Thuyền nghiêng, mắt thấy là sắp một đầu chúi xuống nước, may mà Sở Thiều đã điểm chân đúng lúc, đạp vào mạn thuyền.

Ngón chân trắng như tuyết nhẹ nhàng câu lấy mạn thuyền, như một kỳ tích giữ cho cả chiếc thuyền nhỏ được cân bằng.

Đồng thời, tay trái của Sở Thiều giữ lấy eo Tiêu Cẩn, tay kia đỡ sau gáy, nhẹ nhàng đặt người trong lòng xuống giữa chiếc thuyền nhỏ.

Sau khi giữ được thăng bằng, thuyền không còn lắc lư.

Chỉ là, vì mạn thuyền đột ngột đến gần, những chiếc lá sen trong hồ, lúc này đã chen chúc lại với nhau.

Giữa những đài sen và lá sen xanh, bóng hai người chồng lên nhau, hơi thở chạm vào nhau.

Ngón tay ôn nhuận của Sở Thiều, vẫn còn đặt trên lưng Tiêu Cẩn.

Giữ chặt lấy vòng eo thon gọn không chút mỡ thừa, đầu ngón tay đặt trên chiếc đai ngọc sắp tuột xuống. Giống như chuồn chuồn lướt nước, trong khoảnh khắc sắp bay đi, lại vô cùng quyến rũ.

Nếu chỉ là bốn mắt nhìn nhau, hơi thở gần trong gang tấc, cũng không đến nỗi khiến đầu óc Tiêu Cẩn trống rỗng.

Nhưng y phục của Sở Thiều hơi ẩm, nàng cúi mắt cười nhìn Tiêu Cẩn, mái tóc đen buông xõa hàng ngàn sợi, nhẹ nhàng lướt qua mặt và mắt Tiêu Cẩn.

Cảm giác hơi ngứa, cào đến cả tim nàng cũng run rẩy.

Cái nóng của mùa hè dường như càng sâu hơn.

Tiêu Cẩn nằm giữa thuyền, trong tư thế ngửa mặt, nhìn vào đôi mắt của Sở Thiều.

Bên trong phản chiếu mặt hồ bị gió thổi gợn sóng, những đóa sen xanh khẽ lay động, thậm chí còn có thể thấy được khuôn mặt thu nhỏ của chính mình.

Không biết từ lúc nào, nhịp tim đã đập có chút nhanh.

Ấy vậy mà Tiêu Cẩn vẫn có thể nén lại cảm xúc này, giữ vẻ lạnh nhạt: "Nếu Vương phi đã coi trọng việc tự mình trải nghiệm, mọi việc đều muốn thử một lần. Bây giờ đã thử qua rồi, không biết suy đoán của người, đã sáng tỏ được mấy phần?"

Thật ra nếu Tiêu Cẩn không nói, Sở Thiều suýt nữa đã quên, vậy mà còn có chuyện như vậy sao.

Dùng một cái ôm để kiểm chứng xem có tâm loạn hay không, thực sự có chút quá võ đoán.

Nhưng hôm nay nàng lại vô cùng võ đoán.

Sở Thiều cúi mắt nhìn Tiêu Cẩn, lại khẽ cười một tiếng, đáp: "Chưa."

Tiêu Cẩn: "Vì sao?"

Giọng của Sở Thiều có ý cười: "Bởi vì thiếp thân còn chưa biết, tâm của ngài rốt cuộc là loạn, hay là không loạn."

Đầu hạ, ánh nắng rạng rỡ.

Tiêu Cẩn cảm nhận được tia nắng dịu dàng này, chống tay lên, đỡ lấy tấm ván gỗ ướt sũng nước hồ, hơi nghiêng người, đến gần Sở Thiều.

Đôi môi màu nhạt, lại được rượu vải làm cho thêm thanh nhuận sáng bóng.

