Chương 16 – Phụ từ tử hiếu, tu la tràng

Tôi rũ mí mắt, dùng chiêu lạt mềm buột chặt né tránh ánh nhìn của Bạc Long Xương, hai tay xoắn xuýt vào nhau lộ ra vẻ bồn chồn.

“Tôi thấy trước khi Cục Điều tra Quân sự tìm ra hung thủ, mấy anh em mình đừng nghỉ phép nữa. Cứ đi theo anh Xuyên, bảo vệ anh ấy, chia ca trực luân phiên.” Một người nào đó đề nghị.

“Đề nghị hay đấy, tôi tán thành!” “Không vấn đề gì!” Mấy người lính đồng thanh hưởng ứng.

“Các cậu làm thế thì không dụ được rắn ra khỏi hang đâu.” Bạc Dực Xuyên trầm giọng nói, “Về hết đi.”

“Vậy tụi em sẽ ẩn nấp, quan sát từ trong bóng tối, hoặc là,” một người quay đầu nhìn tôi, mắt sáng lên, “cải trang thành người hầu hoặc vệ sĩ, ở bên cạnh anh Xuyên.”

“Có gì khác nhau đâu, các cậu người nào người nấy cao to lực lưỡng thế này, nhìn một cái là biết không phải người hầu bình thường rồi, chỉ có tôi là còn tạm được.” Kiều Mộ khẽ cười. Mấy người kia gật đầu bàn tán: “Anh Mộ đúng là được đấy.” “Anh Mộ là bác sĩ quân y, liệu có bảo vệ nổi anh Xuyên không?” “Sao lại không? Anh ấy đã tham gia cùng chúng ta mấy lần hành động rồi ấy thôi, lần đó chính anh ấy đã liều mạng cứu anh Xuyên từ tay bọn buôn m* t** đấy!”

Được cái con khỉ! Đấu vật thì không xong, bắn súng thì mười phát trượt chín, chỉ giỏi giở trò đâm sau lưng? Mười cái loại như mày cũng không bằng một mình tao. Tôi nghe mà chỉ muốn trợn trắng mắt, thấy Bạc Dực Xuyên lắc đầu: “Không được, nếu là kẻ đã nhắm vào tôi ngay khi tôi vừa trở về, không thể nào không biết Kiều Mộ.”

“Nhà họ Bạc ta cũng không thiếu vệ sĩ tinh nhuệ. Yên tâm đi Dực Xuyên, ngày mai cha sẽ bảo bộ phận an ninh tuyển chọn vài người xuất ngũ gửi đến Đông Uyển.” Bạc Long Xương bóp nhẹ vai anh. “Dạo này tai ương liên miên, chắc chắn là Phật bài trước đây của con bị mất. Hai ngày tới cha sẽ đến chùa Kek Lok Si tìm đại sư Luang Phor Pae thỉnh cho con một chiếc khác.”

Tôi không kìm được gãi gãi kẽ móng tay.

Thật ra khối Phật bài đó của Bạc Dực Xuyên không hề mất mà là bị tôi trộm đi, giờ đang thế chấp chỗ cha nuôi. Lúc rời khỏi Malaysia, khối Phật bài đó là tài sản duy nhất của tôi ngoài chút tiền lẻ trong tay.

Tôi đã đòi cha nuôi mấy lần, nhưng lão biết thứ đó quan trọng với tôi nên nhất quyết không trả. Chẳng biết sau khi tôi chết, lão có đại phát từ bi trả lại cho tôi làm đồ tùy táng không.

“Cám ơn cha.” Bạc Dực Xuyên ngẩng đầu, lên tiếng cảm ơn Bạc Long Xương.

Ai không biết nhìn vào, hẳn sẽ thấy hai người họ có vẻ phụ từ tử hiếu lắm.

“Con cứ ở bệnh viện tịnh dưỡng cho tốt, có Joe chăm sóc con, cha cũng yên tâm rồi.” Nói đoạn, Bạc Long Xương nhìn Kiều Mộ, nắm lấy tay y đặt lên mu bàn tay Bạc Dực Xuyên. “Nghe nói những năm qua trong quân ngũ, Joe đã cứu mạng con vài lần. Hôm nào đó cha nhất định phải đến Kiều gia bái tạ ông cụ Kiều một chuyến. Joe à, Dực Xuyên có được người bạn thanh mai trúc mã như con, thật sự là phúc phận của nó.”

