---

  Vương Vân Anh liếc nhìn bữa cơm của hai mẹ con, nhíu mày.

Trần Mai không phải nói hai mẹ con đều làm ở Xưởng may Giai Lệ sao, mà họ lại ăn cái này ư?

Lại còn căn phòng này quá đơn sơ. Đồ đạc trong nhà đều là đồ cũ. Bà liếc nhìn phòng trong, chật hẹp chỉ đủ kê một cái giường, không có chỗ đặt chân.

Bà không hiểu, sống khổ sở như vậy rồi, còn ly hôn làm gì?

Nếu không phải Trần Mai cứ kéo bà đến, bà mới không thèm nhận họ hàng, nhất là họ hàng nghèo này.

“Thím, thím mau ngồi xuống ăn cơm đi, đừng bận tâm đến cháu.” Trần Mai thấy Tô Tiêu Tiêu không thèm để ý đến mình, hơi mất mặt, nhưng vẫn nói bằng giọng điệu hòa nhã: “Thím, mẹ cháu muốn đến thăm thím từ lâu rồi, nhưng hết chuyện này đến chuyện kia cứ bị lỡ. Thím nói xem, hai mẹ con thím đã lên thành phố rồi, sao không qua bên cháu chơi?”

“Các cháu đều bận, thím ngại qua làm phiền.” Trần Quế Lan lấy ghế cho hai người ngồi. Bà không biết phải tiếp đãi họ thế nào. Nếu ở ngoài đường, bà suýt không nhận ra hai mẹ con họ. Vương Vân Anh thân mật nắm tay Trần Quế Lan nói: “Em nói vậy là khách sáo rồi. Chúng ta là người một nhà, dù bận đến mấy cũng không thể bỏ mặc người nhà mình.”

Trần Quế Lan chỉ cười gượng.

Bà không mặt dày được như hai mẹ con họ, đành chịu thua.

“Tiêu Tiêu, em vẫn còn giận chị sao?” Trần Mai cười tươi nhìn Tô Tiêu Tiêu, rồi cười nói với Trần Quế Lan: “Thím, hôm nay Tiêu Tiêu hiểu lầm cháu rồi.”

“Hiểu lầm gì cơ?” Trần Quế Lan không biết chuyện này. Chưa kịp hỏi Tô Tiêu Tiêu, Vương Vân Anh đã cười xòa bên cạnh: “Ôi chao, toàn là chị em họ, hiểu lầm gì chứ hiểu lầm. Người một nhà, nói rõ là được rồi.”

Nói rồi, bà ta lại nắm tay Trần Quế Lan nói: “Quế Lan, em nuôi Tiêu Tiêu tốt thật đấy. Trần Mai kể với chị rồi, nó nói tiếng Hàn hay lắm.”

“Tiếng Hàn, tiếng Hàn gì cơ?” Trần Quế Lan ngớ người, quay đầu nhìn Tô Tiêu Tiêu. Tô Tiêu Tiêu không nói gì, tiếp tục ăn cơm.

“Thím, thím nghe cháu nói.” Trần Mai kéo ghế ngồi sát Trần Quế Lan: “Hôm nay Tiêu Tiêu đến xưởng cháu đàm phán công việc. Cháu tưởng nó đến đăng ký xin việc, nên nói vài lời xã giao, bảo nó ra sau xếp hàng. Thực ra cháu nghĩ thế này, cho dù nó xếp cuối cùng, cháu cũng có thể đưa nó vào được. Nhưng trước mặt nhiều người như vậy, cháu không tiện nói rõ. Tiêu Tiêu hiểu lầm cháu vô tình vô nghĩa, nên giận rồi.”

Tô Tiêu Tiêu thầm cười khẩy trong lòng.

Tôi tin lời cô nói mới là ma!

“Tiêu Tiêu, chị họ cháu là tổ trưởng, có lòng giúp cháu, cũng không thể giúp cháu trước mặt nhiều người như vậy. Cháu đừng hiểu lầm chị họ.” Vương Vân Anh tất nhiên là bênh con gái mình, tiếp tục hùa theo: “Vì các cháu có giao dịch với xưởng của chị họ, thì càng nên hòa thuận với nhau. Sau này các cháu có đến, cứ tìm chị họ là được. Người nhà, làm việc tiện hơn.”

Trần Quế Lan nhất thời không biết nói gì.

Chủ yếu là bà và Vương Vân Anh, Trần Mai đã lâu không qua lại. Tuy nói là họ hàng, nhưng cũng gần như người xa lạ.

“Mẹ, mau ăn cơm đi, kẻo nguội.” Tô Tiêu Tiêu đã ăn xong. Cô vốn không muốn để ý đến hai mẹ con họ, nhưng thái độ của Vương Vân Anh khiến cô rất phản cảm. Hóa ra họ đến để vừa ăn cướp vừa la làng, ăn nói khéo léo trước mặt Trần Quế Lan. Nếu họ còn nói tiếp, cô lại trở thành kẻ không biết điều. Nghĩ đến đây, cô quay người nhìn hai mẹ con, bình tĩnh nói: “Mợ cả, hôm nay Tổ trưởng Trần không nói như vậy đâu. Chị ấy bảo cháu đừng giở trò khôn lỏi, đừng mạo danh nhân viên kinh doanh, còn nói người như cháu, chị ấy thấy nhiều rồi. Hôm nay Tổ trưởng Trần quả thực đã làm trò mật mặt trước mặt mọi người.”

“Tiêu Tiêu, chị nói rồi, đó chỉ là lời xã giao.” Trần Mai mặt lúc trắng lúc đỏ, khẽ ho nói: “Cảnh tượng ngày hôm đó, nếu ai cũng chen hàng, chắc chắn sẽ loạn. Chị buộc lòng phải nói như vậy.”