Tiêu Cẩn cứ thế mà cúi lại gần, ngẩng đầu, nhẹ nhàng hôn lên chiếc khuyên tai trân châu đang run rẩy trên vành tai của Sở Thiều.

Nàng đáp: "Loạn rồi."

...

Dạo hồ hơn nửa ngày, theo lý mà nói, khi Tiêu Cẩn và Sở Thiều trở về nơi ở, vốn nên có chút mệt mỏi.

Nhưng khi Diệp Tuyệt Ca cúi đầu trước bàn làm việc, tranh thủ giương mắt, nhìn về phía hai người trong sân, lại phát hiện các nàng không hề tỏ ra mệt mỏi, thậm chí còn thêm phần sảng khoái.

Hơn nữa, bầu không khí dường như cũng trở nên vô cùng vi diệu.

Chìm trong bầu không khí vi diệu, không chỉ có một mình Diệp Tuyệt Ca, mà còn có Tần Tuyết Đình đang luyện kiếm trong sân.

Sở Thiều tự nhận không giỏi làm thầy, cho nên từ trước đến nay không tay cầm tay dạy Tần Tuyết Đình luyện kiếm, chỉ truyền thụ cho nàng bí quyết luyện kiếm.

Đến nỗi cụ thể muốn vận dụng như thế nào, Sở Thiều nói nàng không biết, trăm hay không bằng tay quen.

Cho nên tình huống bình thường là Tần Tuyết Đình ở một bên luyện kiếm, còn Sở Thiều thì mặc kệ, không lên tiếng, cũng không có bất kỳ lời nói nào, chỉ nhàn nhạt nhìn.

Đợi đến khi luyện xong, mới nhẹ nhàng nhận xét một câu, còn chưa đủ.

Nhưng rốt cuộc chỗ nào chưa đủ, lại là nơi nào chưa đủ, Sở Thiều không nói rõ, Tần Tuyết Đình cũng không biết mình sai ở đâu.

Chỉ có thể bày ra tư thế cung kính khôn khéo, cúi thấp đầu nói: "Ta lại đi luyện."

Nhưng hôm nay khác, vì bên cạnh Sở Thiều có thêm một người.

Người đó tựa vào xe lăn, trên bàn bày những chiếc bánh ngọt thơm lừng, trong tay còn cầm một bình rượu vải ngọt.

Nhìn nàng luyện kiếm, phảng phất như đang xem một vở kịch đèn chiếu, vô cùng thanh thản và tùy ý.

Tần Tuyết Đình biết đối phương là ai, cũng hiểu rằng Tiêu Cẩn dù trông có vẻ lười biếng, nhưng là người thực sự không dễ trêu chọc.

Cho nên nàng nhẫn, tùy ý Tiêu Cẩn giương mắt quan sát, kiếm chiêu cũng không hề tỏ ra lộn xộn.

Điểm kiếm, bổ kiếm, chém kiếm, mỗi một thức đều vô cùng chính xác.

Trán Tần Tuyết Đình đổ một chút mồ hôi, nhưng biết mình hôm nay phát huy rất tốt, trên mặt cũng không khỏi lộ ra vài phần vui mừng.

Trong lòng mang theo ý tranh công, nàng lặng lẽ nhìn về phía Sở Thiều.

Sau đó liền phát hiện, từ đầu đến cuối, ánh mắt của Sở Thiều căn bản không có trên người mình.

Không khí vi diệu lại lần nữa nổi lên.

Tần Tuyết Đình đang nhìn Sở Thiều, Sở Thiều đang nhìn Tiêu Cẩn. Mà bản thân Tiêu Cẩn, lại đang chuyên tâm nhìn kiếm chiêu khi Tần Tuyết Đình thu kiếm.

Trong sân, có biết bao ánh mắt, lại không có một đôi nào có thể giao nhau.

Tiêu Cẩn thấy kiếm thức của Tần Tuyết Đình như nước chảy mây trôi, âm thầm có chút kinh ngạc.