“Chú Bạc khách sáo quá, từ nhỏ con đã coi anh Dực Xuyên như người nhà rồi.” Gương mặt Kiều Mộ ửng hồng, khóe môi cong lên, đôi mắt sáng lấp lánh. Bạc Dực Xuyên rũ mi mắt, không rõ đang suy tính điều gì. Bạc Long Xương gật đầu, đưa mắt nhìn hai người họ đầy ẩn ý rồi bật cười: “Tốt, tốt lắm. Joe à, chú nhớ không lầm thì sắp tới sinh nhật con rồi phải không? Đến lúc đó chú sẽ đích thân mang trọng lễ đến tận nhà.”

“Con cảm ơn chú Bạc.”

“A ba, chuyện này không phiền đến người đâu, cứ để con tự lo liệu.” Bạc Dực Xuyên nhếch môi, “Đợi sức khỏe khá hơn, con sẽ đích thân đến Kiều gia bái tạ.”

Ý này là sao?

Tim tôi thắt lại một nhịp, nhìn sang Kiều Mộ. Vẻ mặt y rạng rỡ như nắng xuân, cứ hệt như Bạc Dực Xuyên không phải nói sẽ đến cảm ơn mà là chuẩn bị đến cầu hôn không bằng. Nhưng có lẽ trong mắt nhà họ Kiều, chỉ cần người nhà họ Bạc đặt chân đến cửa là có thể thúc đẩy cục diện mà họ mong muốn.

Kiều gia là một trong năm gia tộc Hoa kiều lừng lẫy nhất Malaysia. Nếu có thể thông gia với nhà họ Bạc, điều đó đồng nghĩa với việc trở thành đồng minh đáng tin cậy, là trợ thủ và chỗ dựa cho Bạc Dực Xuyên, đối với anh chỉ có lợi mà không có hại. Liệu Bạc Dực Xuyên có vì lẽ đó mà chọn Kiều Mộ không?

Nếu anh chọn Kiều Mộ, ngay cả khi không thích đàn ông, liệu anh có thật hiện nghĩa vụ và trách nhiệm của một người bạn đời, cố gắng yêu thương, bảo vệ và trung thành với Kiều Mộ không?

Tai tôi ù đi, hệt như quay lại năm mười ba tuổi trong vườn bướm trên đỉnh Batu Ferringhi, giữa tiếng đập cánh của hàng nghìn con bướm, tôi nghe thấy câu nói gần như xé nát trái tim mình.

“A Thật.” Giọng nói của Bạc Long Xương đột nhiên kéo tôi về thật tại.

“Dạ, lão gia?” Thấy lão ngoắc tay, tôi ngoan ngoãn sáp lại gần bên cạnh.

“Chuyện tối qua Dực Xuyên giao cho cậu đã làm xong chưa?”

“Dạ xong rồi.”

“Chưa xong.”

Nghe thấy Bạc Dực Xuyên đồng thanh đáp lời với mình, tôi liếc nhìn anh một cái. Thấy mặt anh tối sầm lại nhìn chằm chằm tôi, rõ ràng là đang nổi giận vì chuyện tôi vừa hứa khi ăn cơm mà giờ đã quay ngoắt đi chối phăng. Tôi khẽ nhếch môi với anh. Mặt mũi có thể không cần, nhưng thù nhất định phải báo. Anh chẳng hiểu gì về tôi của bây giờ cả, trên giường hay dưới đất đều như nhau, hứa hẹn thề thốt toàn là chuyện tào lao, chẳng có câu nào tin được, trừ khi ký giấy trắng mực đen.

Bạc Long Xương cứ như không nghe thấy con trai ruột mình nói gì, lão đưa tay nắm lấy tay tôi: “Được rồi, làm xong rồi thì theo ta về đi. Chẳng mấy ngày nữa là đến lễ Vu Lan, thuyền tuần du của Hoàng gia sẽ đi ngang qua Penang để vào thành xem hội đèn hoa đăng. Cậu là cát tinh mà vẫn chưa học múa hầu đồng, phải tranh thủ luyện tập thôi. Đi nào, Tiya cũng đã xin nghỉ phép để dạy cậu rồi. Dực Xuyên à, người này a ba xin phép mang đi trước nhé.”

Nói đoạn, Bạc Long Xương dứt khoát xoay người đi thẳng. Tôi bám sát gót lão, chẳng đợi Bạc Dực Xuyên kịp phản ứng gì đã lập tức quay người đóng sập cửa phòng bệnh lại. Tôi hạ quyết tâm không liếc nhìn qua ô kính lấy một lần, đâm đầu đi thẳng.

