"Vãn Linh... sao con không nói gì?"

Dụ Vãn Linh yếu ớt đáp: "Vậy... nếu chúng ta thất bại thì sao?"

"Thất bại rồi thì đến xác hai mẹ con mình cũng chẳng biết bị vứt ở đâu. Đã đi tới bước này rồi, chúng ta không còn đường quay đầu."

Dụ Vãn Linh hoàn toàn không ngờ, hóa ra họ sắp trở thành những kẻ liều mạng.

Cô bắt đầu thấy sợ hãi, giọng cũng run run: "Nhưng... cho dù... cho dù chúng ta thành công... thì... thì cũng phạm pháp mà... sẽ phải ngồi tù..."

Dụ Hương Tú chụp lấy đôi tay đang run rẩy của con gái, dịu dàng nói: "Mấy chuyện bẩn thỉu này... để mẹ lo. Mẹ sẽ đi liên hệ, chuyện này chẳng liên quan gì đến con, có bắt thì cũng chỉ bắt mẹ thôi. Nếu có thể trả thù thành công, phải trả bất kỳ giá nào mẹ cũng thấy đáng."

Dụ Vãn Linh thất thần thì thào: "Nhưng... như vậy thì có ý nghĩa gì chứ? Người bị trừng phạt trực tiếp lại không phải Thu Lam... rõ ràng bà ta mới là kẻ đầu sỏ, Giang Tư Trừng hoàn toàn vô tội..."

Câu nói ấy chọc trúng dây thần kinh nhạy cảm của Dụ Hương Tú. Bà gần như hét lên, giọng the thé: "Linh Linh của mẹ cũng vô tội! Con bé đã làm sai điều gì? Tại sao lại phải chịu tra tấn đến thế?!"

Từng chữ, từng chữ bà nói đều cao vút, đến câu cuối cùng thì đã giận dữ đến cực điểm, vừa khóc vừa gào: "Thu Lam, cái người đàn bà ác độc ấy! Sao bà ta có thể đối xử với Linh Linh của mẹ như vậy... Con bé là đứa con gái duy nhất của mẹ... Chỉ trả thù thẳng vào bà ta, thế còn rẻ cho bà ta quá..."

Nói đến cuối, ánh mắt bà đột nhiên lóe lên tia độc ác.

Dụ Vãn Linh chưa bao giờ thấy mẹ mình hiện ra dáng vẻ dữ tợn thế này, trong lòng lập tức rùng mình.

Cô biết Dụ Hương Tú đã quá đau khổ rồi. Cái chết của Dụ Linh luôn là nỗi đau mà bà không thể buông bỏ. Cô chẳng biết phải nói lời an ủi nào, chỉ đành cúi mắt im lặng.

Thấy con gái vẫn chưa biểu lộ lập trường, Dụ Hương Tú nghi ngờ hỏi: "Con không tình nguyện sao?"

"Con nguyện ý!" Dụ Vãn Linh đáp vội, gần như theo phản xạ. Cô đương nhiên sẵn sàng làm bất cứ chuyện gì vì mẹ, nhưng chuyện này thực sự khiến cô tay chân luống cuống. Con đường này chỉ có thể dẫn vào bóng tối, cô không muốn để Dụ Hương Tú vào tù.

Bà vốn dĩ là một người mẹ vô tội, cũng là một nạn nhân. Rõ ràng chẳng làm gì sai, nuôi nấng con gái vất vả đến thế, cuối cùng lại để con bị hủy hoại... Bà đã đủ thảm rồi, giờ còn phải bước lên con đường trả thù, chẳng khác nào hủy hoại nốt nửa đời còn lại.

"Vậy con phải nghĩ cho kỹ, tranh thủ tìm cơ hội, nhưng trước khi hành động phải bàn bạc với mẹ trước. Tối nay mẹ có hơi mất khống chế, giọng điệu cũng nặng nề quá... Xin lỗi, con đừng để bụng nhé."

"Không sao đâu, con hiểu hết mà."

Dụ Hương Tú vỗ vai cô, khẽ dặn: "Ngủ sớm đi."

Dụ Vãn Linh gật đầu, tiễn bà ra khỏi phòng.

Tối nay lượng thông tin mẹ tiết lộ quá lớn, cô hoàn toàn không tiêu hóa nổi. Nằm xuống giường mà chẳng có chút buồn ngủ, cô bèn mở dự báo thời tiết, nhắm mắt lại lắng nghe.

Giọng nữ phát thanh viên ngọt ngào vang lên: "Bước vào tiết khí Sương Giáng, cảnh tượng cuối thu đã rõ rệt..."

Nghe đến câu "Sương Giáng là thời điểm chênh lệch nhiệt độ ngày đêm lớn nhất trong năm", Dụ Vãn Linh liếc nhìn cửa sổ, không khỏi thầm thở dài: Có lẽ đêm nay sẽ dài và lạnh hơn.