Tuổi còn nhỏ, đã có thể múa kiếm điêu luyện như vậy. Đợi một thời gian nữa, thì còn đến đâu.

Có điều Tần Tuyết Đình ngày càng lợi hại, đối với Tiêu Cẩn mà nói, thực ra cũng không có gì xấu. Dù sao nàng cũng không phải người của thế giới này, đợi đến khi hoàn thành nhiệm vụ, rồi sẽ ra đi.

Sau khi đi, chuyện của thế giới này, liền không còn liên quan gì lớn đến nàng nữa.

Có điều, trước khi nàng rời đi, Sở Thiều nhất định phải theo quỹ tích của nguyên tác, leo lên vị trí cao, trở thành Nữ đế của Nghiêu quốc.

Nếu Sở Thiều không có lòng phục quốc, không thể lên làm Hoàng đế, vậy sau khi mình đi, vỏ bọc của nguyên chủ không có hồn phách, Yến Vương của Tề quốc cũng sẽ bỏ mình.

Cứ như vậy, những người bên cạnh nàng e rằng cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Cho nên, Tiêu Cẩn bây giờ phải từng bước một mưu đồ, trong khi hoàn thành nhiệm vụ, cũng phải bồi dưỡng thế lực của mình.

Trước khi rời đi, đem tất cả những người của mình giao cho Sở Thiều.

Huống chi, Sở Thiều không chỉ là người nàng muốn bảo vệ, mà còn là đại nữ chủ nhất định sẽ nhất thống thiên hạ.

Đem thân tín giao cho Sở Thiều, một là, có thể giúp Sở Thiều phục quốc.

Hai là, cũng coi như tìm cho nhân viên của mình một công việc không nguy hiểm, lại ổn định.

Tiêu Cẩn nghĩ đến những điều này, rượu đã đổ vào chén, lại chậm chạp chưa uống. Bởi vì những chuyện này, nàng trước mắt chỉ có thể chậm rãi mưu toan, mà không thể nói với Sở Thiều.

Có điều, dù chỉ là vì để sống sót trong cuộc tranh đoạt ngôi vị. Những điều kể trên, nàng cũng không thể không làm.

Sở Thiều cũng không biết, Tiêu Cẩn rốt cuộc đang suy nghĩ điều gì.

Phát hiện rượu trong ly của Tiêu Cẩn không động, nàng nhẹ giọng nhắc nhở: "Nếu điện hạ còn thất thần một lúc nữa, rượu vừa mới được làm lạnh bằng đá, lại sắp nóng lên rồi."

Tiêu Cẩn cũng có chút bất đắc dĩ: "Người ngoài đến điền trang du ngoạn, đều là để hóng mát giải nhiệt. Sao đến nơi này, ngược lại còn nóng hơn cả thành Khánh Châu."

Sở Thiều ngồi bên cạnh Tiêu Cẩn, cười nói: "Cũng không phải là trang viên này nóng, chỉ là vào hạ, thời tiết ở các châu quận, cũng dần dần nóng lên rồi."

Tiêu Cẩn hơi nhíu mày, hiển nhiên không dám gật bừa, nàng gọi Diệp Tuyệt Ca đang xử lý công vụ trong phòng ra.

Trong mắt không tự chủ mang theo vài phần cười: "Diệp Thống lĩnh, Vương phi nói, cửu châu tứ hải đều nóng lên rồi. Nhưng bản vương sao lại nghe nói, một thời gian trước kinh thành hình như còn đang có tuyết rơi?"

Diệp Tuyệt Ca sững sờ, dường như không ngờ chủ tử gọi mình ra, chỉ là để hỏi chuyện này.

Nhưng vẫn đáp: "Vương gia, kinh thành tháng trước quả thực còn đang có tuyết rơi. Có điều ba ngày trước, Trương quản sự bên đó gửi đến một lá thư, nói là tuyết ở kinh thành đã tan gần hết, trong thành cũng ấm lên rồi."