Rời khỏi xe của quân đội, tôi theo Bạc Long Xương lên chiếc Bentley của lão.

Trên xe, ngoài tài xế và hai chúng tôi còn có hai vệ sĩ ngồi trước sau. Bạc Long Xương là kẻ cực kỳ quý mạng, hễ ra khỏi Lam Viên là lúc nào cũng mang theo vệ sĩ thân cận. Trừ khi có tay súng bắn tỉa như Thằn Lằn hỗ trợ, bằng không tôi ra tay trên xe chắc chắn không thể thành công. Thấy trên chiếc bàn ở giữa xe có ấm trà và bộ tách đang được hâm nóng bằng bếp từ, tôi rót cho lão một chén: “Lão gia, mời ngài dùng trà.”

“Nói đi, chuyện tối qua là thế nào?” Bạc Long Xương không động vào chén trà, chỉ nhìn chằm chằm tôi.

Tôi giải thích lại một lượt, dĩ nhiên là lược bỏ đoạn Bạc Dực Xuyên cảnh cáo tôi đừng trèo cao, rồi giả vờ hồn xiêu phách lạc mà vỗ ngực: “Tôi sắp sợ chết khiếp luôn, cũng may đại thiếu gia không sao.”

“Ta thấy, cũng nhờ có ngôi sao may mắn như cậu ở bên cạnh nên nó mới có thể gặp hung hóa cát. Con người ta ấy mà, đôi khi không tin vào mệnh số không được.” Bạc Long Xương gạt nhẹ chuỗi hạt trầm hương trên tay, đôi mắt ưng sắc lẹm sau gọng kính soi xét tôi. Thú thật, xét tư cách một người cha thì gen ngoại hình của lão cực tốt, ngũ quan đều không có chỗ nào để chê. Chẳng trách Bạc Dực Xuyên lại sinh ra tuấn mỹ đến thế. Nếu chỉ nhìn bề ngoài, thật khó mà biết lão là hạng mặt người dạ thú thế nào. Chắc hẳn ban đầu lão cũng dùng gương mặt này để mê hoặc mẹ của Bạc Dực Xuyên, để rồi cuối cùng chính tay tạo nên hai bi kịch, hại chết ba mạng người.

Soi xét tôi một hồi lâu, Bạc Long Xương mới lại lên tiếng: “Hơn mười năm trước, nhà họ Bạc ta từng có một vị cát tinh, đáng tiếc sau đó bặt vô âm tín. Từ đó về sau, vận thế nhà họ Bạc bị ảnh hưởng không ít. Nay lại có cậu đến, đúng là ơn trời ban cho nhà họ Bạc ta.”

Ơn cái cục cứt, cát tinh xưa nay vẫn chỉ có một mình tôi, và tôi đến để lấy mạng lão đấy.

“Lão gia nói vậy, tôi thật không dám nhận.” Tôi cúi đầu, thấy lão lấy từ dưới bàn ra một thứ gì đó đặt lên mặt bàn, là một chiếc hộp nhung nhỏ. “Lão gia, đây là…?”

“Mở ra xem thử đi.” Lão hất cằm.

Tôi làm theo lời lão, mở ra xem, không ngờ bên trong lại là một chuỗi vòng tay bằng ngọc dương chỉ thấm huyết, nước ngọc cực tốt. Tôi trợn tròn mắt, vờ như kinh ngạc vô cùng. Bạc Long Xương cầm lấy chuỗi vòng, nắm lấy cổ tay tôi đeo vào, xong xuôi lão vẫn không buông tay mà cứ thế nắm chặt trong lòng bàn tay m*n tr*n.

Cảm nhận được một vết chai dài ở phía trong ngón trỏ của lão, lòng tôi ngoài sự ghê tởm ra còn dâng lên một cảm giác kỳ quái.

Đó không phải là vết chai do cầm súng như trên tay tôi hay tay Bạc Dực Xuyên. Còn rốt cuộc là do làm việc gì mà mài ra, nhất thời tôi chưa nghĩ ra được, nhưng tôi nhớ rõ tay Bạc Long Xương vốn dĩ không có chai, một vết cũng không. Hồi nhỏ lão từng sờ mặt tôi, cảm giác đó tôi nhớ cả đời, trơn láng mịn màng, là bàn tay của một ông chủ nhà giàu được bảo dưỡng cực tốt, chưa bao giờ phải làm việc nặng.