Cô lấy tay che mắt, không ngừng tự thôi miên: Ngủ thôi, đợi mặt trời mọc lại, sẽ là một ngày mới. Biết đâu rồi sẽ có chuyển cơ?

Do ba Giang bất ngờ về nhà, bữa "gia yến" thường niên vào giữa tháng bị hoãn. Nhưng ông cũng không ở lâu, chỉ lưu lại hơn một tuần đã đi, nên Thu Lam liền dời bữa tiệc tới chủ nhật tuần ông rời đi.

Trong buổi tiệc này, Thu Lam lại công khai mắng Giang Tư Trừng một trận, trách móc gần đây cậu làm chưa đủ tốt.

Mọi người ngồi đó đều cúi mặt, nín thở lắng nghe, chẳng ai dám động đũa, kể cả Dụ Vãn Linh.

Cô phát hiện, Thu Lam rất thích bày "hồng môn yến", cứ thích gây chuyện ngay trong lúc ăn, như thể cố tình khiến người ta ăn không trôi. Điều khó hiểu là Giang Tư Trừng rõ ràng là mẫu "con nhà người ta" điển hình, đã quá xuất sắc, người khác chỉ hâm mộ không hết, vậy mà bà ta vẫn không vừa lòng.

Dụ Vãn Linh gần như chưa từng thấy bà ta dùng lời tích cực để khích lệ cậu, đôi khi có khen cũng là kiểu "khen để châm chọc", chỉ để mỉa mai.

Mắng xong Giang Tư Trừng, Thu Lam lại tổng kết công việc tháng này của mọi người. Dụ Vãn Linh chẳng buồn nghe, sơn hào hải vị trên bàn cũng chẳng khiến cô có cảm giác ngon miệng, chỉ mong bà ta mau nói xong cho họ được đi.

Dù sao không liên quan tới mình thì càng ít dính dáng càng tốt.

Nhưng sự đời không như mong. Thu Lam lại gọi tên cô.

Khi đó cô đang thất thần, hoàn toàn chẳng nghe nổi câu trước bà ta nhắc gì. Vừa nghe thấy tên mình, cô theo phản xạ ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn bà ta.

Thu Lam nâng chiếc ly đế cao trong tay, rượu vang bên trong sóng sánh, bà ta mỉm cười nhìn Dụ Vãn Linh: "Không ngờ Tiểu Trừng cũng có ngày anh hùng cứu mỹ nhân."

Trong nháy mắt, Dụ Vãn Linh hiểu ra, Thu Lam sắp đem chuyện giữa cô và Giang Tư Trừng ra bêu trước bàn tiệc!

Cô bất an liếc nhìn cậu, nhưng cậu chỉ cúi đầu im lặng.

Dụ Hương Tú lập tức đứng lên, khom người với Thu Lam, sợ sệt xin lỗi: "Không ngờ nó lại quấy rầy Tiểu Trừng... là tôi quản không nghiêm! Thật sự xin lỗi... Sau này tôi sẽ dạy dỗ nó kỹ hơn."

Nụ cười trên mặt Thu Lam càng đắc ý, gương mặt yêu kiều càng thêm lộng lẫy: "Không cần xin lỗi đâu! Thanh niên trai gái có hảo cảm với nhau chẳng phải chuyện rất bình thường sao? Huống hồ bọn chúng cũng có làm gì đâu."

Bà ta quay sang Giang Tư Trừng, vừa cười vừa nói: "Nếu con muốn tiếp tục qua lại với nó thì cũng không phải không được. Chỉ cần con quỳ xuống, cầu xin nó làm bạn. Con dám làm thì mẹ sẽ đồng ý."

Dụ Vãn Linh sững người, không ngờ Thu Lam lại buông lời như vậy. Cả bàn người lập tức đổ dồn ánh mắt về phía cô và Giang Tư Trừng. Cô không dám nhìn ai, chỉ có thể gắt gao dán mắt vào chiếc đĩa của Trình Lượng, toàn thân bị những ánh nhìn sắc như kim châm bao vây, ngượng ngập muốn độn thổ.

"Không thể." Giang Tư Trừng lập tức từ chối.

Dụ Vãn Linh nghe vậy, theo tiếng nhìn sang, vừa hay chạm phải ánh mắt cậu.

Cậu lạnh lùng liếc qua, trong mắt tràn ngập khinh miệt, nghiêm giọng nói: "Ba từng dạy con chỉ có thể quỳ trời, quỳ đất, quỳ cha mẹ. Con làm sao có thể quỳ trước cô ta? Với lại hôm đó con chỉ tiện tay nhìn một cái, giữa chúng con vốn chẳng có quan hệ gì."

"Dì Thu, xin dì đừng làm khó cậu ấy nữa..." Dụ Vãn Linh cũng thấy khó xử, bèn mở miệng cầu khẩn.

"Choang!" Một tiếng giòn rã vang lên, ly rượu vang bị ném mạnh xuống bàn, lập tức vỡ tung, mảnh thủy tinh văng tung tóe. Cả bàn giật nảy, Dụ Vãn Linh cũng theo phản xạ co rụt người lại.