Tiêu Cẩn nhìn nụ cười trên môi Sở Thiều, không khỏi khẽ lắc đầu.

Quả nhiên mình, một kẻ ngoại lai, vẫn không thể nào hiểu biết nhiều bằng người bản địa.

Nghĩ đến đây, nàng liền rót cho Sở Thiều một chén rượu vải, khẽ cười, giả vờ xin lỗi: "Vốn là ta nói bừa, lại làm cho Diệp Thống lĩnh chê cười, làm trò cười cho thiên hạ."

Sở Thiều nhận lấy rượu, mày mắt hơi cong: "Thiếp thân chỉ là đoán đại thôi, làm sao có thể để điện hạ ngài thành trò cười được."

Diệp Tuyệt Ca đứng bên cạnh, cảm thấy sự tồn tại của mình hơi dư thừa, đồng thời cũng kinh ngạc trước cách tự xưng của Tiêu Cẩn vừa rồi.

Ta?

Vương gia là Yến Vương cao quý, thế mà lại tự xưng là "ta" trước mặt Vương phi.

Diệp Tuyệt Ca dù có vạn phần chấn động, lúc này cũng chỉ có thể giấu vào trong lòng.

Trong sân trồng một khoảng lớn cây hòe.

Gió ấm thổi qua, những nhị hoa vàng bay lả tả.

Rơi xuống người hai người dưới hiên, như những hạt châu bạc vỡ tan, làm cho ý cười nơi mày mắt, đều trở nên rạng rỡ.

Thời tiết mùa hè nóng nực, Tiêu Cẩn thấy Tần Tuyết Đình luyện kiếm vất vả, cũng gọi nàng qua, bảo thị nữ lấy chén sứ mới rót chút rượu vải, bưng đến vài đĩa bánh ngọt, chia cho Diệp Tuyệt Ca và Tần Tuyết Đình.

Diệp Tuyệt Ca nhận lấy rượu vải, nói lời cảm ơn.

Tần Tuyết Đình lại có vẻ có chút chân tay luống cuống, cầm rượu vải và điểm tâm, cúi thấp mày ngồi một bên, nửa ngày mới nói một câu:

"Dân nữ đa tạ Yến Vương điện hạ, đa tạ Vương phi nương nương."

Tiêu Cẩn nhìn Tần Tuyết Đình vẻ mặt như ngồi trên bàn chông, cũng chỉ nhàn nhạt cười, không nói gì thêm.

Có điều khi nàng thấy thanh kiếm gỗ đào trong tay Tần Tuyết Đình, lại sinh ra tò mò.

Nàng quay đầu, nói với Sở Thiều: "Vương phi có biết múa kiếm không?"

Sở Thiều nói: "Thiếp thân biết một chút."

Tiêu Cẩn gật đầu.

Nàng hiểu, Sở Thiều nói biết một chút, e rằng là có thể múa kiếm thành hoa.

Thật không dám giấu, thực ra Tiêu Cẩn khi xuyên đến thế giới cổ đại, điều mong đợi nhất ban đầu, là có thể tận mắt chứng kiến các cao thủ tuyệt thế so tài.

Dù vì Sở Thiều và Diệp Tuyệt Ca, nguyện vọng này có chút tan vỡ, nhưng những hành vi bí ẩn và ngầu lòi như múa kiếm, từ trước đến nay, nàng đều vô cùng ngưỡng mộ.

Nếu không phải vì nguyên chủ am hiểu tiễn pháp, chứ không phải kiếm pháp, Tiêu Cẩn chắc chắn đã tự mình lên rồi.

Nghĩ đến đây, Tiêu Cẩn giơ tay, chỉ vào những đóa hoa trắng tinh trên cành: "Cả sân hoa hòe nở đẹp, lúc này nếu có múa kiếm để thưởng ngoạn, nghĩ rằng hẳn sẽ đẹp mắt hơn."

