Khu bến tàu.
Trình Chu (程舟) nhìn vào bản thiết kế luyện kim, vẻ mặt trầm ngâm.

Tầm Thiên đại sư (尋天大師) nhìn Trình Chu , hơi nghi hoặc hỏi: "Chẳng lẽ Trình Chu các hạ có tâm sự gì sao? Chiến thuyền địa giai sắp hạ thủy rồi, chẳng lẽ các hạ đang lo lắng?"

"Ta không lo chuyện đó." Các cuộc thử nghiệm chiến thuyền địa giai đều diễn ra bình thường, việc hạ thủy hẳn sẽ không có vấn đề lớn.

Trình Chu im lặng một lúc, nói: "Đại sư, ngài nghĩ bên ngoài Hiệp Loan (峽灣) còn có những hòn đảo hay lục địa khác không?"

Tầm Thiên đại sư mỉm cười: "Đương nhiên là có. Trình Chu các hạ chẳng phải vừa từ phía biển kia đến sao?"

Trình Chu lắc đầu: "Ta? Hoàn cảnh của ta có chút đặc biệt."

Lời Trình Chu nói khiến Tầm Thiên không quá bất ngờ. Ban đầu, Tầm Thiên từng nghĩ Trình Chu là khách đến từ lục địa tinh linh bên ngoài Hiệp Loan , nhưng sau đó phát hiện mình đã đoán sai. Có vẻ như Trình Chu đến từ một thế giới hoàn toàn khác.

Những người theo Trình Chu sang đây sử dụng ngôn ngữ và thói quen hành vi hoàn toàn khác với nơi này.

Trình Chu cũng mang theo rất nhiều thiết bị cơ khí. Tầm Thiên đại sư vô cùng hứng thú với những thiết bị này, thậm chí kinh ngạc trước sự kỳ diệu của các sản phẩm luyện kim ở dị giới.

Tuy nhiên, rất nhanh ông nhận ra rằng những thiết bị này hoàn toàn không có bất kỳ trận pháp luyện kim nào, mà chỉ dựa trên nguyên lý cơ học thuần túy.

Các chuyên gia từ dị giới dường như không biết gì về trận pháp hay thuật luyện kim. Gần đây, Tầm Thiên đại sư cũng đã giao lưu với một số chuyên gia đóng tàu từ hiện thế (現世) thông qua Linh Thính Chi Chủng (聆聽之種) , và tình cờ phát hiện ra rằng những người này đến từ một thế giới không có tinh linh.

Các chuyên gia từ phía Trình Chu tỏ ra cực kỳ hứng thú với tinh linh và rất tò mò về nguồn gốc của chúng.

Tầm Thiên đại sư liếc nhìn Trình Chu , nghiêm túc nói: "Có chứ, bên ngoài Hiệp Loan còn có những lục địa khác. Trình Chu các hạ hẳn cũng biết, tổ tiên nhà ta đều là gia tộc đóng tàu."

Trình Chu gật đầu: "Ta cũng nghe qua một chút. Nghe nói gia tộc của đại sư có lịch sử rất lâu đời."

Ánh mắt của Tầm Thiên đột nhiên trở nên sâu thẳm: "Tổ tiên nghiên cứu đóng tàu chính là để trở về quê hương. Khát vọng này được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, dần trở thành một nỗi ám ảnh. Ông nội và cha ta trước khi chết đều muốn chế tạo ra chiến thuyền địa giai để khám phá thế giới bên ngoài Hiệp Loan . Nhưng nếu ta không đoán sai, thì chiến thuyền địa giai cũng không thể thoát khỏi vùng biển này đâu. Chỉ có chiến thuyền thiên giai mới làm được điều đó."

Trình Chu hơi khó hiểu: "Nếu chiến thuyền thiên giai mới có thể thoát khỏi vùng biển này, tại sao đại sư lại cố chấp với chiến thuyền địa giai như vậy..."

Tầm Thiên đại sư thở dài bất lực: "Ta cũng muốn chế tạo chiến thuyền thiên giai, nhưng không có khả năng đó! Nếu có thể chế tạo ra chiến thuyền địa giai, thì cũng coi như tiến gần hơn một bước tới chiến thuyền thiên giai. Ta không thể chế tạo chiến thuyền thiên giai, nhưng con cháu ta có thể làm được. Ta càng làm nhiều, chúng càng có cơ hội tiến gần tới thành công."

