Trạch Lâm thuận thế nhìn về phía bên kia hồ bơi. Anh nhớ rằng bảo bối của anh cũng đang ở trong đám người đó, nhưng ánh mắt anh dừng lại rất lâu mà không tìm thấy Khương Noãn Noãn. Ánh mắt anh đột nhiên lạnh đi, ly rượu bị đặt sang một bên, đế thủy tinh gõ xuống bàn phát ra một tiếng "Cạch".

Chỉ là một hành động rất tùy ý, nhưng lại khiến tim Phó Dĩnh thắt lại.

"Không ai trong số các cô nói linh tinh trước mặt cô ấy chứ?" Trạch Lâm quay đầu lại với vẻ mặt không cảm xúc, khuôn mặt trắng bệch ngay lập tức trở nên âm trầm đáng sợ.

"Cô ấy?"

"Bạn gái tôi, Khương Noãn Noãn." Trạch Lâm giới thiệu người không hề do dự, rất thẳng thắn, điều này trực tiếp đâm một mũi tên vào tim Phó Dĩnh.

Quả thực có nói linh tinh, vì vậy Phó Dĩnh cố tình bỏ qua vài từ, ví dụ như chuyện chị cô ta nói Trạch Lâm thích kẹo vải chỉ vì thói quen do cô ta tạo nên.

Cô ta lắc đầu, cười một cách gượng gạo: "Không có nói linh tinh. Anh về nước thời gian ngắn như vậy, đã tìm được người yêu rồi sao?"

Trạch Lâm ừ một tiếng, nghiêng đầu nói vài câu với người đang đến bắt chuyện, rồi định đi tìm cô.

Bây giờ Phó Thi Lưu đã tự ý mở lời, Phó Dĩnh cũng đã tự mình tiến tới. Nếu không đút được kẹo vào miệng anh, có thể tưởng tượng được trò cười lớn thế nào sẽ xảy ra trong giới.

Phó Dĩnh cúi đầu, trong lòng vô cùng xấu hổ và khó chịu. Rất nhiều lời đến bên miệng, cuối cùng chỉ còn lại một câu: "Xin lỗi, vậy trò chơi này... bỏ đi. Có bạn gái ở đây quả thực, quả thực không tiện lắm."

Là cô ta luôn ảo tưởng rằng mình sẽ trở thành người đặc biệt trong lòng anh, là cô ta luôn nghĩ rằng vẫn còn thời gian, anh căn bản sẽ không yêu ai khác, nhưng hóa ra việc thích một người đối với Trạch Lâm cũng là một chuyện đơn giản đến thế.

Trạch Lâm lười phải nói những lời an ủi với khuôn mặt trắng bệch của cô ta. Anh chỉ muốn cảnh cáo. Anh gạt tay Phó Dĩnh ra và bước về phía nhóm cô gái.

Nước mắt Phó Dĩnh suýt rơi xuống. Nhìn bóng lưng anh sải bước đi tới, cô ta cảm thấy dự cảm gì đó, run rẩy mở lời: "Khương Noãn Noãn không sao, chỉ là uống hơi nhiều, đang dựa vào ghế nghỉ ngơi thôi."

Chiếc ghế tắm nắng nghiêng, người ngủ trên đó, nhìn từ xa quả thực không dễ phát hiện.

Bước chân Trạch Lâm khựng lại một chút, nhưng không dừng hẳn, ngược lại còn tăng tốc đi tới.

Khương Noãn Noãn vốn sắp ngủ, chợt nghe thấy tiếng quát khẽ trầm thấp bên cạnh, một luồng gió lạnh do người đi lại mang tới phả vào, ngay sau đó, cô được bế lên.

Chiếc khăn mỏng khoác trên người cô rơi xuống đất, để lộ những dấu vết lấm chấm trên cánh tay và chân dài của cô, khiến mọi người nhìn chằm chằm kinh ngạc.

Khương Noãn Noãn nhanh chóng mở mắt, theo phản xạ ôm lấy cổ người kia, thều thào: "Bên anh xong rồi à?"

Trạch Lâm ôm cô ngồi xuống ghế, nhặt chiếc khăn lên đắp lại cho cô, rồi nhìn quanh. Giọng anh đầy phẫn nộ nhưng đã dịu đi: "Sao lại chỉ có em say thế này?"

Bề ngoài là đang nói chuyện với cô, nhưng thực chất là đang chất vấn tất cả mọi người.

Ở Lăng Cảng, nơi nhà họ Trạch là địa đầu xà (lãnh chúa), anh chính là thái tử. Không ai xung quanh dám lên tiếng làm kẻ xui xẻo, tất cả đều đổ dồn ánh mắt hoảng sợ lên người Khương Noãn Noãn. 

Mọi người đều biết mình đã quá tò mò, cố gắng đào bới chuyện riêng tư của đại gia và đã đánh giá thấp vị thế của cô gái nhà họ Khương không có thân phận kia bên cạnh đại gia.

Nhạc tiệc náo nhiệt không biết đã dừng lại từ lúc nào, không khí im lặng. Khương Noãn Noãn hơi say, phản ứng chậm hơn nửa nhịp. Cô tựa vào vai Trạch Lâm, ôm lấy cổ anh, lười biếng nói: "Họ quá nhiều chuyện, cứ muốn biết em làm thế nào mà lại yêu anh."