Sở Thiều bờ môi cong lên một nụ cười: "Hoa hòe như mưa rơi, có múa kiếm, quả thực càng bắt mắt hơn."

Nghe câu trả lời này, Tiêu Cẩn còn tưởng rằng Sở Thiều không hiểu ý nàng.

Sở Thiều nói tiếp: "Chỉ là, thiếp thân hiện tại chỉ có một thanh kiếm gỗ đào, nếu dùng kiếm gỗ múa kiếm, không đẹp bằng kiếm bạc."

Tiêu Cẩn biểu thị đồng ý: "Có lý."

Kiếm làm bằng gỗ, làm sao có thể sảng khoái như múa kiếm bạc.

Tiêu Cẩn trong lòng có chút tiếc nuối, đang nghĩ nói lần sau đi, lại đột nhiên nghĩ tới, Diệp Tuyệt Ca giỏi kiếm, bên hông cũng thường đeo một thanh kiếm đen.

Thế là nàng quay đầu, nhìn về phía thanh kiếm đeo bên hông Diệp Tuyệt Ca.

Cái nhìn này, Tiêu Cẩn hơi kinh ngạc: "Ngươi thường ngày đeo, dường như thường là một thanh kiếm đen, hôm nay sao lại mang một thanh kiếm vỏ đỏ."

Diệp Tuyệt Ca sững sờ, vô thức cúi đầu, nhìn về phía bên hông.

Nàng sờ vào thanh kiếm đỏ, hàng mi run rẩy, đáp: "Thanh kiếm trước đây quả thực sắc bén, thuộc hạ dùng cũng thuận tay, nhưng vỏ kiếm có chút tróc sơn, cho nên tạm thời đổi thanh kiếm này."

Tróc sơn?

Tiêu Cẩn luôn cảm thấy, thanh kiếm đen đó hẳn đã theo Diệp Tuyệt Ca rất nhiều năm, mà dựa vào tính tình của nàng, cũng không giống như sẽ tùy tiện đổi đồ cũ.

Nhưng Diệp Tuyệt Ca đã tránh không nói, nàng cũng sẽ không hỏi nhiều.

Diệp Tuyệt Ca rất biết ý, phát hiện Tiêu Cẩn muốn xem Sở Thiều múa kiếm, liền tháo thanh kiếm đỏ bên hông ra, bưng lên trình cho Sở Thiều:

"Vương phi nương nương nếu thiếu một thanh kiếm, không ngại dùng của thuộc hạ."

Sở Thiều nhận lấy kiếm: "Đa tạ Diệp Thống lĩnh."

Nàng còn rút kiếm ra, thử vung vài cái, mỉm cười nói: "Lưỡi kiếm mỏng, chạm vào sinh lạnh, là một thanh kiếm hiếm có."

Diệp Tuyệt Ca khiêm tốn cười: "Vương phi nương nương quá khen."

Sau khi nhận được kiếm, Sở Thiều không hề múa kiếm ngay, nàng cúi mắt, dường như nhìn thêm vài lần vào những hoa văn khắc trên thân kiếm.

Sau đó lại cầm kiếm trong tay, đi tới dưới cây hòe.

Cả sân hoa hòe nở rộ, như tuyết bay lả tả, Sở Thiều mặc một bộ thanh y, đứng giữa những cánh hoa vỡ tan.

Môi đỏ tay áo châu, tay áo nhanh nhẹn.

Trong lúc di chuyển, hàng chục đạo kiếm ảnh như lụa bay, kiếm thức lưu loát, lại không hề tỏ ra sắc bén.

Ngược lại như một hồ nước mềm mại, bị gió chải qua, thể hiện rõ vẻ uyển ước tú mỹ, rất có tính thưởng thức.