Trình Chu : "..." Sao lại giao nhiệm vụ khó khăn như vậy cho thế hệ sau? Áp lực của bọn họ sẽ lớn đến mức nào? Thậm chí có khi không dám sinh ra nữa mất!

Trình Chu cười nhẹ: "Chiến thuyền địa giai đã gần hoàn thành rồi, đại sư có thể bắt đầu hướng tới chiến thuyền thiên giai."

Tầm Thiên đại sư lắc đầu: "Trình Chu các hạ quá đề cao ta rồi. Ta không còn hy vọng nữa, nhưng có lẽ Trình Chu các hạ có thể làm được."

Trình Chu chuyển chủ đề: "Tổ tiên của đại sư có từng nói gì về quê hương của các vị không?"

Tầm Thiên đầy khao khát nói: "Nghe nói, đó là một lục địa rộng lớn, có rất nhiều đại tinh linh, với đủ loại thực vật sinh trưởng. Nơi đó còn có Thiên Không Kỵ Sĩ (天空騎士) , nghe nói Thiên Không Kỵ Sĩ có thể bay lượn và di chuyển tự do trên trời dưới đất."

Trình Chu : "Nghe thật lợi hại đấy chứ!" Những gì Tầm Thiên nói cũng giống với những gì Dạ U (夜幽) từng nói.

Tầm Thiên gật đầu: "Đúng vậy."

Tầm Thiên đại sư tò mò hỏi: "Trình Chu các hạ đồng thời tu luyện đấu khí và ma lực, có phải đang chuẩn bị đột phá lên địa giai không?"

Trình Chu : "Tầm Thiên đại sư phát hiện rồi à! Ta cảm thấy gần đây mình sắp tiến cấp rồi."

Tầm Thiên nhíu mày, lo lắng nói: "Trình Chu các hạ vẫn nên cẩn thận. Trong khu vực này, tiến cấp lên địa giai sẽ chết!"

Trình Chu khó hiểu: "Tại sao?"

Tầm Thiên lắc đầu: "Ta cũng không rõ. Tin tức tổ tiên để lại cho thấy vùng biển này chỉ có thể vào chứ không thể ra. Những người ban đầu đến đây đều là kẻ chạy nạn, gồm cả tội phạm và dân tị nạn không thể sống nổi ở lục địa. Những người đến đây cũng không thể đột phá lên địa giai, giống như một lời nguyền vậy."

Trình Chu nghi hoặc: "Nếu vậy, Công tước Oss (奧斯大公) thì sao?"

Tầm Thiên lắc đầu: "Ta cũng không rõ. Phần lớn những người đến đây đều là vì bất đắc dĩ, nhưng tổ tiên của Công tước Oss có thể là cố ý đến đây. Tổ tiên từng đoán rằng, tổ tiên của Vương Thất (王室) ngày nay có thể là quý tộc ở lục địa kia, thậm chí là đại quý tộc, có năng lực phi phàm, có thể đã tìm ra lỗ hổng nào đó."

Trình Chu suy nghĩ một chút, thầm nghĩ: Điều này rất có khả năng. Dị năng giả đặc biệt của Vương Thất trông quả thật không đơn giản.

Trang viên Lê Minh ở San Hô Đảo
"Lời nguyền?" Dạ U nói.

Trình Chu gật đầu: "Đúng vậy, Tầm Thiên đại sư đã nói như thế."

Dạ U chống cằm, nói: "Nếu vậy, có lẽ việc không ai ở Hiệp Loan có thể tiến cấp lên địa giai không phải là do Vương Thất gây ra."

Trình Chu híp mắt: "Cũng chưa chắc. Người của Vương Thất có thể tìm ra lỗ hổng, người khác chưa chắc không làm được."

Dạ U gật đầu: "Cũng đúng."

Trình Chu hít một hơi sâu: "Không thể xem thường những nhân vật lớn ở Hiệp Loan được. Không cẩn thận là biết được những chuyện khó tin." Yisi (倚絲) là như vậy, Tầm Thiên đại sư cũng vậy.

Dạ U gật đầu: "Đúng vậy!"

Trình Chu : "Phía Vương Thất vẫn chưa ra tay, liệu có phải họ đang chờ chúng ta tiến cấp lên địa giai, rồi tự hủy diệt dưới lời nguyền của Hiệp Loan không?"

