Kiều Giang Tâm và nhóm của Lưu Hân Duyệt phải ở lại Cục Công an từ trưa đến tận hơn bốn giờ chiều, ký cả đống biên bản và tài liệu. Cố Hồng Bân còn phải đen mặt chủ động bồi thường tổn thất trong ngày cho quán Minh Trúc Trang, và đè Lưu Hân Duyệt ra xin lỗi.

Cuối cùng, cả đám mặt mày xám xịt bị cảnh vệ viên của Cố Khánh Dũng đến đón đi.

Ngay lúc lên xe, Cố Hồng Bân còn quay lại trừng Kiều Giang Tâm một cái thật ác: “Hừ, đồ đàn bà chanh chua!!”

Cố Hồng Bân tức muốn c.h.ế.t. Thậm chí chuyện này còn liên lụy đến cả cô em gái ruột của ông ta. Hồi trước Cố Vân Châu đi dưỡng thương ở thôn Cao Thạch chính là do cô em út sắp xếp. Đi đâu không đi, lại đi đến cái nơi khỉ ho cò gáy đó, rước về một con nhỏ dân quê đanh đá.

Thời gian này trong nhà bị nó làm cho gà bay ch.ó sủa, trong đại viện quân doanh, nhà họ Cố của bọn họ đã thành trò cười cho thiên hạ.

Tự dưng đắc tội với Tham mưu trưởng Dư thì thôi đi, lại còn khiến nhà họ Lưu cũng gây sự với nhà mình. Bây giờ còn ảnh hưởng đến quan hệ của vợ chồng Hải Mây, ngay cả bên ông cụ cũng bị ảnh hưởng.

Chu Đan mặt mày xám ngoét, không chút cảm xúc ôm lấy Lưu Hân Duyệt, chẳng thèm liếc Kiều Giang Tâm một cái. Cố Hải Mây cũng sầm mặt, còn Vương Lạc thì rụt cổ đi sát phía sau mọi người.

Trần Xuân Mai, Chu Phân cùng người nhà của họ thì cố nặn ra nụ cười gượng gạo, nhỏ nhẹ xin lỗi Kiều Giang Tâm.

“Ngại quá, thật sự ngại quá, gây thêm phiền phức cho các cô rồi.”

Trần Xuân Mai và Chu Phân cũng như gà trống thua trận, nhìn Lưu Hân Duyệt với ánh mắt đầy oán hận.

Các cô vốn dĩ chẳng quen biết gì với quán Minh Trúc Trang, nếu không phải vì giúp "chị em tốt" Lưu Hân Duyệt ra mặt, thì đâu có dính vào chuyện này.

Đã thế, Lưu Hân Duyệt rủ các cô đi gây sự thì thôi, lại còn không có bản lĩnh dẹp yên. Cuối cùng sự việc ầm ĩ đến mức cả nhà đều biết, đơn vị cũng biết, còn phải vào Cục Công an, danh tiếng cũng bị ảnh hưởng. Mà tất cả chuyện này, đều là do Lưu Hân Duyệt mà ra.

Tình chị em, qua sự việc lần này coi như tan vỡ hoàn toàn.

Kiều Giang Tâm cũng mệt lử. Đây đúng là "g.i.ế.c địch một ngàn, tự tổn tám trăm".

Triệu Tuyết có chút khó hiểu: “Chị Kiều, làm ầm lên đến giờ, chúng ta cũng đâu có chiếm được lợi lộc gì lớn...”

Kiều Giang Tâm hiểu ý Triệu Tuyết: “Tôi hiểu ý cô, nhưng cho dù mình có chịu thiệt, tôi cũng phải làm lớn chuyện. Thà rằng mình cũng không thoải mái, nhưng phải làm cho bọn họ biết đau. Nếu không, cứ ngứa ngáy qua loa, sau này rảnh rỗi bọn họ lại đến kiếm chuyện, chúng ta còn làm ăn gì nữa?”