Tiêu Cẩn nhìn Sở Thiều, cảm thấy người múa kiếm, ngược lại không giống như đang biểu diễn một màn múa kiếm, mà càng giống như đang thổi sáo giữa làn tơ liễu và tuyết mịn.

Bởi vì những đóa hoa kiếm mà Sở Thiều tạo ra, quá dịu dàng.

Tuyệt cảnh trong thiên địa, chỉ vì khoảnh khắc này mà trải ra.

Kiếm quang tàn ảnh rút đi.

Hoa hòe không còn xoay quanh bay lượn, cả trời bụi trần cũng kết thúc.

Khi Tiêu Cẩn hoàn hồn, màn múa kiếm đã sớm kết thúc. Mà trước mắt, lại vẫn còn lưu lại cái nhìn của Sở Thiều qua làn hoa bay đầy trời, hướng về phía nàng.

Khi đó ngón tay nàng đều không tự giác cong lên, nắm lấy tay vịn xe lăn.

Diệp Tuyệt Ca và Tần Tuyết Đình ngồi trên ghế, khen ngợi liên tục, Tiêu Cẩn lại im lặng không nói gì.

Cũng không phải vì Sở Thiều múa kiếm không đẹp.

Tiêu Cẩn chỉ là có chút kinh ngạc, rõ ràng lúc trước mình rất muốn xem múa kiếm. Nhưng hôm nay, điều nàng mong đợi đang ở trước mắt, lại ngược lại không có thời gian để xem.

Bởi vì nơi mắt có thể nhìn, chỉ còn lại vị tiên múa kiếm giữa thiên địa.

Thế là Tiêu Cẩn lại thất thần một lúc.

Đợi đến khi tỉnh táo lại, hệ thống đã sắp gọi rách cả họng.

"Chúc mừng kí chủ, độ hảo cảm của Sở Thiều +5!"

Tiêu Cẩn: "Thêm năm điểm thôi, ồn ào làm gì."

"..."

"Kí chủ, thực ra trong một ngày ngắn ngủi, đây đã là lần thứ ba ngài không nghe thấy tiếng nhắc nhở của hệ thống."

Tiêu Cẩn nghi hoặc: "Lần thứ ba?"

Hệ thống: "Lần đầu tiên là lúc thuyền sắp lật, lần thứ hai là lúc ngài hôn lên chiếc khuyên tai trân châu đó, đây là lần thứ ba."

"..."

Tiêu Cẩn đột nhiên nghĩ đến một khả năng.

Hệ thống liền vạch trần đáp án: "Cho nên hôm nay ngài đã nhận được tổng cộng 15 điểm hảo cảm từ Sở Thiều, chứ không phải là 5 điểm như ngài nghĩ."

Tiêu Cẩn hoàn toàn ngẩn người.

15 điểm?

Trước đây liều sống liều chết cố gắng lâu như vậy, nàng tổng cộng cũng chỉ nhận được 45 điểm hảo cảm.

Bây giờ, một ngày thêm 15 điểm.

Tiêu Cẩn hợp lý hoài nghi, điểm hảo cảm tối đa của Sở Thiều, e rằng là 1000 điểm.

Cũng ngay lúc nàng đang lung tung phỏng đoán, Sở Thiều đã trả lại thanh kiếm đỏ cho Diệp Tuyệt Ca, đi đến trước mặt Tiêu Cẩn.

Tiêu Cẩn ngẩng đầu, nốt ruồi lệ đỏ son nơi khóe mắt Sở Thiều lọt vào tầm mắt, nàng trong nháy mắt lại cảm thấy, đầu óc mình có chút không hoạt động được.

Không biết từ lúc nào, khi nàng nhìn thấy Sở Thiều, sẽ luôn không tự giác mà tư duy trống rỗng một hai giây.

Đáng sợ là, không phải vì thiết lập, cũng không phải vì bị giảm trí thông minh.