Dạ U lắc đầu: "Không rõ, có thể có khả năng này." Tuy nhiên, cũng có một khả năng khác, đối phương đang trong giai đoạn then chốt để tăng cường sức mạnh, không rảnh ra tay.

Dạ U chống cằm, rơi vào trầm tư.

Trình Chu nhìn Dạ U , hỏi: "Ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Dạ U nhìn Trình Chu , đáp: "Ta đang nghĩ, ở hiện thế , liệu có thể tiến cấp lên địa giai không."

Trình Chu cười nhẹ: "Không biết, có lẽ có thể thử xem."

Năng lượng trong cơ thể hắn đáng lẽ đã đủ để tiến cấp lên địa giai từ lâu, nhưng bị một số hạn chế nào đó ngăn cản. Nếu có thể đột phá thuận lợi, thì trong cuộc đấu với Vương Thất sắp tới, hắn sẽ có thêm vài phần thắng.

Trình Chu suy nghĩ một chút, nói với vẻ cấp thiết: "Chuyện không nên chậm trễ, chúng ta trở về hiện thế một chuyến đi."

Dạ U gật đầu: "Cũng tốt."

Cục dị năng ở hiện thế
Lý Thanh Văn (李青文) thấy Trình Chu và Dạ U trở về, không khỏi giật mình.

"Hai vị sao đột nhiên trở lại?"

Trình Chu : "Môi trường ở thế giới tinh linh không thích hợp để đột phá, nên ta trở về đây để tìm cảm giác."

Lý Thanh Văn nghe vậy, vui mừng nói: "Trình Chu các hạ , chẳng lẽ sắp đột phá rồi sao?"

Trình Chu gật đầu: "Gần như vậy rồi."

Lý Thanh Văn cười: "Thật tốt quá. Thực ra, địa cầu của chúng ta bây giờ cũng khá tốt. Mặc dù tài nguyên ở lục địa tinh linh phong phú, nhưng địa cầu của chúng ta cũng xuất hiện không ít kỳ trân. Để ta dẫn Trình Chu các hạ đi xem kho chứa hàng."

Trình Chu gật đầu: "Được thôi."

Lý Thanh Văn dẫn Trình Chu , mở nhiều lớp cửa bảo hiểm, bước vào kho bảo quản. Các loại tài nguyên quý giá dùng để tu luyện chất đầy kho.

Sau khi đi một vòng quanh kho, Trình Chu chợt nhận ra rằng, mặc dù quý tộc ở Hiệp Loan giàu có, nhưng Hoa Quốc (花國) cũng không hề nghèo! Kho của Hoa Quốc này đủ sức vượt xa kho riêng của hầu tước Hiệp Loan .

Trình Chu cười: "Xem ra mọi người gần đây cũng không ngồi không nhỉ!"

Lý Thanh Văn cười, tự hào nói: "Đương nhiên, gần đây cục dị năng thu hoạch không nhỏ."

Gần đây, linh khí trong lãnh thổ Hoa Quốc liên tục bùng nổ, các loại kỳ hoa dị thảo cũng không ngừng xuất hiện. Hoa Quốc đã huy động toàn bộ quốc gia để thu thập tài nguyên, và đạt được không ít kết quả.

Các loại cây trồng tinh linh cũng bắt đầu chín muồi. Trình Chu cũng đã mang từ dị giới về một lượng lớn cây trồng tinh linh. Đối với người thường, cây trồng tinh linh có tác dụng tăng cường sức khỏe không nhỏ. Tài nguyên tu luyện cơ bản ở các quốc gia vẫn rất khan hiếm, nên Hoa Quốc đã xuất khẩu một số cây trồng tinh linh để đổi lấy lượng lớn tài nguyên.

Trình Chu bước vào kho báu, rất nhanh bị hấp dẫn bởi số lượng lớn ngọc thạch trong kho.

"Chất lượng ngọc thạch này không tồi!" Trình Chu nói.

Lý Thanh Văn gật đầu: "Gần đây ngọc thạch liên tục xuất hiện, khu vực Côn Lôn (昆侖) đã phát hiện nhiều mỏ ngọc thạch quý giá. Ngọc thạch ở đây là được tuyển chọn kỹ càng, giữ lại cho các hạ. Nếu các hạ ưng ý, có thể mang hết đi."

Trình Chu nghe vậy, vui vẻ nói: "Ta đúng là cần thứ này. Vậy ta không khách sáo nữa."