Người ngồi gần nhất chính là Giang Tư Trừng, ly vỡ ngay trước mặt cậu mà gương mặt vẫn chẳng đổi sắc, vẫn bình thản như cũ.

Thu Lam cuối cùng thôi không giả vờ mỉm cười. Sắc mặt lạnh băng, bà ta trừng mắt nhìn Dụ Vãn Linh: "Thanh niên trai gái kết bạn dĩ nhiên là bình thường. Nhưng cháu thì thôi đi, cháu là loại hàng gì chứ? Cháu không xứng!"

Sau đó bà ta lại quay sang cảnh cáo Dụ Hương Tú: "Quản cho chặt con gái mình! Chuyện này không được tái phạm!"

Dụ Hương Tú liên tục gật đầu, miệng vội vàng vâng dạ.

Thu Lam nói xong, một dì lao công đứng dậy muốn tới dọn mảnh thủy tinh, nhưng bị bà ta ngăn lại.

"Dì Vương, ngồi xuống." Thu Lam ngẩng cằm, sai bảo Giang Tư Trừng: "Chuyện này là của con, con tự dọn đi."

Giang Tư Trừng ngoan ngoãn cúi đầu, trả lời một tiếng "Được". Rồi như một người hầu được huấn luyện thuần thục, cậu cúi xuống, một tay bưng đĩa, một tay nhặt từng mảnh thủy tinh.

Khó khăn lắm mới gom sạch trên bàn, dưới đất vẫn còn vô số mảnh vụn nhỏ xíu. Cậu lại ngồi xổm xuống tiếp tục nhặt.

Dưới chân mọi người vẫn còn lả tả mảnh vụn thủy tinh, cậu cứ thế cúi rạp xuống bên chân từng người mà nhặt, nhặt xong còn cẩn thận kiểm tra xem có sót lại mảnh nào không. Từng bước, từng bước, nhặt đến tận chỗ của Dụ Vãn Linh.

Khoảng cách gần đến mức khiến cô thấy ngượng ngùng, cuối cùng đành chủ động cúi người nhặt mấy mảnh ngay bên cạnh chân mình, bỏ vào chiếc đĩa trong tay cậu.

Hai người gần sát như vậy, nhưng chẳng ai nhìn ai.

"Ôi, bây giờ bọn trẻ chưa nếm đủ đau khổ! Nghĩ lại hồi xưa của tôi... Thôi không nói nữa, mọi người ăn đi~" Thu Lam cảm khái một câu, sau đó lại cười tươi như gió xuân, thoải mái mời cả bàn ăn cơm.

Dụ Vãn Linh muốn đưa tay áo lên lau mồ hôi lạnh trên trán. Bình thường ngồi im không thấy gì, vừa cử động mới phát hiện toàn thân đã căng cứng như gỗ.

Không khí ở đây thật sự quá ngột ngạt. Thu Lam tâm tình thất thường, lời lẽ lại cay nghiệt, hạ thấp người khác một cách dễ dàng. Cô thấy mình như bị ép đến không thở nổi.

Cô chỉ mong mau chóng thoát khỏi nơi này, mong tất cả nhanh nhanh kết thúc.

-

Thứ hai, trong lễ chào cờ, toàn bộ học sinh đứng thẳng trên sân, nghe chủ tịch hội học sinh phát biểu dưới lá cờ tổ quốc.

Dụ Vãn Linh nhớ lại có lần mình từng hỏi Lương Thiến: tại sao Giang Tư Trừng ưu tú như vậy mà lại không làm chủ tịch hội học sinh?

Khi đó Lương Thiến nói: "Hội học sinh toàn làm mấy chuyện lặt vặt, đến năm lớp 12 ai cũng rút lui để tập trung ôn thi đại học. Với lại, cậu ấy vốn chẳng thích mấy hoạt động tập thể, chưa từng tham gia hội học sinh."

Dụ Vãn Linh nhìn chằm chằm vào nữ chủ tịch xinh đẹp, tự tin đang đứng trên bục, trong lòng vừa ngưỡng mộ, vừa dấy lên chút buồn.

Bao giờ cô mới có thể sống một cuộc đời bình thường đây? Nếu trả thù thất bại, cô và mẹ sẽ có kết cục ra sao. Nếu trả thù thành công, liệu nhà họ Giang có bỏ qua cho cô không? Rất có thể chờ đợi cô sẽ là sự hành hạ còn tàn nhẫn hơn.

Dù tiến lên hay lùi lại, hình như đều là đường chết.

Dù thế nào đi nữa, cũng không thể tiếp tục kéo dài thêm. Dụ Hương Tú còn sốt ruột hơn cô, thậm chí nhắc nhở rằng Thu Lam đã bắt đầu chuẩn bị cho màn tái xuất, hiện tại đang làm bước khởi động. Tuần này, bà ta sẽ tham gia một chương trình tạp kỹ với tư cách khách mời đặc biệt, phải ra ngoài suốt một tuần.