“Nếu đã là lời xã giao, nếu chị làm đúng, vậy mục đích của hai người đến đây hôm nay là gì?” Tô Tiêu Tiêu hỏi ngược lại. Trần Mai khựng lại, mãi mới nói: “Chị, chị sợ em hiểu lầm, nên mới…”

“Cháu thấp cổ bé họng, hiểu lầm thì cứ hiểu lầm. Tổ trưởng Trần có cần thiết phải mang quà cáp đến tận nhà giải thích không?” Ánh mắt Tô Tiêu Tiêu thoáng qua vẻ chế giễu: “Nếu đã như vậy, hai người có thể về được rồi.”

Lấy danh nghĩa họ hàng để nói vòng vo.

Giả tạo vô cùng.
  “Tiêu Tiêu, chị họ cháu nghĩ chúng ta là họ hàng, lời nói của nó có thể khiến cháu không thoải mái, nên mới đến giải thích thôi.” Vương Vân Anh cố gắng hòa giải bên cạnh, cười gượng: “Vừa nãy nó đã nói rồi, đó là lời xã giao.”

“Nếu Tổ trưởng Trần thấy mình không sai, thì không cần giải thích.” Tô Tiêu Tiêu hoàn toàn không muốn tranh cãi với họ, đứng dậy nói: “Hai người cứ nói chuyện đi, cháu đi ngủ đây.”

Xin lỗi thì phải có thái độ xin lỗi.

Họ ngay cả thái độ cũng không có, xin lỗi gì chứ?

Vương Vân Anh và Trần Mai nhìn nhau.

Cái con bé này, từ bao giờ lại kiêu ngạo đến thế?

Chỉ vì nó biết vài câu tiếng Hàn thôi ư?

“Đã như vậy, giải thích rõ ràng là được rồi.” Trần Quế Lan lúc này mới nhớ đến chuyện Tô Tiêu Tiêu đi mua vải ở Nhà máy Dệt may Phượng Hoa. Bà không biết Trần Mai làm việc ở đó, cũng không biết Tô Tiêu Tiêu và Trần Mai xảy ra mâu thuẫn. Họ nói như vậy, bà liền hiểu mục đích hai mẹ con đến là gì.

Trần Quế Lan khác với Tô Tiêu Tiêu.

Bà nghĩ rằng, đều là họ hàng, lại ở gần nhau như vậy, ngẩng đầu không thấy cúi đầu, cố gắng đừng đắc tội thì đừng đắc tội.

Tần Sương và Hoàng Giai Giai bất hòa như vậy, họ cũng không nói là x.é to.ạc mặt nhau.

Ngày thường vẫn như thường, họ chỉ không nói chuyện riêng với nhau, nhưng lúc làm việc, vẫn công việc sòng phẳng.

“Vẫn là thím hiểu cháu.” Trần Mai nói xong, lại thở dài, bắt đầu than vãn: “Thực ra làm việc ở doanh nghiệp vốn nước ngoài không hề dễ dàng hơn doanh nghiệp nhà nước. Trở ngại lớn nhất vẫn là rào cản ngôn ngữ. Trưởng phòng của cháu chỉ nói được vài câu tiếng Hán thông dụng. Nhiều lúc vẫn phải cần phiên dịch. Một khi bị lãnh đạo hiểu lầm, thì không hay.”

“Con yên tâm, em họ con nhất định sẽ giúp cháu giải thích.” Vương Vân Anh liếc nhìn phòng trong, cảm thấy Tô Tiêu Tiêu rất vô lễ. Họ hàng đến mà không ở lại tiếp chuyện, lại quay vào phòng ngủ. Sau này cũng chẳng làm nên trò trống gì đâu.

“Cháu cũng tin Tiêu Tiêu không phải người như vậy.” Trần Mai cười, rồi nói với Trần Quế Lan: “À phải rồi thím, bố cháu giới thiệu cho Trần Quyên một đối tượng. Thím biết không?”

“Gần đây thím không về, không biết!” Trần Quế Lan khá quan tâm đến Trần Quyên, vội hỏi Vương Vân Anh: “Chị dâu, thanh niên ở đâu, điều kiện gia đình thế nào?”

“Anh cả em có một người bạn cũng lái xe tải. Hai người quen biết nhau nhiều năm rồi, rất hiểu rõ nhau. Chị gái của người bạn này có hai người con trai. Cậu con trai này là con cả, bằng tuổi Trần Quyên. Anh cả em gặp cậu thanh niên này hai lần, thấy rất tốt, nên muốn tác hợp.” Vương Vân Anh kể lại chuyện xem mắt rất sinh động: “Cậu thanh niên này thích Trần Quyên bên mình, cũng bằng lòng ở rể. Nói rằng sau khi kết hôn, sẽ đón mẹ và em trai cậu ấy sang ở cùng. Như vậy cả nhà ở chung, có người chăm sóc.”

“Bố của cậu thanh niên này bị làm sao?” Trần Quế Lan nghe xong, nhíu mày.

“Mất sớm rồi.” Vương Vân Anh thở dài: “Một người phụ nữ nuôi hai con trai, không dễ dàng gì!”

Tô Tiêu Tiêu nằm trên giường, nghe cuộc trò chuyện bên ngoài.

Bỗng dưng nổi giận.

Cái mối hôn sự ch.ó má gì thế này! Gia đình Trần Quyên đã quá mệt mỏi rồi, còn phải đi cứu trợ người nghèo nữa à!

Kiếp trước may mà không thành. Nếu thành, cô bé nhất định sẽ phá đám!

Một người phụ nữ nuôi hai con trai không dễ dàng, vậy Trần Quyên thì dễ dàng lắm sao?