Triệu Tuyết hơi do dự: “Nhưng như vậy... cũng là đắc tội c.h.ế.t với người ta rồi.”

Kiều Giang Tâm hừ lạnh một tiếng: “Không đắc tội c.h.ế.t, bọn họ cũng vẫn ghét chúng ta thôi. Nếu hôm nay chúng ta 'một điều nhịn, chín điều lành', bọn họ ngược lại sẽ càng được đằng chân, lân đằng đầu.”

Triệu Tuyết vẫn có chút bất an: “Nhưng... nhưng quan hệ của bọn họ cứng lắm. Vừa rồi ở Cục Công an, đến ông phó cục trưởng cũng phải nể mặt họ.”

Kiều Giang Tâm thản nhiên nói: “Thôi thôi, đừng nghĩ nhiều vậy nữa. Bọn họ có quan hệ thì tôi cũng có quan hệ. Quan hệ của bọn họ đều xuất động hết rồi, quan hệ của tôi còn chưa ra tay đâu.”

Lưu Hân Nghiên vừa về đến Minh Trúc Trang liền nằm vật xuống giường.

Kiều Giang Tâm biết trong lòng cô có tâm sự, thấy vẻ mặt cô mệt mỏi nên cũng không làm phiền, để cô nghỉ ngơi một chút.

Hơn hai tiếng sau, Lưu Hân Nghiên mới dậy. Trong quán cũng bắt đầu có khách.

Lưu Hân Nghiên cố gắng gượng dậy, bắt đầu đón khách và giúp thu tiền.

Buổi tối, sau khi khách về hết, cô tìm Kiều Giang Tâm, cẩn thận mở lời: “Giang Tâm, tôi muốn thương lượng với cô chuyện này.”

Kiều Giang Tâm nói với giọng thoải mái: “Sao vậy? Quan hệ của chúng ta thế nào chứ, cô có việc gì cứ nói thẳng là được.”

Lưu Hân Nghiên nặn ra một nụ cười: “Là chuyện công việc... Tôi muốn chuyển vào làm ở phía sau. Cô xem tôi vào bếp làm có được không?”

Kiều Giang Tâm sững sờ: “Đang làm tốt, sao cô lại muốn chuyển vào bếp? Hơn nữa việc trong bếp rất nặng, mùi cũng nồng, nào là rửa rửa thái thái, nào là đi tới đi lui, người lại đông, cô còn đang m.a.n.g t.h.a.i nữa.”

Ánh mắt Lưu Hân Nghiên chợt ảm đạm: “Lần trước là bác cả của tôi, lần này là Lưu Hân Duyệt bọn họ, lần sau không biết còn là ai nữa. Cô là người làm ăn, cứ dăm ba hôm lại có người đến gây sự...”

Kiều Giang Tâm thở dài: “Cô đang m.a.n.g t.h.a.i nên nghĩ nhiều thôi. Cây ngay không sợ c.h.ế.t đứng, chúng ta sợ gì chứ.”

Lưu Hân Nghiên lắc đầu: “Không phải, là do tôi không ngay thẳng.”

“Tuy rằng ở Cục Công an, trước mặt bác cả và bọn họ, tôi có thể ưỡn n.g.ự.c nói rằng tôi và anh Bành đã nộp báo cáo kết hôn, nhưng dù sao chúng tôi cũng chưa đăng ký.

Tôi chỉ có thể mượn danh nghĩa bố mẹ tôi, mượn anh Bành, mượn cái mác con liệt sĩ và gia đình quân nhân để nói chuyện. Thật ra trong lòng mọi người nghĩ thế nào, tôi đều biết cả.

Tôi chưa kết hôn, chưa tổ chức đám cưới, mà tôi đã có thai. Đó là sự thật không thể chối cãi.”

Lưu Hân Nghiên nói, đầu cũng cúi thấp xuống: “Tôi đã gây cho cô quá nhiều phiền phức rồi. Tôi biết cô không ngại, nhưng trong lòng tôi không thể nào thông được.