Chí mạng nhất là, điều này dường như bắt nguồn từ nụ cười dịu dàng nơi khóe mắt của Sở Thiều, và đôi môi hé mở khi nàng nói đôi ba câu.

Bị loại tâm tình này dẫn dắt.

Nằm trên thuyền, không khí ẩm ướt oi bức.

Mà nàng ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng đến gần, hôn lên vành tai của Sở Thiều.

Dĩ nhiên, theo nghĩa nghiêm ngặt mà nói.

Tiêu Cẩn vẫn lo lắng, hành vi này của mình có thể sẽ quá mức ngớ ngẩn. Nàng chỉ sợ đường đột với Sở Thiều, nên cuối cùng hôn lên, chỉ là chiếc khuyên tai trân châu bên tai Sở Thiều.

Khi thuyền nhỏ cập bến, nàng còn có thể tự thôi miên mình, nhất định là vì bầu không khí quá tốt.

Nhưng bây giờ không có bầu không khí như vậy, Tiêu Cẩn vẫn cảm thấy thời tiết nóng nực, phiền muộn đến mức tư duy của nàng chậm lại, có chút tâm phiền ý loạn.

Tiêu Cẩn cảm thấy, mình có lẽ đã bị bệnh.

Mắc một căn bệnh trông như là rung động không thể kìm nén, nhưng thực chất là thèm khát sắc đẹp của người ta.

Căn bệnh này, khi Sở Thiều đứng trước mặt, nâng lên ngón tay trắng nõn thon dài, tháo chiếc khuyên tai trân châu bên tai ra, đã đạt đến đỉnh điểm.

Tiêu Cẩn rất vất vả mới tỉnh táo lại một chút.

Vừa mới thu lại suy nghĩ, cúi mắt xuống, lại thấy đôi khuyên tai trân châu trong lòng bàn tay Sở Thiều.

Trắng như tuyết, dịu dàng, cũng như những ngón tay của Sở Thiều.

Sở Thiều mày mắt có cười, nói với nàng: "Vương gia, ngài không ngại đưa tay ra."

Tiêu Cẩn gật đầu, trông như bình tĩnh mà đưa tay ra.

Trên thực tế, nội tâm nàng trống rỗng.

Trống rỗng, tức là mất đi suy nghĩ.

E rằng dù Sở Thiều vừa rồi đưa đến là một bình độc dược, nàng cũng sẽ uống không chút do dự.

Sở Thiều kẹp chiếc khuyên tai trân châu, đặt vào lòng bàn tay Tiêu Cẩn: "Thực ra lúc trước, thiếp thân không thích đeo đồ trang sức, nhưng hôm nay có một thị nữ khăng khăng muốn thiếp thân đeo, nói rằng màu trắng của trân châu, và màu xanh của áo tôn lên nhau, nên thiếp thân liền không tháo nó ra."

"Vừa rồi đi thuyền dạo hồ, thấy ngài dường như rất thích chiếc khuyên tai này. Cái gọi là quân tử không đoạt thứ người khác yêu thích, bây giờ thiếp thân liền nhịn đau cắt thịt, tặng cho ngài."

Nói đến đây, Sở Thiều hơi cúi người, đến gần tai Tiêu Cẩn, nhẹ giọng nói: "Hơn nữa thiếp thân cũng cho rằng, da ngài trắng, chiếc khuyên tai này nếu đeo vào vành tai ngài, chắc hẳn sẽ đẹp mắt hơn."

Sở Thiều nói xong câu đó, liền rời đi.

Cả sân hoa hòe và ánh nắng, cũng dần dần yên tĩnh, không còn bay lượn theo bụi trần.

Tiêu Cẩn cúi mắt, nhìn đôi khuyên tai trân châu trong lòng bàn tay, cuộn ngón tay lại, nhẹ nhàng nắm chặt.

Thoáng chốc, lòng bàn tay dính vào những hạt sương ẩm ướt.

Cùng hương hoa hòe nhàn nhạt, không thể xua tan.