Lý Thanh Văn gật đầu: "Các hạ ưng ý là tốt rồi."

Trình Chu tiếp tục đi trong kho báu, đột nhiên bị một hòn đá thu hút.

Trình Chu nhìn hòn đá, kích động nói: "Chẳng lẽ đây là..."

Hòn đá có màu bán trong suốt, trông giống như pha lê. Khi Trình Chu (程舟) vừa đến gần, Không Gian Chi Môn (空間之門) trong cơ thể hắn lập tức trở nên hoạt động mạnh mẽ.

Lý Thanh Văn (李青文) nhìn phản ứng của Trình Chu , thầm cảm thấy đắc ý: "Đây là thứ chúng ta phát hiện trên biển. Gần đây, trên biển thường xuất hiện những hòn đảo vô danh, trông giống như những tiên sơn truyền thuyết nổi giữa biển khơi."

"Không lâu trước đây, chúng ta phát hiện một hòn đảo chưa từng được biết đến. Lúc đó, vài con hung thú trên đảo đã tranh giành dữ dội vì hòn đá này. Đồng thời, người của Vĩnh Sinh Thiên Đường (永生天堂) dường như cũng có ý định với nó. Chúng ta đã phải huy động nhiều cao thủ cấp S trở lên mới có thể giành được hòn đá này."

"Mặc dù đã lấy được thứ này, nhưng chúng ta vẫn chưa tìm ra công dụng của nó. Tuy nhiên, bên phía Vĩnh Sinh Thiên Đường cũng rất coi trọng thứ này, chắc chắn nó không phải là vật tầm thường."

"Mấy nghiên cứu viên của viện nghiên cứu sau khi phân tích đã phát hiện rằng từ trường mà hòn đá này phát ra có phần tương đồng với từ trường trên người Trình Chu các hạ , nghi ngờ rằng thứ này có thể hữu ích cho ngài."

Trình Chu gật đầu: "Đúng vậy, nó thực sự có ích với ta."

Trình Chu thầm nghĩ: Lần này trở về hiện thế , ta chỉ định tìm một nơi không có trở ngại để tiến cấp, không ngờ cục dị năng lại tặng ta một món quà lớn như vậy.

Kể từ khi mở ra thương mại giữa hai giới, trọng tâm của Trình Chu luôn ở thế giới tinh linh. Mỗi lần trở về hiện thế chỉ là để thu thập tài nguyên, gặp người thân vài lần rồi lại vội vàng quay về thế giới tinh linh.

Bây giờ, Trình Chu chợt nhận ra rằng có lẽ hắn đã đánh giá thấp tốc độ phát triển của hiện thế . Hiện thế đang ở giai đoạn bùng nổ năng lượng, và có rất nhiều cơ duyên xuất hiện.

Trình Chu nhìn kho báu đầy ắp trước mắt, tính toán rằng khi tình hình ở Hiệp Loan (峽灣) ổn định, hắn sẽ trở về hiện thế ở một thời gian.

Lý Thanh Văn tò mò hỏi: "Trình Chu các hạ , ngài biết đây là gì sao?"

Trình Chu gật đầu: "Đây hẳn là không gian kết tinh (空間結晶) ."

Các đạo cụ chứa đồ không gian trước đây của Trình Chu đều được làm từ ngọc thạch. Ngọc thạch không phải là vật liệu tốt, hiệu quả chế tạo của không gian kết tinh vượt trội hơn nhiều. Tuy nhiên, lúc đó hắn không có sẵn vật liệu không gian kết tinh .

Ngoài việc chế tạo đạo cụ chứa đồ không gian, không gian kết tinh cũng có thể được sử dụng để tu luyện cho dị năng giả không gian.

Trình Chu cảm thấy kích động. Theo di sản mà hắn nhận được từ Không Gian Chi Môn , không gian kết tinh hẳn là bảo vật không gian cực kỳ hiếm có, cực kỳ khó tìm trong vũ trụ bao la. Việc nó xuất hiện trên địa cầu thực sự là điều bất ngờ. Vận may của hắn thật sự rất tốt.

"Ta sẽ lấy nó, trừ điểm từ tài khoản của ta." Số điểm tích lũy trong tài khoản của Trình Chu liên tục tăng lên, đã đạt đến con số thiên văn, nên hắn cũng chẳng buồn kiểm tra nữa.

Lý Thanh Văn gật đầu: "Được."