Trạch Lâm nhướn mày: "Em nói thế nào?"

"Không muốn chia sẻ kỹ thuật với họ, sợ anh bị bắt cóc mất, em chỉ đành uống rượu thôi." Cô ngẩng đầu, hôn nhẹ lên mặt anh: "Bây giờ em đói rồi, chúng ta xuống nhà hàng ăn gì đi."

Dù biết cô đang cố gắng xoa dịu mình, Trạch Lâm vẫn cảm thấy rung động. Khóe môi anh cong lên thành nụ cười, anh ghé vào tai cô nói: "Lần sau anh tặng em dây thừng, anh không ngại em trói anh đâu."

Khương Noãn Noãn: "..."

Ánh mắt xung quanh như lửa đốt, làm mặt cô đỏ bừng.

Trạch Lâm ôm cô ngồi thẳng dậy: "Chơi thêm vài vòng nữa, anh đưa em đi ăn."

Anh tham gia trò chơi của các cô gái, đương nhiên George và các chàng trai khác cũng tham gia.

Phó Dĩnh chậm rãi đi theo phía sau trở về. Mọi người đều chứng kiến sự thất bại của cô ta, cô ta cũng tự giác cầm ly rượu trên bàn lên uống cạn. Bụng cô ta nóng ran, khóe mắt ẩm ướt, nhưng vẫn cố gắng nở nụ cười: "Xin lỗi, thất bại rồi, tôi xin nhận phạt rượu."

Phó Thi Lưu muốn kéo tay cô ta, nhưng cô ta nghiêng người tránh đi, còn đổi chỗ với một người đàn ông khác, ngồi xa hơn.

Nhìn thấy em gái không thèm để ý đến mình, Phó Thi Lưu ngơ ngác.

Trong mỗi vòng chơi tiếp theo, Trạch Lâm như thể hack game, khiến thần kinh mơ hồ của Khương Noãn Noãn tỉnh táo hoàn toàn, còn trố mắt kinh ngạc. Anh rõ ràng đang ở nước ngoài nhưng lại dường như biết mọi bí mật của tất cả mọi người ở Lăng Cảng. Anh như hack game liên tục ép những cô gái này phải uống rượu, khiến họ sợ hãi tái mét mặt.

Ví dụ như anh dùng Thật để ép cô Lộ suýt chút nữa đã phải thổ lộ chuyện cô ta từng tình một đêm ở quán bar và vô tình mang thai đứa con không rõ cha; cô Dương đầu tư thẩm mỹ thất bại, đã lợi dụng thẻ trả trước của khách hàng tại phòng tập yoga cô ta mở để xoay vòng vốn, lỗ thâm hụt hàng trăm triệu và sắp phá sản; còn Phó Thi Lưu của nhà Phó, tấm bằng đại học nước ngoài là do gia đình chi tiền mua, nói là mỹ nhân cổ điển có kiến thức sâu sắc về văn học nước ngoài, nhưng thực chất tất cả các môn học và luận văn đều là thuê người viết thay...

Trạch Lâm luôn dùng những câu hỏi chất vấn này để buộc họ nói thật. Nếu không trả lời, chỉ có thể liên tục phạt rượu một cách xấu hổ, hoặc chuyển sang hình phạt Thử Thách.

So với những hình phạt thân mật mà các cô gái luôn áp đặt lên đàn ông, Trạch Lâm còn tàn nhẫn hơn: nước pha đầy ớt, đứng tại chỗ squat dưới nắng, đọc thuộc lòng một đoạn văn tiếng Anh ngay tại chỗ. Đối diện với Phó Thi Lưu, anh lại chỉ thẳng ra biển: "Nhảy xuống đi."

Phó Thi Lưu không dám chọn Thật nữa vì sợ bị đào bới hết bí mật, chuyển sang Thử Thách, nhưng tim ả ta như rơi xuống đáy: "Tôi phạt rượu."

Người sáng suốt đều biết ả ta đang bị Trạch Lâm nhắm tới, bàn tay nắm ly rượu khẽ run rẩy.

Khương Noãn Noãn thấy mọi người đều uống say, dù vẫn còn hứng thú nghe bí mật, cô cũng cảm thấy nên dừng lại đúng lúc, liền kéo áo Trạch Lâm: "Em đói lắm rồi."

Cuối cùng, đại ma vương đưa cô vợ nhỏ của mình xuống nhà hàng ăn uống. Trước khi đi, anh rất chu đáo nhặt đôi sandal dưới đất lên và mang vào cho cô. Ngay cả việc cài dây quai cũng rất thành thạo, phục vụ một cách dịu dàng và cẩn thận, cứ như thể đang nâng niu cô gái ấy thành nữ thần trong lòng bàn tay anh.

Đợi hai người đi xa, mới có người kinh ngạc nói: "Trạch thiếu gia nổi tiếng đáng sợ, hôm nay đã hoàn toàn thay đổi quan điểm của tôi. Hóa ra người đàn ông như vậy cũng có thể hóa thành nhu mì."

"Tôi nghe nói anh ấy và Khương Noãn Noãn học cùng trường, trước đây anh ấy cố ý chuyển trường để học cùng cô ấy, hình như đã thích từ rất lâu rồi."

"Nhà họ Khương có biết chuyện này không? Nghe nói họ còn đuổi cô tiểu thư giả này ra khỏi nhà rồi mà."