“Lão gia… thứ này quá quý giá rồi.” Tôi cúi đầu, co năm ngón tay lại.

“Da cậu trắng, huyết ngọc rất hợp với cậu. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, ta đã muốn tặng cậu thứ này rồi.” Lão vỗ vỗ tay tôi, “Chỉ cần sau này cậu yên phận ở lại nhà họ Bạc, ở bên cạnh hầu hạ ta, thì sau này những món đồ quý giá hơn thế này còn nhiều lắm, các em của cậu sau này cũng không lo chuyện học hành. Nếu cậu muốn, đón chúng đến Penang ở cũng được, thủ tục ta có thể lo liệu hết.”

“Thật sao?” Tôi ngẩng đầu, giả vờ vừa mừng vừa sợ, “Được lão gia để mắt tới, tôi thật là, sao lại có vận may lớn thế này… Ngài không biết đâu, giờ tôi thấy cứ như trúng số độc đắc vậy.”

“Saa-saa-gang-gang.” Lão bị tôi chọc cười, bàn tay đặt lên phần thắt lưng sau của tôi, vỗ nhẹ một cái, dường như đang ám thị tôi ngồi lên đùi lão.

Tôi đời nào để lão chiếm tiện nghi dễ dàng như vậy, cứ giả ngu giả ngơ, cúi đầu chỉ lo mân mê chuỗi vòng trên cổ tay. Đúng lúc này, tôi đột nhiên cảm thấy chiếc đồng hồ ở cổ tay bên kia rung lên, rung mấy nhịp liền không dứt, đa phần là chủ thuê đã phát hiện ra điều gì bất thường và đang cố gắng liên lạc với tôi.

Nhưng lúc này tôi đâu rảnh mà để ý đến hắn?

“Cái đồ ngốc này. A Thật, hồi trước ở hộp đêm, cậu vẫn chưa tiếp khách bao giờ phải không?” Thấy tôi không động đậy, Bạc Long Xương cười khẩy một tiếng, bàn tay lần theo lưng tôi đi lên, vê vê d** tai của tôi.

Tim tôi thắt lại, rụt đầu né tránh tay lão.

Bạc Long Xương ngày xưa đã từng khen d** tai tôi sinh ra đã tròn trịa đầy đặn, giống hệt a ba, vả lại nếu để lão phát hiện ra điều kỳ lạ trên chiếc khuyên tai bên phải của tôi thì không phải chuyện đùa. Tôi gật đầu, ừ một tiếng: “Thì chẳng phải vẫn chưa kịp thì đã bị tam thiếu đưa về đây rồi ư.”

“Tốt, là trai tân thì tốt nhất.” Câu trả lời này khiến lão khá hài lòng, lại khều d** tai tôi một cái, “Vừa hay cậu có lỗ tai, về nhà ta sẽ tặng cậu thêm một đôi hoa tai nữa.”

Lòng tôi trĩu nặng, tháo chiếc khuyên này ra thì tôi không thể giữ liên lạc với Đinh Thành bất cứ lúc nào được nữa, nhưng ngoài mặt vẫn phải tỏ ra được yêu mến mà lo sợ: “Cảm ơn lão gia.”

“Nói xem, cậu định tạ ơn thế nào? Ngay đêm nay luôn nhé, được không?”

Bạc Long Xương cười nhìn tôi, đôi mắt ưng tối dần, rõ ràng là bị bộ dạng thỏ trắng này của tôi làm cho cao hứng. Tôi rụt rè nép sát vào góc xe. Lão là chủ một gia đình, trên xe còn có vệ sĩ và tài xế, hẳn là vẫn cần giữ chút mặt mũi, không đến mức vồ lấy tôi như hổ đói ngay tại đây.

Tôi chớp thời cơ rót thêm cho lão một chén trà, bưng đến sát môi lão thì “trượt tay”, khiến nước trà nóng bỏng dội thẳng lên tay lão. Bạc Long Xương bị bỏng kêu lên một tiếng, giơ tay định tát tôi một cú trời giáng. Tôi nhanh chóng chộp lấy tay lão, vừa thổi phù phù vừa xin lỗi rối rít: “Lão gia, tôi xin lỗi, đều tại tôi vụng về làm ngài bị thương rồi.”