Vốn dĩ, xảy ra chuyện thế này, tôi không nên ở lại chỗ cô nữa. Nhưng tôi cũng không còn nơi nào để đi, chỉ có thể mặt dày ở lại. Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, tôi vào làm trong bếp chắc sẽ tốt hơn cho quán.”

Kiều Giang Tâm kéo Lưu Hân Nghiên ngồi xuống: “Chị Hân Nghiên, tôi không thấy chị là phiền phức. Hơn nữa qua chuyện lần này, bác cả của chị và bọn họ, chỉ cần không ngốc, sẽ không đến gây sự nữa đâu. Với lại, lần trước chúng ta cũng đâu có chịu thiệt gì?”

“Việc chị cần làm bâyGgiờ, là giữ tâm trạng thoải mái, chăm sóc bản thân và em bé. Không nói đến quan hệ giữa hai chúng ta, anh Cố và anh Bành thân nhau như anh em ruột, huống chi quan hệ của chúng ta còn tốt như vậy.

Chị đừng tự coi mình là gánh nặng, tôi chưa bao giờ nghĩ chị là gánh nặng cả. Nếu chúng ta đổi vị trí cho nhau, lẽ nào chị sẽ trơ mắt nhìn tôi mà không quan tâm sao?”

Lưu Hân Nghiên theo bản năng lắc đầu: “Không đâu.”

Kiều Giang Tâm nói: “Thế thì được rồi. Chị đừng nghĩ nhiều nữa, cứ yên tâm ở đây. Nếu thật sự không muốn xuất hiện trước mặt người khác, chị cứ nghỉ ngơi một thời gian đi. Trong bếp lộn xộn lắm, tạm thời chưa cần chị vào đâu. Hơn nữa, chị Hân Nghiên, tôi nói lại với chị một lần nữa, đừng quá để tâm đến cái nhìn của người khác. Chị xem thanh danh của tôi ở thôn Cao Thạch thế nào? Nhất là sau này khi điều kiện nhà tôi khá lên, trong thôn thiếu gì lời ra tiếng vào?

Họ nói nhà tôi nhẫn tâm, nói bác cả tôi và bố tôi là đồ bất hiếu, là sói mắt trắng. Họ nói bác dâu tôi và mẹ tôi xúi giục chồng làm điều xấu. Họ nói tôi ác độc, không từ thủ đoạn. Nếu tôi cứ để bụng mấy lời đó, thì tôi còn sống thế nào được?”

Được Kiều Giang Tâm khai thông một hồi, tảng đá đè nặng trong lòng Lưu Hân Nghiên cũng nhẹ đi không ít.

Cô bây giờ giống như một đứa trẻ không có cảm giác an toàn, bên cạnh không có bất kỳ chỗ dựa nào, vừa rụt rè lại vừa sợ hãi, không có chỗ dựa nhưng lại sợ làm liên lụy đến người bạn duy nhất.

Tối hôm đó, Kiều Giang Tâm ngủ cùng cô. Hai người rúc trong chăn nói chuyện đến tận khuya, nói về thôn Cao Thạch, nói về Ninh huyện, về Thái Tiểu Huệ và mọi người, nói về quán Thực Hương, tưởng tượng về tương lai, và ảo tưởng về đứa con chưa chào đời của cô.

Ngày hôm sau, Lưu Hân Nghiên đi làm với tinh thần phấn chấn, trong mắt ngập tràn niềm hy vọng vào cuộc sống tương lai.

Giữa trưa, Âu Dương Nhược Phi lại đến ăn cơm.

Lưu Hân Nghiên nghĩ đến hôm qua, lúc bị Lưu Hân Duyệt và bọn họ làm khó dễ, Âu Dương Nhược Phi đã giúp đỡ mình, nên thái độ của cô với anh ta cũng khách sáo hơn nhiều.