử, ắt phải sinh lòng cung kính / Ngước trông đâu cũng thấy cha, nương tựa đâu cũng thấy mẹ.

Lý Thốn Tâm sững sờ hồi lâu. Khi Văn Diệu tưởng cô không hài lòng thì cô cúi đầu xuống, vẻ mặt luyến tiếc, cảm thán: "Hay, hay lắm, gọi cái tên này đi."

Lý Thốn Tâm dường như nghiền ngẫm hai chữ này trong lòng nhiều lần, hồi lâu mới ngẩng đầu cười nói: "Bây giờ tôi mới thấy những thơ văn cổ đại này thật đẹp. Trước kia đi học chỉ thấy khó hiểu, chỉ thấy khó đọc, học vẹt, bỏ lỡ mất cảnh sắc đẹp nhất."

Văn Diệu cười: "Ai chẳng thế."

Lý Thốn Tâm đứng dậy: "Được rồi, tôi phải đi thông báo cho người trong thôn, lập biển hiệu cho tên mới của thôn chúng ta."

Khả năng hành động của Lý Thốn Tâm luôn mạnh mẽ. Tìm Tôn Nhĩ dán thông báo, lại đi chỗ Hạ Tình làm một cái biển chỉ đường.

Đến chiều, tấm biển chỉ đường này đã làm xong. Trên khúc gỗ cao hơn một mét, khảm vào một tấm bảng gỗ dài, trên bảng khắc tên thôn Tang Tử. Lửa đốt cái tên này cháy đen, khác biệt với màu gỗ trắng vàng.

Tấm biển chỉ đường này được cắm trên con đường nhỏ phía Nam dẫn đến Đông Hồ, cách làng năm trăm mét, chỉ về hướng thôn.

Lý Thốn Tâm muốn khắc tên thôn lên tảng đá, đặt ở lối vào thôn làm cột mốc.

Chữ trên đá ngàn năm không mục, bình tĩnh nằm trong thôn, phảng phất như có thể trấn giữ mưa gió trăm ngàn năm.

Nhóm Tôn Nhĩ cũng đồng ý, chỉ là không vội được, đây không phải chuyện một hai ngày có thể hoàn thành. Lý Thốn Tâm giao cho Phùng Hòe, để hắn bắt đầu tìm kiếm đá điêu khắc.

Bất tri bất giác, tiếng côn trùng kêu đêm lại vang lên. Lý Thốn Tâm rửa mặt đổ nước về nghỉ ngơi, nhốt trăng sao đầy trời bên ngoài.

Quay người lại, phát hiện Nhan Bách Ngọc đã lặng lẽ đứng bên cửa phòng.

Lý Thốn Tâm giật mình: "Chị còn chưa ngủ à?" Chuyện ban ngày phát hiện muộn màng khiến cô rất chột dạ.

Nhan Bách Ngọc nói: "Ngủ không được."

Lý Thốn Tâm hỏi: "Tối ăn nhiều không tiêu hóa à?"

Nhan Bách Ngọc đã rất quen với mạch não của cô, thẳng thắn nói: "Em chưa chúc chị ngủ ngon mà."

"Thế... ngủ ngon?"

Nhan Bách Ngọc nhìn cô, không lên tiếng, cũng không làm gì, chỉ nhìn chằm chằm cô.

Ánh mắt ấy như sợi dây thừng trói chặt Lý Thốn Tâm, kéo về phía nàng.

Lý Thốn Tâm đi đến bên cạnh nàng, ngẩng cằm, hôn nhẹ lên má nàng một cái, nói: "Ngủ ngon."

Khóe miệng Nhan Bách Ngọc hiện lên một chút ý cười: "Chỉ hôn má thôi à?"

Lý Thốn Tâm nhìn đôi môi kia, gần như trong nháy mắt nhớ lại xúc cảm nóng bỏng mềm mại.

Cô không kìm được nuốt nước bọt, nhắm mắt lại hôn lên khóe môi người này, rất nhẹ rất nhẹ, như lấy lòng, rất chủ động.

Cô từ từ di chuyển đến giữa môi Nhan Bách Ngọc, bỗng nhiên cảm thấy khoang bụng như mở ra một cái hố đen trống rỗng.

Ngọn lửa đỏ rực cháy bên trong khiến tứ chi cô lần nữa nảy sinh cảm giác bủn rủn vô lực như đêm qua, trái tim lại có một loại k*ch t*nh bùng nổ không tên.

Cô không biết mình nghĩ thế nào, cắn Nhan Bách Ngọc một cái, cắn không nhẹ.

Nhan Bách Ngọc rên lên một tiếng, kéo cô từ trạng thái lơ lửng trở về.

Cô bỗng nhiên rút lui, sững sờ trong chớp mắt, hoảng hốt nói: "Em, em, ngủ ngon, em về nghỉ ngơi đây, ngủ ngon." Lùi lại mấy bước, quay người bước nhanh về phòng mình.

Cởi giày, nằm trên giường, dùng chăn quấn chặt lấy mình, chỉ để lộ đôi mắt đen láy, cô nghe thấy tiếng tim mình đập như trống.

Vận số của thôn lại bước vào giai đoạn ồn ào nhất trong năm, côn trùng lần lượt phá kén chui ra.

Khoảng thời gian này cũng là lúc Tiền Du bận rộn nhất, bởi vì rất nhiều thuốc động vật và thực vật cần phải bắt hái vào lúc này.

Đặc biệt là năm nay Lý Thốn Tâm chuẩn bị theo đội thám hiểm đi thôn Ba Đông, cô nhất định phải chuẩn bị thêm một ít thuốc thường dùng cho đội ngũ dự phòng trên đường.