Cơn giận trên mặt lão dịu đi đôi chút, không bộc phát ra được nữa. Vệ sĩ bên cạnh kịp thời đưa túi đá đến, tôi áp lên tay lão, chớp mắt một cái đã rặn ra được hai giọt nước mắt. Mười năm làm lính đánh thuê, chuyện lừa lọc bịp bợm tôi chẳng thiếu lần nào. Ngoại trừ đối diện với Bạc Dực Xuyên là dễ bị lật xe, còn lại diễn xuất của tôi có thể nói là hạng nhất, đi đóng phim chắc cũng giật được giải diễn viên mới triển vọng.

“Được rồi, được rồi, chưa gì đã thấy ủy khuất rồi.” Bạc Long Xương rõ ràng là chịu bộ dạng này của tôi, lão lau nước mắt cho tôi, còn v**t v* hàng lông mi của tôi. Tôi ngấn lệ ngước nhìn lão, Bạc Long Xương như ngẩn người trong khoảnh khắc, nhìn chằm chằm vào tôi rồi thì thầm: “Không chỉ vóc dáng, mà đôi mắt này của cậu cũng giống hệt cố nhân của ta.”

“Cố nhân nào ạ?” Tôi thầm cười lạnh trong lòng. Làm như tình sâu nghĩa nặng lắm không bằng. Vậy tại sao a ba tôi sau khi ở nhà họ Bạc năm năm lại treo cổ tự sát? Ngay cả trong di ngôn cũng không hề nói cho tôi biết lý do ông ấy quyết tuyệt tìm đến cái chết. Bạc Long Xương, ông ấy rõ ràng đã ép mình phải chấp nhận lão, nhưng sau đó lão đã làm gì ông ấy, khiến ông ấy cuối cùng không thể chịu đựng nổi, đến mức ngay cả tôi cũng không còn là lý do để ông ấy tiếp tục sống?

Và tại sao lão lại che giấu nguyên nhân cái chết thật sự của a ba tôi với tất cả mọi người trong nhà, chỉ rêu rao bên ngoài là ông ấy bệnh chết? Có phải lão muốn che đậy một bí mật không thể để ai biết hay không?

Trước khi lão xuống địa ngục, nhất định phải nói cho tôi biết.

Bạc Long Xương không trả lời, lão cúi đầu xuống, định hôn lên mắt tôi thì đột nhiên “rầm” một tiếng, cả thân xe rung chuyển dữ dội. Ấm trà chén đĩa bay tứ tung, tôi cũng bị chấn động ngã nhào vào người Bạc Long Xương. Ngoảnh đầu lại nhìn, tôi không khỏi trợn tròn mắt. Xe của Bạc Long Xương bị tông đuôi, mà kẻ tông không phải ai khác, chính là chiếc off-road Louis XV như xe tăng của Bạc Dực Xuyên.

“Úi, Bạc lão gia!” Lặc Sa lập tức mở cửa nhảy xuống xe, chạy đến bên cửa sổ: “Ngài không bị thương chứ? Lúc nãy có chiếc mô tô tạt ngang qua, tôi hoảng quá nên đạp nhầm chân phanh thành chân ga!”

Tôi liếc nhìn ra ngoài, trên đường lớn này đúng là có đủ loại xe máy phóng nhanh vượt ẩu, cũng coi như một đặc sản của Penang rồi, huống hồ lại là con trai tông đuôi xe cha, Bạc Long Xương thật sự chẳng thể nói gì hơn.

Bạc Long Xương hạ cửa kính xe xuống: “Được rồi, tôi không sao, Dực Xuyên ổn chứ?”

“Đang ngủ trên xe. Hôm nay sĩ quan của ngài Pa ghé thăm, vừa rồi có điện thoại báo là đang trên đường tới nên chúng tôi phải vội vàng chạy về đây.” Lặc Sa nói.

Tôi không nhịn được nhìn về phía chiếc xe phía sau. Bạc Dực Xuyên đang nằm ở ghế phụ, đeo băng bịt mắt, ngủ bất động như núi, dường như hoàn toàn không hay biết gì về vụ tông đuôi xe ông già mình.

(*) Chú thích tác giả: Saa-saa-gang-gang: Tiếng Khách Gia, chỉ bộ dạng ngốc nghếch.

p/S: Tui mê mấy nước Đông Nam Á lắm mấy bà, hồi trước hễ có tiền là book vé đi du lịch tự túc 4, 5 ngày mấy nước Đông Nam Á. Coi trên mạng rồi search chỗ này nọ rồi tự book xe đi. Có Malaysia và Cam là chưa đi, mà giờ có mấy vụ đào lửa này nọ nên cũng sợ sợ. Đây cũng là lý do tui làm bộ này…kk