Lý Thốn Tâm lúc rảnh rỗi cũng đến giúp đỡ. Cô là tay thiện nghệ bắt cóc.

Lưng đeo cái giỏ cá bằng mây miệng nhỏ bụng to, cầm cái kẹp tre, đi quanh hồ nước, ban ngày ban mặt cũng có thể bắt được bảy tám con.

Mặt trời ngả về tây, gió đêm nổi lên. Lý Thốn Tâm thu kẹp tre lại, đi về phía Tiền Du, chuẩn bị gọi mọi người kết thúc công việc về ăn cơm.

Lúc cô đậy nắp giỏ cá, có một con cóc dựa vào khả năng bật nhảy trác tuyệt vượt ngục khỏi giỏ.

Lý Thốn Tâm nhanh tay lẹ mắt, nhân lúc con cóc vừa tiếp đất, tiến lên đá một cước lật ngửa nó ra.

Con cóc ngã chổng vó, lộ ra cái bụng tròn vo màu trắng. Cô trực tiếp thò tay tóm lấy bụng con cóc, kìm kẹp tên tù vượt ngục này.

Vừa đứng dậy, sau lưng truyền đến một tiếng: "Lý Thốn Tâm!"

Lý Thốn Tâm vừa quay người, thấy Nhan Bách Ngọc tìm tới, nhìn chằm chằm bàn tay đang tóm con cóc của cô. Tứ chi con cóc kia còn đang đạp đạp không cam lòng.

Nhan Bách Ngọc nín nhịn hít sâu một hơi, nghiến răng nói: "Đừng có dùng tay bắt thứ này." Giọng nói dường như run run.

Lý Thốn Tâm mở nắp ra, ném con cóc vào: "Không sao đâu, tuyến độc của nó đều ở trên lưng và sau tai mà."

Đuôi lông mày Nhan Bách Ngọc giật một cái. Nàng cũng không có tâm trạng giải thích, nhìn chằm chằm bàn tay kia của Lý Thốn Tâm, hận không thể lột da cho cô.

Tiền Du nghe thấy tiếng nói chuyện cũng thu kẹp lại đi tới, hỏi: "Sao cô lại tìm tới đây?"

Nhan Bách Ngọc đỡ trán: "Sắp dọn cơm rồi, gọi các cô về. Còn nữa, Tôn Nhĩ tìm cô, muốn bàn với cô về mức độ quý hiếm của mấy loại dược liệu thôn Ba Đông để cô ấy cân nhắc giá cả."

Tiền Du nói: "Vậy về thôi."

Ba người cùng quay về. Lúc đi qua phòng bệnh, Tiền Du nói với Nhan Bách Ngọc: "Cô về trước đi, chúng tôi phải cất mấy con cóc này đã, mất một lúc đấy."

Nhan Bách Ngọc nhìn tay Lý Thốn Tâm, nhíu mày.

Tiền Du nói: "Cô yên tâm đi, tôi sẽ bắt cô ấy chú ý vệ sinh tay."

Cô nói nghiêm túc đàng hoàng nhưng nghe cứ có mùi chế nhạo.

Nhan Bách Ngọc: "..."

Nhan Bách Ngọc về nhà trước. Tiền Du dẫn Lý Thốn Tâm về phòng bệnh.

Hai người nhốt cóc vào giỏ tre. Tiền Du dùng chậu gỗ múc nước trong chum đặt lên giá, gọi Lý Thốn Tâm: "Lại đây rửa tay."

Lý Thốn Tâm đi qua, xát bằng nước lã, định lau tay.

Tiền Du lục lọi trong tủ, đầu không ngẩng lên, nói: "Dùng bột xà phòng."

"À." Lý Thốn Tâm cho rằng đây là thói quen nghề nghiệp của bác sĩ nên cũng không để ý, bốc ít bột xà phòng trong lọ xoa lên tay.

Tiền Du lấy một xấp tranh vẽ từ trong tủ ra đặt lên bàn.

Lý Thốn Tâm rửa tay xong, tự rót cốc nước uống, đi đến bên bàn. Nhìn thấy tranh của Tiền Du, ban đầu liếc qua chưa nhận ra điều gì, đợi nhìn kỹ lại thì thấy hình vẽ hơi quái dị, càng xem càng thấy không ổn.

Cho đến khi nhìn thấy từ ngữ chú thích bên cạnh, Lý Thốn Tâm phun hết nước vừa uống vào miệng ra.

Mặt Lý Thốn Tâm đỏ bừng: "Cô, cô vẽ mấy thứ này làm gì?!"

Tiền Du với thái độ nghiêm túc của việc trồng người, nói: "Tôi thấy cô không giống người biết nhiều kiến thức về giới tính, cho dù có hiểu chút ít thì e là cũng ở mảng nam nữ. Tôi cảm thấy cô hẳn là cần học bổ túc về đồng tính. Cô sẽ biết tại sao Nhan Bách Ngọc lại kháng cự việc cô bắt cóc bằng tay không như vậy."

"Hả?" Lý Thốn Tâm nheo mắt, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

Tiền Du hỏi: "Cô và Nhan Bách Ngọc chẳng phải ở cùng nhau sao?"

Lý Thốn Tâm: "..." Sao ai ai cũng biết thế!

----

Lời tác giả:

Tâm trạng Lý Thốn Tâm: "Bách Ngọc, cô đẹp hơn cả lúa nước, thơm như lúa mì."

Nhan Bách Ngọc: "???"

Hạ Tình không dám nhìn thẳng: "Cô mau im miệng đi."

Văn Diệu che mặt: "Cầu xin cô, đi ra ngoài đừng bảo là tôi dạy."